يا وردة حلوة في غاب أشواك
الشاعر: أحمد الصافي النجفي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أحمد الصافي النجفي ، من العصر الحديث، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا وردة حلوة في غاب أشواك ... أفنى جروحا إذا ما رمت لقياك
قد شوهتني جروح الشوك عادية ... فكدت لا تعرفين اليوم مضناك
كل العيون عليّ اليوم مشرعة ... حذار أن تلتقي عينيّ عيناك
قد كنت أحرق غاب الشوك من زمن ... لو لم أخف أن تمس النار مثواك
تخلد الشوك لما حفّ وردته ... ما كان يبقى لهذا اليوم لولاك
أصبحت أحسد هذا الشوك حين غدا ... يراك مغتبطا دوما ويرعاك
يا ليتني كنت شوكاً حف وردته ... لو لم يك الوخز فيه طبع سفاك
طبعي الى الورد ينمى من لطافته ... لذاك تهوينني دوما وأهواك
هذي جنودك قد صفت محافظة ... عليك من وخز عشاق كأشواك
ما الوخز طبعي ففيم الشوك يمنعني ... مالي سوى اللمس أو لثمي ثناياك
الورد جنسي فحقي ان دنوت له ... من عنيَ اليوم بالأشواك أقصاك
يا ليتني بلبل حتى أرف ضحىً ... عليك أشدو طروبا لاثماً فاك
أو ليتني كنت طلاً ان هوى سحراً ... جافى وجانب كل الروض إلاك
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الوخز: وخز: الوَخْزُ: الشيءُ الْقَلِيلُ مِنَ الخُضْرَة فِي العِذْقِ وَالشَّيْبِ فِي الرأْس، وَقَدْ وَخَزَهُ وَخْزاً. وَقِيلَ: كلُّ قَلِيلٍ وَخْزٌ؛ قَالَ أَبو كَاهِلٍ اليَشْكُرِيُّ يُشَبِّه نَاقَتَهُ بالعُقابِ: لَهَا أَشارِيرُ م … (لسان العرب)
- تخلد: خلد: الخُلْد: دَوَامُ الْبَقَاءِ فِي دَارٍ لَا يَخْرُجُ مِنْهَا. خَلَدَ يَخْلُدُ خُلْداً وخُلوداً: بَقِيَ وأَقام. وَدَارُ الخُلْد: الْآخِرَةُ لبقاءِ أَهلها فِيهَا. وخَلَّده اللَّهُ وأَخْلَده تَخْلِيدًا؛ وَقَدْ أَخْلَد ال … (لسان العرب)
- تعرفين: عرف: العِرفَانُ: الْعَلَمِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: ويَنْفَصِلانِ بتَحْديد لَا يَليق بِهَذَا الْمَكَانِ، عَرَفَه يَعْرِفُه عِرْفَة وعِرْفَاناً وعِرِفَّاناً ومَعْرِفةً واعْتَرَفَه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ سَحاباً: مَرَتْه … (لسان العرب)
- جروح: جرح: الجَرْح: الفعلُ: جَرَحه يَجْرَحُه جَرْحاً: أَثَّرَ فِيهِ بِالسِّلَاحِ؛ وجَرَّحَه: أَكثر ذَلِكَ فِيهِ؛ قَالَ الْحُطَيْئَةُ: مَلُّوا قِراه، وهَرَّتْه كلابُهُمُ، ... وجَرَّحُوه بأَنْيابٍ وأَضْراسِ وَالِاسْمُ الجُرْح، ب … (لسان العرب)