تـحـجـبـي يـا ابـنة الفرس الذين رأوا

الشاعر: عبد الحسين الحلي · البحر: البسيط

هذه القصيدة من شعر عبد الحسين الحلي، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

تـحـجـبـي يـا ابـنة الفرس الذين رأوا — إن الســـفـــور رقـــي الخـــرد العــيــن

أقــل عــمــالهــم حــتــى لك التــجــأوا — أم أنـــت أحـــكــم ضــبــطــاً للدواويــن

كـــفـــاك تــربــيــة الأولاد مــشــغــلة — وخــدمــة البــيــت عــن سـن القـوانـيـن

أفــســدت صــالحــنــا المـثـري مـحـجـبـةٌ — فــإن ســفــرت فــمــا حــال المـسـاكـيـن

صـونـي جـمـالك عـن لحـظ العـيـون فـمـا — مــن فــتــنــةٍ مــثــله ثــارت لمــفـتـون

ليـس الصـيـانـة تـغـني البنت إن برزت — بــلا حــجــاب ومــا صــيــنـت بـتـحـصـيـن

ولا تــعــلمــهــا مــا لا غــنــاء لهــا — عــنــه بــإبــرازهــا حــســرى بــمـقـرون

ليـس التـمـدن وقـفـاً فـي الأنـام عـلى — جــز الشــعــور ولا حــلق العــثــانـيـن

ولا الرقــي الذي فــيــه ســعــادتــهــم — لبــس البـرانـيـط أو نـزع الخـفـاتـيـن

تــلك تــمــاريــن أعـمـال قـد اسـتـتـرت — وبــل لمــســتــور هــاتــيـك التـمـاريـن

قــد أهــمــلوا لتــرعــى والذئاب مـعـاً — والذئب ليـــس عـــلى شـــاة بـــمــأمــون

وذكـروهـا عـلى التـأنـيـث فـاجـتـلبـوا — للحــســن فــتــة تــحــســيــنٍ وتــزيــيــن

عــمــري لقــد بــدلوا بــالغــي رشـدهـم — واســتـبـدلوا أفـضـل الأديـان بـالدون

قـالوا ربـحـنـا ولا واللَه مـا ربـحوا — بــفــعــلهــم غــيــر خـسـران المـوازيـن

قالوا خطونا المدى قدماً وما ارتفعو — ولا خـــطـــوا قــدمــاً إلا عــن الديــن

لا يـمـنـع الديـن مـن نـيل الرقي أهل — فــيــمــن رقــى أمــةً كــانــت بــلاديــن

يـا وردة الفـرس صـونـي مـا كـرمـت بـه — لا تــبــدلي عــزة التــخـديـر بـالهـون

فــالورد أطــيــب نــشــراً حـيـن يـبـرزه — كـــم وأنـــضـــر لو فـــي البــســاتــيــن

كــنــا نــقــول صــلي والدار شــاحــطــةٌ — واليـوم نـدعـوا عـلى قرب المدى بيني

قـد هـان صـيـدك بـعـد اليـوم فـاحتفظي — لا تــعــتــلق بــك أشــراك الشـيـاطـيـن

البحر والقافية

القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.

تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.

القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • البنت: بنت: أَبو عَمْرٍو: بَنَّتَ فلانٌ عَنْ فلانٍ تَبْنِيتاً إِذا اسْتَخبَر عَنْهُ، فَهُوَ مُبَنِّتٌ، إِذا أَكْثَر السُّؤَالَ عَنْهُ؛ وأَنشد: أَصْبَحْتَ ذَا بَغْيٍ، وَذَا تَغَبُّشِ، ... مُبَنِّتاً عَنْ نَسَباتِ الحِرْبِشِ، وَع …
  • التمدن: تَمَدَّنَ يَتَمَدَّنُ تَمَدُّناً : عاش عيشة أهل المدن وأخذ بأسباب الحضارة؛ تمدّن البدْو حين أستقرّوا في المدينة.
  • الخرد: خرد: الخَرِيدَة والخَرِيد والخَرُود مِنَ النِّسَاءِ: الْبِكْرُ الَّتِي لَمْ تُمْسَسْ قَطُّ، وَقِيلَ: هِيَ الْحَيِيَّةُ الطَّوِيلَةُ السُّكُوتِ الْخَافِضَةُ الصَّوْتِ الخَفِرة الْمُتَسَتِّرَةُ قَدْ جَاوَزَتِ الإِعْصار وَل …
  • السفور: [س ف ر]. (مصدر سَفَرَ). "سُفُورُ الْمَرْأةِ" : تَرْكُهَا لِلْحِجَابِ وَالتَّخَلِّي عَنْهُ.
  • المثري: المُثْري [ثرو]: الثَّرِيُّ أي الذي كَثُر ماله؛ أصبح مُثرياً كبيراً بفضل مشروعه الصناعي.

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة