لَو كـــانَ خُـــلقُــكَ لَليــالِيَ لَم يَــزَل
الشاعر: ابن شرف القيرواني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن شرف القيرواني، من المغرب والأندلس، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَو كـــانَ خُـــلقُــكَ لَليــالِيَ لَم يَــزَل — جِــســمَ الثَــرى وَعَــليــهِ ثَــوبُ رَبـيـعِ
سَــلَكَ الوَرى آثــارَ فَـضـلِكَ فـاِنـثَـنـى — مُـــتَـــكَـــلِّفٌ عَـــن مَـــســـلَكٍ مَــطــبــوعِ
أَبناء جِنسكَ في الحلى لا في العُلا — وَأَقـــولُ قَـــولاً لَيـــسَ بِـــالمَــدفــوعِ
أَبَـداً تَـرى البَيتَينِ يَختَلِفانِ في ال — مَــغــنــى وَيَــتَّفــِقـانِ فـي التَـقـطـيـعِ
سَــل عَــن رِضــايَ عَــن الزَمــانِ فَــإِنَّهُ — كَــرِضــى الفَــرَزدَقِ عَــن بَـنـي يَـربـوعِ
لِلَّهِ حـــالٌ قَـــد تَـــنَـــقَّلـــَ عَهـــدُهــا — كَــخِــلافِ نَــقــلِ الدَهــرِ حــالِ صَـريـعِ
دارَت دَرارِيُّ الخُــــطــــوبِ قَـــواصِـــداً — حَـــتّـــى نَـــظَـــرنَ إِلَيَّ مِــن تَــربــيــعِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التقطيع: جمع: تَقاطِيعُ. [ق ط ع]. (مصدر قَطَّعَ). 1."اِنْهَمَكَ في تَقْطيعِ الخَشَبِ بِالفَأْسِ" : تَجْزيئُهُ، شَقُّهُ. 2."تَقْطيعُ الإِنْسانِ" : قَدُّهُ، قامَتُهُ. 3."تُعَبِّرُ تَقاطِيعُ وَجْهِهِ عَنِ الصَّرامَةِ" : خُطوطُ وَجْه …
- الفرزدق: فرزدق: الفَرَزْدَقُ: الرَّغِيفُ، وَقِيلَ: فُتات الْخُبْزِ، وَقِيلَ: قِطَع الْعَجِينِ. وَاحِدَتُهُ فَرَزْدَقَة، وَبِهِ سُمِّيَ الرَّجُلُ الفَرَزْدَق شُبِّهَ بِالْعَجِينِ الَّذِي يسوِّي مِنْهُ الرَّغِيفُ، وَاسْمُهُ هَمَّام …
- بالمدفوع: جمع: ـات. [د ف ع]. (مفعول مِنْ دَفَعَ). 1."الْمَبْلَغُ الْمَدْفُوعُ" : الْمَبْلَغُ الْمُقَدَّمُ، الْمُسَلَّمُ، مَا تَمَّ أَدَاؤُهُ. 2."كَانَ مَدْفُوعاً تَحْتَ تَأْثِيرِ عَوَامِلَ خَارِجِيَّةٍ" : مُضْطَرّاً.
- تربيع: [ر ب ع]. (مصدر رَبَّعَ). 1."تَرْبِيعُ عَدَدٍ" : ضَرْبُ عَدَدٍ فِي مِثْلِهِ، مُرَبَّعُ العَدَدِ. 2."تَرْبِيعُ الدَّائِرَةِ" : مَسْأَلَةٌ لاَ حَلَّ لَهَا. 3."تَرْبِيعُ القَمَرِ" : شَكْلُهُ فِي الرُّبْعِ الأَوَّلِ وَالثَّال …
- تنقل: تَنَقَّلَ يَتَنَقَّلُ تنَقُّلاً .- من مكان إلى آخر: تحوَّل؛ تنقَّل من القرية إلى المدينة/ تنقَّل في وظائف الدولة/ تنقّل الخبرُ بسرعة، أي شاع/ تنقل فىِ مدارج العرفان، أي تدرَّج إلى العلا.-: أكل النُّقْل، وهو ما يؤكل مع ال …
- جنسك: جنس: الجِنْسُ: الضَّربُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَهُوَ مِنَ النَّاسِ وَمِنَ الطَّيْرِ وَمِنْ حُدُودِ النَحْوِ والعَرُوضِ والأَشياء جملةٌ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهَذَا عَلَى مَوْضُوعِ عِبَارَاتِ أَهل اللُّغَةِ وَلَهُ تَحْدِيدٌ …
- خلقك: خلق: اللَّهُ تَعَالَى وتقدَّس الخالِقُ والخَلَّاقُ، وَفِي التَّنْزِيلِ: هُوَ اللَّهُ الْخالِقُ الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ؛ وَفِيهِ: بَلى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ؛ وإِنما قُدّم أَوَّل وَهْلة لأَنه مِنْ أَسماء اللَّهِ جَل …