وَمَــن كــانَ لا تُــعــتَـدُّ أَيـامُهُ لَهُ
الشاعر: سَلامَة بن جَندَل · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر سَلامَة بن جَندَل، من قبل الإسلام، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَمَــن كــانَ لا تُــعــتَـدُّ أَيـامُهُ لَهُ — فَــأَيّــامُــنــا عَـنّـا تُـجَـلّي وَتُـعـرِبُ
أَلا هَـل أَتـى أَفـنـاءَ خِـنـدِفَ كُلَّها — وَعَـيـلانَ إِذ ضَـمَّ الخَـمـيـسَينِ يَترَبُ
جَـعَـلنـا لَهُـم مـا بَـينَ كُتلَةَ رَوحَةً — إِلى حَــيــثُ أَوفــى صُــوَّتَـيـهِ مُـثَـقَّبُ
غَداةَ تَرَكنا في الغُبارِ اِبنَ جَحدَرٍ — صَــريـعـاً وَأَطـرافُ العَـوالي تَـصَـبَّبُ
وَأَفــلَتَ مِــنّــا الحَــوفَــزانُ كَــأَنَّهُ — بِـرَهـوَةَ قَـرنٌ أَفـلَتَ الخَـيـلَ أَعـضَـبُ
غَـداةَ رِغـامِ حـيـنَ يَـنـجـو بِـطَـعـنَةٍ — سَـؤوقِ المَـنـايـا قَـد تُـزِلُّ وَتُـعـطِبُ
لَقوا مِثلَ ما لاقى اللُجَيمِيُّ قَبلَهُ — قَــتــادَةُ لَمّـا جـاءَنـا وَهـوَ يَـطـلُبُ
فَــآبَ إِلى حَــجــرٍ وَقَــد فُــضَّ جَـمـعُهُ — بِــأَخــبَــثِ مــا يَــأتــي بِهِ مُـتَـأَوِّبُ
وَقَـد نـالَ حَـدُّ السَـيفِ مِن حُرِّ وَجهِهِ — إِلى حَــيـثُ سـاوى أَنـفَهُ المُـتَـنَـقَّبُ
وَجَــثّــامَــةُ الذُهـلِيُّ قَـد وَسَـجَـت بِهِ — إِلى أَهـلِنـا مَـخـزومَـةٌ وَهـوَ مُـحـقَبُ
تَــعَــرَّفُهُ وَســطَ البِــيــوتِ مُــكَـبَّلـاً — رَبـائِبُ مِـن أَحـسـابِ شَـيـبـانَ تَـثقُبُ
وَهَــوذَةَ نَـجّـى بَـعـدَ مـا مـالَ رَأسُهُ — يَـمـانٍ إِذا مـا خـالَطَ العَظمَ مِخدَبُ
فَـأَمـسَـكَهُ مِـن بَـعـدِ مـا مـالَ رَأسُهُ — حِــزامٌ عَــلى ظَهــرِ الأَغَـرِّ وَقَـيـقَـبُ
غَـداةَ كَـأَنَّ اِبـنَـي لُجَـيـمٍ وَيَـشـكُراً — نَــعـامٌ بِـصَـحـراءِ الكُـدَيـدَيـنِ هُـرَّبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اللجيمي: جيم: الْجِيمُ: حَرْفُ هِجَاءٍ، وَهُوَ حَرْفٌ مَجْهُورٌ؛ التَّهْذِيبُ: الْجِيمُ مِنَ الْحُرُوفِ الَّتِي تُؤَنَّثُ وَيَجُوزُ تَذْكِيرُهَا. وَقَدْ جَيَّمْتُ جِيماً إِذا كَتَبْتَهَا[[. زاد في شرح القاموس: الجيم بالكسر الجمل …
- تركنا: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ …
- تصبب: تَصَبَّبَ يَتَصَبَّبُ تَصَبُّباً : - الماءُ ونحوه: انسكب أو تحدَّر؛ تَصَبَّبَ العرقُ منه خجلاً واستحياءً. -: تكلَّف الصَّبابة، أَي حرارة الشوق.
- تعتد: تَعَتَّدَ يَتعَتَّدُ تَعَتُّداً :- في عمله: أتقنه وأحكمه؛ يتَعَتََّدُ هذا الفنّان في زخرفة القطع النحاسية.
- جحدر: جحدر: الجَحْدَرُ: الرَّجُلُ الجَعْدُ القَصِيرُ، والأُنثى جَحْدَرَةٌ، وَالِاسْمُ الجَحْدَرَةُ. وَيُقَالُ: جَحْدَرَ صاحبَه وجَحْدَلَهُ إِذا صَرَعَهُ. وجَحْدَرٌ: اسم رجل.