مـعـنـا حـبـيـبي محمد قط ما له ربيب
الشاعر: عبد الله بن عمر الشاطري · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن عمر الشاطري، من العصر الحديث، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مـعـنـا حـبـيـبي محمد قط ما له ربيب — هـو طـبـنـا هـو دوانـا مـامـثله طبيب
هـو جـدنـا هـو غـنـانا مالفضله ضريب — عـسـى لنـا قـسم من فضله باوفر نصيب
ضـرع المـسـرات مـن جوده علينا صبيب — عسى عسى نجتمع به في صفا وقت قريب
شب الهوى في فؤادى نار تلتهب لهيب — ودب ســر المــحـبـة فـي فـؤادي دبـيـب
غــــــــريـــــــب عـــــــشـــــــق الهـــــــوى — والعــــــشــــــق شـــــانـــــه غـــــريـــــب
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- باوفر: أوْفَرَ يُوفِرُ إِيفَاراً :- الشيءَ: كثَّره؛ أُوْفَرَ المكافآت للعمالِ النشيطين.- الشيءَ: أَتَمَّهُ؛ أوفر الرجل أعمالَ البِرّ.
- دبيب: الدَّبيبُ : مصـ.-: المشي الثّقيل؛ هو يدثُّ كالشّيخ دَبيباً.-: كلّ ما يدبّ على وجه الأرض.
- دوانا: دَوَأَ: الداءُ: اسْمٌ جَامِعٌ لِكُلِّ مرَض وعَيْب فِي الرِّجَالِ ظَاهِرٍ أَو بَاطِنٍ، حَتَّى يُقَالَ: داءُ الشُّحِّ أَشدُّ الأَدْواءِ وَمِنْهُ قَوْلُ المرأَة: كلُّ داءٍ لَهُ داءٌ، أَرادتْ: كلُّ عَيْبٍ فِي الرِّجَالِ فَهُ …
- ربيب: الرَّبِيبُ : من يتولّى تربية الولد.-: المعاهَدُ.-: الرَّبوبُ.-: الملِكُ ج أَرِبَّاءُ وأَرِبَّةٌ.
- صبيب: الصَّبيبُ : المصبوبُ من ماءٍ أو دمٍ أو غيرهما.- من السَّيْفِ: طَرَفُه.- من العسلِ: الجيِّد.