طَــرِبــتَ وَعــنّــاكَ الهَــوى وَالتَــطَــرُّبُ
الشاعر: ابن عمرو الكندي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن عمرو الكندي، من العصر الجاهلي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طَــرِبــتَ وَعــنّــاكَ الهَــوى وَالتَــطَــرُّبُ — وَعــادَتــكَ أَحــزانٌ تَــشــوقُ وَتــنــصِــبُ
أَتَــتــنــا تَــمـيـمٌ قَـضُّهـا وَقَـضـيـضُهـا — وَمَــن ســارَ مِـن أَطـرافِهِـم وَتـأَشـبـوا
سَـمَـونـا لَهُـم وَالخَـيـلُ تَـردى كَـأَنَّها — ثَــعـالٍ وَعِـقـبـانُ اللوى حـيـنَ تُـركَـبُ
فَــقــالوا لَنـا إِنّـا نُـريـدُ لِقـاءَكُـم — فَــقُــلنــا لَهُــم أَهـلٌ تَـمـيـمٌ وَمَـرحَـبُ
أَلَم تَــعــلَمــوا أَنّــا نَــفَــلُّ عَـدوَّنـا — إِذا احشوا شدوا في جَمعِهِم وَتأَلَّبوا
بِــضَــربٍ يَــفَــضُّ البــيــضَ شِــدَّةُ وَقــعِهِ — وَوَخــزِ تُــرى مِــنــهُ الأَسِــنَّةـُ تُـخـضَـبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بضرب: ضرب: الضَّرْبُ مَعْرُوفٌ، والضَّرْبُ مَصْدَرُ ضَرَبْتُه؛ وضَرَبَه يَضْرِبُه ضَرْباً وضَرَّبَه. وَرَجُلٌ ضارِبٌ وضَرُوبٌ وضَريبٌ وضَرِبٌ ومِضْرَبٌ، بِكَسْرِ الْمِيمِ: شديدُ الضَّرْب، أَو كَثِيرُ الضَّرْب. والضَّريبُ: المَ …
- تخضب: تَخَضَّبَ يَتَخَضَّبُ تَخضباً :- بالحنّاء أو الخضاب: تلوَّن به.- بالدِّماء: تلطّخ تَخَضَّبت يداه بالدماء، أي ارتكب جريمة قتل/ تخضب جسمه بالدَّم أي سال دمه غزيرًا من أثر الإصابة.- ت الأرض: ظهر نبتُها.
- تركب: تَرَكَّبَ يَتَرَكَّبُ تَرَكُّباً : ـ الشيءُ من كذا: تألّف منه؛ تتركبُ الجملة الاسمية من مبتدأ وخبرٍ. ـ الشيءُ: وُضع بعضُه على بعض؛ تَرَكَّبَتْ سفينةُ الفضاء تمهيداً لإطلاقها.
- تشوق: تَشَوَّقَ يَتَشَوَّقُ تَشَوُّقاً : - إلى الشيءِ: اشتدّ شوقه إِليه؛ تَشَوَّقَ إلى أَولاده وهو بعيد عنهم.
- ثعال: ثُعَالُ وثُعَالَةُ : عَلَم جنس للثعلب.-: عنب الثعلب.-: الكلأُ اليابس؛ اشتد الحرُّ والجفافُ وتحول الكلأ إلى ثُعالة.
- جمعهم: جمع: جَمَعَ الشيءَ عَنْ تَفْرِقة يَجْمَعُه جَمْعاً وجَمَّعَه وأَجْمَعَه فاجتَمع واجْدَمَعَ، وَهِيَ مُضَارَعَةٌ، وَكَذَلِكَ تجمَّع واسْتجمع. وَالْمَجْمُوعُ: الَّذِي جُمع مِنْ هاهنا وهاهنا وإِن لَمْ يُجْعَلْ كَالشَّيْءِ ال …