أَيـا نـاصـرَ الديـنِ الَّذي عَمَّ فَضلُهُ
الشاعر: أبو حيان الأندلسي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر أبو حيان الأندلسي، من العصر المملوكي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيـا نـاصـرَ الديـنِ الَّذي عَمَّ فَضلُهُ — وَقَـد شَـمَـلَتـنـا بِـالنَـوالِ شَـمائِلُه
تَـبـسَّمـَ هَـذا القـطـرُ إِذ أَنتَ حاضِرٌ — بِهِ وَجَــــرى سَــــلســـالُه وَجـــداولُه
فــفـي كُـلِّ رَوضٍ مِـنـهُ عَـيـنٌ قَـريـرةٌ — وَفـي كُـلِّ زَهـرٍ مِـنـهُ زَهـرٌ تُـشـاكِلُه
يُـنـافِـسُـنـي فـيـك الزَمـانُ حـسـادة — إِذا رُمـتُ لُقـيـاك اِسـتَـمَـرّت شَوغِلُه
وَلي زَمَــنٌ لَم أُبــصِـرَ السـيِّدَ الَّذي — إِذا لَم نَـزُرهُ زارَنـا مِـنـهُ نائِلُه
كَـــريـــمٌ قَــصَــدنــاهُ لِدَفــعِ مُــلِمَّةٍ — مِن الدَهرِ فانثالَت عَلَينا فَواضِلُه
فَــمِــن جـودِهِ فـي كُـلِّ جِـيـدٍ قَـلائِدٌ — بِهـا يَـزدَهي حُسناً عَلى مَن يُطاوِلُه
وَمـا الفَـخـرُ إِلا مـا يـروِّضُ فـكرُهُ — وَلا الهَـجـرُ إِلا ما تَفِيضُ أَنامِلُه
وَجـاورَ هَـذا النِـيـلَ نَـيـلُ بـنـانِهِ — وَرامَ مُــضـاهـاةً لِمَـن لا يُـمـاثِـلُه
وَأَنّــى يُـضـاهـي واحـدٌ عـشـرَ أَنـمُـلٍ — تُـمَـدُّ مِـن البَـحـرِ الخِـضَـمِّ نَـوافِلُه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالنوال: النَّوَالُ : النصيبُ والعطاء؛ كان نوالُه من إرث أبيه كبيراً/ نوالُكَ أن تفعل كذا، أي ينبغي لك أن تفعله.
- تشاكله: تَشَاكَلَ يَتَشَاكَلُ تَشَاكُلاً : - الشيئان أو الشخصان: تشابها وتوافقا؛ لو لم يتشاكلا لما ترافقا.
- زارنا: زأر: زَأَرَ الأَسدُ، بِالْفَتْحِ، يَزْئِرُ ويَزْأَرُ زَأْراً وزَئِيراً: صَاحَ وَغَضِبَ. وزَأَرَ الفحلُ زَأْراً وزَئِيراً: رَدَّدَ صَوْتَهُ فِي جَوْفِهِ ثُمَّ مَدَّه؛ قِيلَ لابْنَةِ الخُسِّ: أَيُّ الفِحالِ أَحْمَدُ؟ قَالَ …
- سلساله: [س ل س ل]. "شَرِبَ ماءً سَلْسالاً" : ماءً عَذْباً صافِياً. "وَأَنْسامُ الرَّبيعِ تَمُرُّ تَشْرُدُ في مائِها السَّلْسالِ". (بدر شاكر السياب).