سَلِ الشَرقَ كُلّاً مِن جَديدك أَوبَعضاً
الشاعر: أديب التقي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر أديب التقي، من العصر الحديث، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الضاد.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سَلِ الشَرقَ كُلّاً مِن جَديدك أَوبَعضاً ... لَياليَ كانَ الشَرق أَبلَجَ مبيضا
لَيالٍ بِها الشَرقيُّ أَطلَع أَنجُماً ... مِن العلم فيهنَّ السَما تَحسد الأَرضا
لَقد حَشدت أَبناؤه العلم في الوَرى ... فَولىّ بِهِ جَيش الجَهالة وَاِنفَضا
تيقَّظــ لِلعَلياءِ وَالغَرب سادرٌ ... بِلَيل عَماه وَهُوَ لَم يَذق الغُمضا
حَنانَكَ عَهد الشضرق هَل أَنتَ راجِعٌ ... بِما نَبتَغي أَم لَيسَ تَحناننا يُقضى
لَقَد سارَ في نَهج الحَياة عَلى وَنى ... بنوك وَأَهل الغَرب ساروا بِهِ رَكضا
لَقَد عَضَّكـ الدَهر الخؤون وَلَم تَكُن ... أَخا مِرَّةٍ إِن عَضَّهـــ حَدَثٌ عَضّا
بني الغَرب سخَّرتم بِجِدِّكُم القوى ... وَقَد راحَ يَطغى بَحر علمكُم فَيضا
وَوفَّرتمُ المال الكَثير لَديكُم ... فَلَم تَسأَموا دَفعاً وَلَم تَسأموا قَبضا
وَها نَحنُ أَهلَ الشَرق أَقعَدنا الوَنى ... فَلا نَستَطيع اليَوم بَسطاً وَلا قَبضا
لَكُمُ عَدَدٌ إِن صرَّ في الحَرب نابَها ... تَداعى لَها رضوى وَثَهلان وَاِنقَضا
نعم إِنكُم أَقوى وَلَكن قِواكُم ... أَرى أَنَّها حضَّتـ عَلى هَضمنا حضاً
رَفضتُم حُقوق الشَرق وَهِيَ صَريحة ... وَحُجَّةـ أَهل الشَرق لا تقبل الدَحضا
أَيا جابري العظم المهيض أَراكُم ... إِذا تَمَّ جبر العَظم جدّدتُمُ هَيضا
أَلا فاِنظُروا هَل غَيرُ ما جئتمُ بِهِ ... إِلى هِذِهِ الحال الوَخيمة قَد أَفضى
وَعُدتُم وَقَد أَخلَفتُم ما وَعَدتُمُ ... وَيا شَدَّ ما أَتبعتمُ عَهدَكُم نَقضا
بُروق مِن الأَطماع كَم خَرّ حَولَها ... صَريع وَلَم يَشهَد لِبارقها وَمَضا
إِذا كانَ فَرضاً حُبّ كُلّ فَضيلة ... فَحُبّ سِواها كانَ عِندَكُم الفَرضا
نَظَرتُم إِلَينا مِن بَعيد فَلَم تَروا ... لَنا باطِناً حَتّى وَلا ظاهِراً أيضاً
وَرُحنا لَدَيكُم مُزدَرينَ كَأَنَّنا ... بِأَعيُنكم أَقذاء تَمنعها الغُمضا
أَأَحرار أَهل الغَرب أَمّوا بِلادنا ... تَرَونا كِراماً لا نُسِرُّ لَكُم بُغضا
تَعالوا إِلَينا لا لِفَتح وَغارةٍ ... لِتَستَعبدوا حراًّ وَتَستعمروا أَرضا
وَلَكن لِتَرتادوا حَقائق شَرقنا ... وَتَستَمعوا للقَلب عَن كَثَبٍ نَبضا
تعالوا إلَينا وَاِحملوا الحُبّ وَالرضى ... تَرونا صِحاحاً لا كَما قُلتمُ مَرضى
حَمَلتُم إِلى الشَرق الإِسار وَجئتم ... تُراضونه وَالشَرق بِالأَسر لا يَرضى
طَلَعتُم عَلَينا بِالتَمَدّن شانه ... نَقائصُ خيرٌ مِن مَراكبها الفَوضى
وَعلّمتم الشرقيَّ ما عاشَ أَنَّهُ ... بِغَير الدَم المَسفوح لا يَحفظ العِرضا
تَمدُّننا أَعلى مَناراً وَرُوحنا ... بِرَغم اِنحِطاط الجسم عِندَ العُلى أَرضى
قَضينا بِهِ حَقَّ المَعالي وَإِنَّهُ ... لِحَق المَعالي مِن تَمدّنكم أَقضى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الضاد، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الخؤون: خون: المَخانَةُ: خَوْنُ النُّصْحِ وخَوْنُ الوُدِّ، والخَوْنُ عَلَى مِحَنٍ شَتَّى[[. قوله [على محن شتى] كذا بالأَصل بالتهذيب]]. وَفِي الْحَدِيثِ: المُؤْمِنُ يُطْبَع عَلَى كلِّ خُلُقٍ إِلَّا الخِيانَةَ والكَذِب. ابْنُ سِيد … (لسان العرب)
- الشرقي: شرق: شَرَقَت الشمسُ تَشْرُق شُروقاً وشَرْقاً: طَلَعَتْ، وَاسْمُ الْمَوْضِعِ المَشْرِق، وَكَانَ الْقِيَاسُ المَشْرَق وَلَكِنَّهُ أَحَدُ مَا نَدَرَ مِنْ هَذَا الْقَبِيلِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ … (لسان العرب)
- بنوك: (بَنَوَ) الْبَاءُ وَالنُّونُ وَالْوَاوُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ، وَهُوَ الشَّيْءُ يَتَوَلَّدُ عَنِ الشَّيْءِ، كَابْنِ الْإِنْسَانِ وَغَيْرِهِ. وَأَصْلُ بِنَائِهِ بَنَوَ، وَالنِّسْبَةُ إِلَيْهِ بَنَوِيٌّ، وَكَذَلِكَ النِّسْبَة … (مقاييس اللغة)
- تحسد: حسد: الْحَسَدُ: مَعْرُوفٌ، حَسَدَه يَحْسِدُه ويَحْسُدُه حَسَداً وحَسَّدَه إِذا تَمَنَّى أَن تَتَحَوَّلَ إِليه نِعْمَتُهُ وَفَضِيلَتُهُ أَو يُسْلَبَهُمَا هُوَ؛ قَالَ: وَتَرَى اللبيبَ مُحَسَّداً لَمْ يَجْتَرِمْ ... شَتْمَ … (لسان العرب)
- تحناننا: حنن: الحَنّانُ: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ ابْنُ الأَعرابي: الحَنّانُ، بِتَشْدِيدِ النُّونِ، بِمَعْنَى الرَّحِيمِ، قَالَ ابْنُ الأَثير: الحَنَّانُ الرَّحِيمُ بعبادِه، فعّالٌ مِنَ الرَّحْمَةِ لِلْمُبَالَغَةِ … (لسان العرب)
- تيقظ: يَقِظ: اليَقَظةُ: نَقِيضُ النوْم، والفِعل استَيْقَظَ، وَالنَّعْتُ يَقْظانُ، والتأْنيث يَقْظى، وَنِسْوَةٌ وَرِجَالٌ أَيْقاظٌ. ابْنُ سِيدَهْ: قَدِ استَيْقَظَ وأَيْقَظَه هُوَ واسْتيقظه؛ قَالَ أَبو حَيَّةَ النُّمَيْري: إِذا … (لسان العرب)