ألا هــل ليــالي الشــاذيـاخ تـؤوب
الشاعر: ياقوت الحموي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر ياقوت الحموي، من العصر الأيوبي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا هــل ليــالي الشــاذيـاخ تـؤوب — فــإنــي إليــهــا مــا حـيـيـت طـروب
بلاد بها تصبى الصبا ويشوقنا ال — شــمــال ويــقــتــاد القــلوب جـنـوب
لذاك فـــؤادي لا يـــزال مـــروعـــا — ودمــعــي لفــقـدان الحـبـيـب سـكـون
ويــــوم فــــراق لم يـــرده مـــلالة — مــحــب ولم يــجــمــع عــليـه حـبـيـب
ولم يـحـد حـاد بـالرحـيـل ولم يزع — عــن الإلف حــزن أو يــحـول كـثـيـب
أئن ومــن أهــواه يــســمــع أنــتــي — ويــدعــو غــرامــي وجــده فــيــجـيـب
وأبـكـى فـيـبـكـي مسعدا لي فيلتقي — شـــهـــيـــق وأنـــفــاس له ونــحــيــب
عـلى أن دهـري لم يـزل مـذ عـرفـته — يـــشـــتــت خــلان الصــفــا ويــريــب
ألا يـا حـبـيـبـا حـال دون بـهـائه — عــلى القــرب بــاب مــحـكـم ورقـيـب
فـمـن يـصـح مـن داء الخـمـار فـليس — مـــن خـــمـــار للمـــحـــب طـــبـــيـــب
بــنــفــســي أفــدى مــن أحـب وصـاله — ويــهــوى وصــالي مــيــله ويــثــيــب
ونــبــذل جـهـديـنـا لشـمـل يـضـمـنـا — ويــأبــى زمــانــي إن ذا لعــجــيــب
وقــد زعـمـوا أن كـل مـن جـد واجـد — ومــا كــل أقــوال الرجــال تــصـيـب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالرحيل: الرَّحِيلُ : مصـ.-: الارتحال.-: الرَّاحلة، أي ما يُشدُّ عليه الرَّحْل من الإبل لقُوَّتِه على السَّفَر.
- جنوب: الجَنُوبُ : الجِهَةُ المقابلة للشَّمال، تقع مدينتنا في جنوب البحر الأبيض المتوسط.-: الريحُ التي تهبُّ من جهة الجنوب؛ هبَّت علينا جَنُوبٌ حارّةٌ/ ريحُهُما جَنُوبٌ، أي هما متصافيان ج جَنَائبُ.
- شهيق: الشَّهيقُ : مصــ.-: الصّوتُ الشّديدُ وَللَّذِيَنَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَبِئْسَ المَصِير، إذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقاً وَهِيَ تَفُورُ. -: إدخالُ النَّفَسِ إلى الرّئتين فَأمَّا الَّذِينَ …
- طروب: الطَّرُوبُ : الكثيرُ الطَّرَب؛ إنه بطبعه طَروبٌ يعشق الغناء ج طِرَابٌ.