قُل لِلمُثَلَّمِ وَاِبنِ هِندٍ بَعدَهُ
اضغط على أي بيت لعرض معانيه وشرحه
قُل لِلمُثَلَّمِ وَاِبنِ هِندٍ بَعدَهُإِن كُنتَ رائِمَ عِزِّنا فَاِستَقدِمِ
في طبعة دار المعارف: قُلْ لِلمُثَلَّمِ وابْنِ هِنْدٍ مالِكِ … إِنْ كُنْتَ رَائِمَ عِزِّنا فاسْتَقْدِمِ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
تَلقَ الَّذي لاقى العَدُوَّ وَتَصطَبِحكَأساً صُبابَتُها كَطَعمِ العَلقَمِ
رواية «جمهرة أشعار العرب»: تَلْقَ الذِي لاَقَى العَدُوُّ، وَتُصْبَحُ … كأساً، صُبَابَتُهَا كَطَعْمِ العَلْقَمِ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
تلقلل ذيمستفعلنلاقل عدومستفعلنو وتصطبحمتفاعلن
كأسن صبامستفعلنبتها كطعمتفاعلنمل علقميمستفعلن
نَحبو الكَتيبَةَ حينَ تَقتَرِشُ القَناطَعناً كَإِلهابِ الحَريقِ المُضرَمِ
في طبعة دار المعارف: نَحْبُو الكتِيبَةَ حين يفترش القَنَا … طَعْناً كإِلْهَابِ الحَرِيقِ المُضْرَمِ
رواية «جمهرة أشعار العرب»: نَحبُو الكَتِيبَةَ حِينَ تَفْتَرِشُ القَنَا … طَعْنَاً كإلهابِ الحَرِيقِ المُضْرَمِ
وفي ٢ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
نحبل كتيمستفعلنبت حين تقمتفاعلنترشل قنامتفاعلن
طعنن كإلمستفعلنهابل حريمستفعلنقل مضرميمستفعلن
مِنّا بِشَجنَةٍ وَالذِنابِ فَوارِسٌوَعتائِدٍ مِثلُ السَوادِ المُظلَمِ
رواية «جمهرة أشعار العرب»، «معجم البلدان»: مِنّا بِشِجْنَةَ والذُّبَابِ فَوَارِسٌ … وَعَتَائِدٌ مِثْلُ السّوَادِ المُظْلِمِ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
وبِضَرْغَدٍ وعَلَى السُّدَيْرَةِ حَاضِرٌوبِذى أَمَرَّ حَرِيمُهُمْ لم يقسم
نسخة الموقع قبل المقابلة (تخالف الشهود، فهي خطأ مرجّح): وَبِضَرغَدٍ وَعلى السُديرِ وَحاضِرٍ … وَبِذي أَمَرَّ حَريمُهُم لَم يُقسَمِ
التقطيع
وبضرغدنمتفاعلنوعل سسديمتفاعلنرت حاضرنمتفاعلن
وبذى أمرمتفاعلنر حريمهممتفاعلنلم يقسمـمستفعلن
فَدَهِمنَهُم دَهماً بِكُلِّ طِمِرَّةٍوَمُقَطِّعٍ حَلقَ الرِحالَةِ مِرجَمِ
وَلَقَد خَبَطنَ بَني كِلابٍ خَبطَةًأَلصَقَتهُم بِدَعائِمِ المُتَخَيَّمِ
وَصَلَقنَ كَعباً قَبلَ ذَلِكَ صَلقَةًبِقَناً تَعاوَرُهُ الأَكُفُّ مُقَوَّمِ
حَتّى سَقَينا الناسَ كَأساً مُرَّةًمَكروهَةً حُسُواتَها كَالعَلقَمِ
سند النص: قوبِل ٣ أبيات من هذا النصّ على روايته في «المفضليات»، وصُحِّح منها بيتٌ واحد على هذه الرواية · آخر مراجعة ٢١ أكتوبر ٢٠٢٦
التحقيق: هي القصيدة ١٠٠ من «المفضليات» للمفضل الضبي، تحقيق أحمد محمد شاكر وعبد السلام هارون، دار المعارف بالقاهرة، الطبعة السادسة، ص ٣٤٩. قوبلت أبياتها على هذه الطبعة، وعلى ما ينقله منها ٥ كتب من كتب التراث. وفي نسختنا ٤ أبيات ليست في هذه الطبعة. اقرأها في «المفضليات» · منهج التحقيق
عن القصيدة
هذه القصيدة من شعر سنان المري، من قبل الإسلام، وتقع في ٩ أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
بحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن · قصائد أخرى رويّها الميم
من هذه القصيدة في كتب التراث
- «المفضليات»: (١٠٠) وقال سنان بن أبي حارثة المري، البيتين ٢ و٤
- «جمهرة أشعار العرب»: مجمهرة بشر بن أبي خازم الكامل، البيت ١
- «منتهى الطلب من أشعار العرب»: بشر بن أبي خازم، البيتين ١ و٤
- «معجم ما استعجم»: الذال والنون، البيت ٤
- «معجم البلدان»: باب الشين والجيم وما يليهما، البيتين ١ و٢
- «الأصمعيات»: (٧١) وقال سنان بن أبي حارثة، الأبيات ١ و٢ و٣ و٦ وغيرها
وفي ميزان العرب: مكتبةٌ من أمهات كتب الأدب والأخبار والتراجم ← · أمثال العرب وقصصها ←
التعليقات(٠)
سجّل الدخول لإضافة تعليق.