يا رِفْقَةً كُلُّهُمْ أَدِيبٌ
الشاعر: خليل مطران · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر خليل مطران، من العصر الحديث، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا رِفْقَةً كُلُّهُمْ أَدِيبٌ ... وَكُــــلُّهُــــمْ فــــاضِــــلٌ مُهَــــذَّبْ
مِنْ رَجُلٍ كَامِلِ اخْتِبَارٍ ... قَـــــــــــوَّمَهُ دَهْـــــــــــرُهُ وَأَدَّبْ
وَنَـــــابِـــــتٍ نَــــبْــــتُهُ زَكِــــيٌّ ... أَصْــــلَحَ مِنْ نَفْسِهِ وشَذَّبْ
حِرْفَتُكُمْ آيَةُ اللَّيَالِي ... فِي خَيْرِ مَا أَحْدَثَتْ وَأَعْجَبْ
إِحْدَى الْقُوَى الأَرْبَعِ اللَّوَاتِي ... فِي الخَلْقِ سُلْطَانُهَا تَغَلَّبْ
رَاضَتْ مِنَ الْحُكْمِ مَا يُنَافِي ... حُرِّيَّةَ النَّاسِ رُوْضَ مُصْعَبْ
وَأَبْــــلَغَــــتْ كُــــلَّ ذِي أَنَــــاةٍ ... تَطَلَّبَ الْحَقُّ مَا تَطَلَّبْ
أَنْتُمْ مَنَارُ النُّهَى إِذَا مَا ... سَطَا بِهَا وَاكْفَهَرَّ غَيْهَبْ
إِنِ اتَّفَقْتُمْ أَوِ اخْتَلَفْتُمْ ... لِلْخَيْرِ سَهْمٌ فِي كُلِّ مَذْهَبْ
أَضْوَاؤُكُمْ فِي الْعُيُونِ شَتَّى ... وَكُلُّ تِلْكَ الأَضْوَاءِ كَوْكَبْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- تغلب: غلب: غَلَبه يَغْلِبُه غَلْباً وغَلَباً، وَهِيَ أَفْصَحُ، وغَلَبةً ومَغْلَباً ومَغْلَبةً؛ قَالَ أَبو المُثَلَّمِ: رَبَّاءُ مَرْقَبةٍ، مَنَّاعُ مَغْلَبةٍ، ... رَكَّابُ سَلْهبةٍ، قَطَّاعُ أَقْرانِ وغُلُبَّى وغِلِبَّى، عَنْ … (لسان العرب)
- زكي: (زَكَى) الزَّاءُ وَالْكَافُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى نَمَاءٍ وَزِيَادَةٍ. وَيُقَالُ الطَّهَارَةُ زَكَاةُ الْمَالِ. قَالَ بَعْضُهُمْ: سُمِّيَتْ بِذَلِكَ لِأَنَّهَا مِمَّا يُرْجَى بِهِ زَكَاءُ الْمَالِ … (مقاييس اللغة)
- سلطانها: سلط: السَّلاطةُ: القَهْرُ، وَقَدْ سَلَّطَه اللهُ فتَسَلَّطَ عَلَيْهِمْ، وَالِاسْمُ سُلْطة، بِالضَّمِّ. والسَّلْطُ والسَّلِيطُ: الطويلُ اللسانِ، والأُنثى سَلِيطةٌ وسَلَطانةٌ وِ سِلِطانةٌ، وَقَدْ سَلُطَ سَلاطةً وسُلوطةً، و … (لسان العرب)
- غيهب: غهب: اللَّيْثُ: الغَيْهَبُ شِدَّةُ سَوادِ اللَّيْلِ والجَملِ وَنَحْوِهِ؛ يُقَالُ جَمَلٌ غَيْهَبٌ: مُظْلِم السَّواد، قَالَ إمرؤُ الْقَيْسِ: تَلافَيْتُها، والبُومُ يَدْعُو بِهَا الصَّدَى، ... وَقَدْ أُلْبِسَتْ أَقْراطُها ث … (لسان العرب)
- مصعب: صعب: الصَّعْبُ: خِلَافُ السَّهْل، نَقِيضُ الذَّلُول؛ والأُنثى صَعْبَة، بالهاءِ، وَجَمْعُهُمَا صِعاب؛ ونساءٌ صَعْبات، بِالتَّسْكِينِ لأَنه صِفَةٌ. وصَعُب الأَمر وأَصْعَبَ، عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، يَصْعُب صُعوبة: صَارَ صَعْب … (لسان العرب)
- منار: نار: نأرَتْ نائِرَةٌ فِي النَّاسِ: هاجَتْ هَائِجَةٌ، قَالَ: وَيُقَالُ نَارَتْ بِغَيْرِ هَمْزٍ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه بَدَلًا. والنَّؤُورُ: دُخَانُ الشحْم. والنَّؤُورُ: النِّيلَنْجُ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. نبر: النَّ … (لسان العرب)