يـاصـدر أهـل النـهـى يـا أوحد الزمن
الشاعر: الأمير مسافر بن الحسن · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر الأمير مسافر بن الحسن، من العصر العباسي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـاصـدر أهـل النـهـى يـا أوحد الزمن — أوهــت عــلاك قــوى الأقـوال واللسـن
أهــديـت نـظـمـاً فـقـد اهـدت لطـافـتـه — روحــاً إلى بــديــن روحــاً إلى أذنــي
أحـيـي الخـواطـر مـنـي بـعـد مـيـتتها — وقــام عــنــدي مــقــام البـرء للزمـن
أزاح عــنــي مــقــيــم الهــم والحــزن — نــعــم وصــيــرنــي والأنــس فــي قــرن
فـــصـــفــو ودك للحــســنــى يــؤهــلنــي — وبـعـد شـأوك فـي الأفـضـال يـكـرمـنـي
وليس في الشرط أن تولى الجميل وإن — تــفــيـد عـلمـاً غـزيـراً ثـم تـمـدحـنـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الشرط: شرط: الشَّرْطُ: مَعْرُوفٌ، وَكَذَلِكَ الشَّريطةُ، وَالْجَمْعُ شُروط وشَرائطُ. والشَّرْطُ: إِلزامُ الشَّيْءِ والتِزامُه فِي البيعِ وَنَحْوِهِ، وَالْجَمْعُ شُروط. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا يَجُوزُ شَرْطانِ فِي بَيْعٍ، هُوَ كَق …
- بدين: البَدِينُ : [للمذكر والمؤنث] السّمين الضخم ج بُدُنّ.
- تفيد: تَفَيَّدَ يَتَفَيَّدُ تَفَيُّدًا : حذر شيئًا فعدل عنه؛ تَفَيَّد المضاربات المالية. ـ:تبختر.