بــــعــــض هــــذا الدلال والإدلال
الشاعر: أمين الدين الإربلي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أمين الدين الإربلي، من العصر المملوكي، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بــــعــــض هــــذا الدلال والإدلال ... حال بالهجر والتجنب حالي
حــــرت إذا حــــزت ربــــع قلبي ... وإذ لا لي صبر أكثرت من إذلالي
رق يا قاس الفؤاد لأجفان ... قــــصــــار أســــرى ليــــال طــــوال
شارحات بدمعها مجمع البح ... رين في حب مجمع الأمثال
نفت النوم في هواك قصاصاً ... حيث أدى منها خداع الخيال
أنــــا بين الرجاء والخوف ... في حبك ما بين صحة واعتلال
لست أنفك في هواك ملوماً ... في معاد يسومني وموال
عمر ينقضي وأيامي الأيا ... م بالهجر والليالي الليالي
ليس ذنبي سوى مخالفة اللا ... حين فيه واخيبة العذال
سالباً بزتي وما هي إلا ال ... عمر رفقاً بهذه الأسمال
طلب دونه منال الثريا ... وهــــوى دونــــه زوال الجــــبــــال
وغـــــرام أقـــــله يـــــذهـــــل الآ ... ساد في خيسها عن الأشبال
أنا أخفي هواك صوناً وإن ب ... ت طعين القنا جريح النبال
فشمالي لم تستعن بيميني ... ويميني لم تستعن بشمالي
لذ طول المطال منك ولولا ال ... حب ما لذ منك طول المطال
خنت عهدي فدام وجهي يك ... بت ضدي يوماً بطيب الوصال
لك ألحاظ مقلتين شباهاً ... كالحسام الهندي غب الصقال
كملت وصفها بمدح علي ... في علي رب الحجى والكمال
ماجد بعض فضله بذله الما ... ل وقل الذي يجود بالمال
يفعل المكرمات طبعاً فإن ج ... ود أفـــــنـــــى رغــــائب الآمــــال
طال شكري نداه حتى لقد أف ... حم فضل لا زال ذا إفضال
هو ما لم يزل وذلك أبقى ... عصمة المرملين ذي الأطفال
ذو وداد للأصفياء بعيد ... عــــن زوال وهــــل به من زوال
أفترب الأنواء تخصب منه ال ... أرض أم سيب جوده الهطال
جاد حتى للمكتفين فأثروا ... فنداه كالماء في سيمال
جامع العلم والفصاحة والحل ... م وحسن الأخلاق والأفعال
لا يعد الفعل الجميل لدنيا ... ه ولكــــــن يــــــعــــــده للمــــــال
ليس فيه عيب يعدده الحس ... اد إلا العطاء قبل السؤال
عالم أن من يعيش كمن زا ... ل وإن دام والورى فــــــــــي زوال
يجتلى وجهه الكريم من الح ... رب ويغضى عنه من الإجلال
أيها الصاحب الذي نلت منه ... ما أرجي فاليوم حالي حال
عاين الناظمون شعري ولا يذ ... هب فضل المعنى بلبس النصال
هي آل للمدح في مجدك السا ... مي المعاني وغيرها لمع آل
آب يوم الهناء بالخير في رب ... عك يحكي نوالك المتوالي
فلك المدح دائماً ولشاني ... ك القطوعان منصلي ونصالي
أعجز الواصفون فضلك فاجعل ... شين شكري فيه كشين بلال
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- البح: (بَحَّ) الْبَاءُ وَالْحَاءُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا أَنْ لَا يَصْفُوَ صَوْتُ ذِي الصَّوْتِ، وَالْآخَرُ سِعَةُ الشَّيْءِ وَانْفِسَاحُهُ. فَالْأَوَّلُ الْبَحَحُ، وَهُوَ مَصْدَرُ الْأَبَحِّ. تَقُولُ مِنْهُ بَحَّ يَبَُحُّ بَح … (مقاييس اللغة)
- بالهجر: هجر: الهَجْرُ: ضِدُّ الْوَصْلِ. هَجَره يَهْجُرُه هَجْراً وهِجْراناً: صَرَمَه، وَهُمَا يَهْتَجِرانِ ويَتَهاجَرانِ، وَالْاسْمُ الهِجْرَةُ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا هِجْرَةَ بَعْدَ ثلاثٍ؛ يُرِيدُ بِهِ الهَجْر ضدَّ الوصلِ، يَعْ … (لسان العرب)
- بدمعها: دمع: الدَّمْع: مَاءُ الْعَيْنِ، وَالْجَمْعُ أَدْمُعٌ ودُموعٌ، والقَطْرةُ مِنْهُ دَمْعة. وذُو الدَّمعة: الحُسَين بْنُ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ، لُقِّبَ بِذَلِكَ لِكَثْرَةِ دَمْعِه، فَعُوتِبَ عَلَى … (لسان العرب)
- حرت: حرت: الحَرْتُ: الدَّلْكُ الشَّدِيدُ. حَرَتَ الشيءَ يَحْرُته حَرْتاً: دَلَكه دَلْكاً شَدِيدًا. وحَرَتَ الشيءَ يَحْرُته حَرْتاً: قَطَعه قَطْعاً مُسْتَديراً، كالفَلْكة وَنَحْوِهَا. قَالَ الأَزهري: لَا أَعرف مَا قَالَ اللَّي … (لسان العرب)
- خداع: خدع: الخَدْعُ: إِظْهَارُ خِلَافَ مَا تُخْفيه. أَبُو زَيْدٍ: خَدَعَه يَخْدَعُه خِدْعاً، بِالْكَسْرِ، مِثْلُ سَحَرَه يَسْحَرُه سِحْراً؛ قَالَ رؤْبة: وَقَدْ أُداهِي خِدْعَ مَن تَخَدَّعا وَأَجَازَ غَيْرُهُ خَدْعاً، بِالْفَتْ … (لسان العرب)
- رين: رين: الرَّيْنُ: الطَّبَعُ والدَّنَسُ. والرَّيْن: الصَّدأُ الَّذِي يَعْلُو السيفَ والمِرآة. ورَانَ الثوبُ رَيْناً: تَطَبَّعَ. والرَّيْنُ: كالصَّدَإ يَغْشى الْقَلْبَ. ورَانَ الذَّنْبُ عَلَى قَلْبِهِ يَرِينُ رَيْناً ورُيُون … (لسان العرب)
- شارحات: شرح: الشَّرْحُ والتَّشْريح: قَطْعُ اللَّحْمِ عَنِ الْعُضْوِ قَطْعاً، وَقِيلَ: قَطْعُ اللَّحْمِ عَلَى الْعَظْمِ قَطْعًا، والقِطْعَةُ مِنْهُ شَرْحة وشَرِيحة، وَقِيلَ: الشَّرِيحةُ القِطعةُ مِنَ اللَّحْمِ المُرَقَّقَةُ. ابْن … (لسان العرب)