العز ما يحمي حماه الصقَّل
الشاعر: إبراهيم الحضرمي · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر إبراهيم الحضرمي، من العصر الفاطمي، وتقع في 47 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
العز ما يحمي حماه الصقَّل ... والمجد تبنيه العوالي النبل
والملك في نفي الكرى إدراكه ... ليس اعتماد الملك أمراً يسهل
والحمد حيث الصبر ثاو نازل ... والذم حيث العجز ثاو ينزل
والفخر بالتقوى وليست بالمنى ... والذكر ما لا يستحق الاكسل
والفضل منسوب إلى أهل السخا ... والشر وصف حازه من يبخل
والسودد العالي الذي أربابه ... من يحمل الأثقال لا من يحمل
والعهد ما من أهله من لم يكن ... جلداً إذا حل البلاء الأهول
والمرؤ لما لم يكن في حربه ... ذا مرة صعباً علاه الأسفل
ما للمعالي صاحب رذل كما ... أن العلا لا يعتليها الأرذل
قد قلت للأخيار صبرً إنما ... بعلو منار المجد من لا يفشل
لكن أتتهم ذلة لما رأوا ... نار الوغى في كل واد تشعل
والحرب حرب بعدما تضرى فلا ... تخبو لظاها أو يروى المنصل
فاليوم لا أدري أهم قد أبصروا ... أم هم هم والأمر فيهم مشكل
هم عدة إن أظهرتهم عدة ... هم جحفل إن حل فيهم جحفل
إني وإن خانوا عهودي وانثنوا ... عن بيعتي خوف العدا لا أخمل
لا سيما إن عضني دهر فقد ... لاقى الخطوب الفادحات المرسل
لا تشتمي مهلاً ولو لم تنظري ... عدلاً سوى الماضي شجاك الأول
أو لم أكن حاولت ما حاولته ... حتى انثنى العاصي وعز الأرمل
أم تحسبين الدهر يثني عزمتي ... واللّه ما إن ظن ذا من يعقل
ما دمت في الاحياء حياً فاعلمي ... إني أنا البر الذي لا ينكل
اللّه حسبي ثم حسبي عبهل ... يسمو إلى العليا أبوه عبهل
يبدو إلى الأضيا أن يبدو كما ... يبدو سريعاً حيث يبدو القسطل
من أمه يرجو نوالاً ناله ... أو خائفاً مستنسراً لا يخذل
إن وعده أبداه أو ايعاده ... فالوعد والايعاد منه يسهل
لو قد رأته مقلتي أو أمسكت ... كفي بيمناه لذل الجهل
ذاك ابن معن عمرت أيامه ... الفارس العباس يا من يسأل
يا أيها السلطان إن الدين قد ... أضحى على الحال التي لا تجمل
كيف الرضى والدين عن انصالنا ... قدماً مضى واليوم فينا يخمل
من أجل ضعف أيها السلطان أم ... جهل بنا أم ليس فينا فيصل
أم هتك أستار العذارى بيننا ... من أن يقوم العدل فينا أجمل
مالي إذا ناديت قوماً للعلا ... لم يستجب إلا بما لا يحمل
ناديت في الاحياء حتى قيل لي ... أسمعت لكن من تنادي غفل
ماذا على قحطان لو أضحى لها ... منها امام أريحي أعدل
تمحو به عاراً وتبني مفخراً ... لكنها ذلت وأنت الموئل
أنت الملاذ المفزع المنظور في ... قحطان والفرع المنيف الأطول
أنت الذي عم البرايا فضله ... هذا على خيل وهذا يرجل
فاسمح بحاجة ضيفك الماضي وقم ... في أمر ضيف قد حواها لمنزل
أنصب لدين الحق أنفاً إنه ... مستهضم واه حقير مهمل
أنقذ بني قحطان والمم شعبهم ... واغمرهم طراً بعدل يشمل
سير جيوشاً أو تميد الأرض من ... أرجائها فالسعد آت مقبل
بادر بنا اخذ المنايا إنما ... دنياك ذكر والمنايا تعجل
لا تسمعن مقالة من وامق ... واش له رأي ضــــعــــيــــف أهــــزل
واعلم بأني مستعين واثق ... باللّه وهو المستعان المفضل
هذا وخذها من امام صاغها ... عن دهشة لما عناه المرحل
لا يبتغي فلساً وديناراً ولو ... سال العطا ما كنت إلا تجزل
لكن يرجى جحفلاً يحيي به ... ما سنه البر النبيء الأفضل
صلى عليه اللّه ما بدر أضا ... ليلاً وما لاح السماك الأعزل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الاكسل: كسل: الليث: الكَسَل التَّثاقُل عما لا ينبغي أَن يُتَثاقَل عنه، والفعل كَسِل وأَكْسَل؛ وأَنشد أَبو عبيدة للعجاج: أَظَنَّتِ الدَّهْنا وظَنَّ مِسْحَلُ أَن الأَميرَ بالقَضاء يَعْجَلُ عن كَسَلاتي، والحِصان يُكْسِلُ عن السِّفا … (لسان العرب)
- السخا: سخا: السَّخَاوَة والسَّخَاءُ: الجُودُ. والسَّخِيُّ: الجَوَادُ، وَالْجَمْعُ أَسْخِيَاء وسُخَواءُ؛ الأَخيرة عَنِ اللحياني وابن الأَعرابي، وامرأَة سَخِيَّة مِنْ نِسْوة سَخِيّاتٍ وسَخَايا، وَقَدْ سَخَا يَسْخَى ويَسْخُو سَخَا … (لسان العرب)
- الصقل: صقل: الصَّقْلُ: الجِلاءِ. صَقَلَ الشيءَ يَصْقُلُه صَقْلاً وصِقَالاً، فهو مَصْقُولٌ وصَقِيلٌ: جَلاهُ، والاسم الصِّقَالُ، وهو صاقِلٌ والجمع صَقَلَةٌ؛ وقال يزيد بن عمرو بن الصَّعِق: نَحْنُ رؤوسُ القَوْمِ يومَ جَبَلَه، يَوْم … (لسان العرب)
- النبل: نبل: النُّبْل، بِالضَّمِّ: الذَّكاءُ والنَّجابة، وَقَدْ نَبُلَ نُبْلًا ونَبَالَة وتَنَبَّلَ، وَهُوَ نَبِيلٌ ونَبْلٌ، والأُنثى نَبْلَة، وَالْجَمْعُ نِبَالٌ، بِالْكَسْرِ، ونَبَلٌ، بِالتَّحْرِيكِ، ونَبَلَة. والنَّبِيلَة: ال … (لسان العرب)
- تبنيه: تبن: التِّبْنُ: عَصيفة الزَّرْع مِنَ البُرِّ وَنَحْوِهِ مَعْرُوفٌ، وَاحِدَتُهُ تِبْنة، والتَّبْنُ: لُغَةٌ فِيهِ. والتَّبْنُ، بِالْفَتْحِ: مَصْدَرُ تَبَنَ الدابةَ يَتْبِنُها تَبْناً عَلَفَها التِّبْنَ. وَرَجُلٌ تَبّانٌ: ي … (لسان العرب)