قمري الحي ما غنيت
الشاعر: الكوكباني · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر الكوكباني، من العصر العثماني، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قمري الحي ما غنيت ... إِلا أبـــــــكـــــــيــــــت
أَشجيت قَلبي أَشجيت ... بِــــــذا الصــــــوَيــــــت
غنيت وَأَنا أَنَّيت ... وَمــــــــا ونـــــــيـــــــت
أَبديت كامِن ما أَخفيت ... حينَ اشتجيت
قمري يُبَيِّنـ تَعذيب ... قَــــلبــــي الكَــــئيــــب
حين بات يُجاوِب تَشبيب ... العَــــــــنـــــــدَليـــــــب
حَنَّيتُ حنات الذيب ... إِلى الحَــــــبــــــيــــــب
لَيته يَرى ما لاقيت ... آح ليـــــــــت ليـــــــــت
لَو فاتنَ الحور العين ... بــــادي الجَــــبــــيــــن
يَرى عُوَيشق مِسكين ... مُــــضــــنــــى حَــــزيــــن
داوَى بِوَصلِه ذا الحين ... وَجــــــدي الدفـــــيـــــن
إِلى الكبد لي ضمِّيت ... حَــــتَّى اشــــتَــــفيت
إِن زارَني سامي الجيد ... فَــــأَنــــا سَــــعــــيــــد
وَصلِه لِمَن يَهواه عيد ... مــــن غــــيــــر عيد
أَغيَد وله كل الغيد ... تــــخــــدم عَــــبــــيــــد
وَريقتِه تُحيي الميت ... صــــهــــبا كميت
أَهواهُ أَحوى أَحوَر ... مـــــثـــــل القـــــمَـــــر
يبسم بياقوتَ أَحمَر ... أَثـــــــــــمَـــــــــــر دُرَر
وَبالحَجَر شاحلف بر ... وَبِــــــــالحــــــــجَــــــــر
مِثله قسم لا آليت ... مــــــا قَــــــد رأيــــــت
يا ناس قَلبي يَهوى ... ريــــــــــــــــــــم اللَّوى
كُلِّه بِكُلِّه حَلوى ... ريـــــــــــقـــــــــــه دَوى
يا خل لي فيك رجوى ... يـــــشـــــفــــي الجَــــوى
وَأَنتَ مالك ملَّيت ... عَهـــــدي نَـــــســـــيـــــت
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الذيب: ذيب: الأَذْيَبُ: الماءُ الكَثِيرُ. والأَذْيَبُ: الفَزَعُ. والأَذْيَبُ: النَّشاطُ. الأَصمعي: مَرَّ فلانٌ وَلَهُ أَذْيَبُ، قَالَ: وأَحْسِبُه يُقَالُ أَزْيَب، بِالزَّايِّ، وَهُوَ النَّشاطُ. والذِّيبانُ: الشَّعَر الَّذِي يَك … (لسان العرب)
- تشبيب: شبب: الشَّباب: الفَتاء والحداثةُ. شبَّ يشِبُّ شَبَابًا وَشَبِيبَةً. وَفِي حَدِيثِ شُرَيْحٍ: تجوزُ شهادةُ الصِّبيان عَلَى الْكِبَارِ يُسْتشَبُّون أَي يُسْتشْهَدُ مَنْ شبَّ مِنْهُمْ وكَبر إِذا بَلَغ، كأَنه يَقُولُ: إِذا تح … (لسان العرب)
- تعذيب: عذب: العَذْبُ مِنَ الشَّرابِ والطَّعَامِ: كُلُّ مُسْتَسَاغٍ. والعَذْبُ: الماءُ الطَّيِّبُ. ماءةٌ عَذْبَةٌ ورَكِيَّة عَذْبَةٌ. وَفِي الْقُرْآنِ: هَذَا عَذْبٌ فُراتٌ*. وَالْجَمْعُ: عِذَابٌ وعُذُوبٌ؛ قَالَ أَبو حَيَّةَ النّ … (لسان العرب)
- حنات: حنت: ابْنُ سِيدَهْ: الحانُوتُ، مَعْرُوفٌ، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى حانوتِ الخَمَّار، وَهُوَ يُذَكَّرُ ويُؤَنَّث؛ قَالَ الأَعشى: وَقَدْ غَدَوْتُ إِلى الحانوتِ، يَتْبَعُني ... شارٍ مُشِلٌّ، شَلُولٌ شُلْشُلٌ، شَوِلُ وَقَالَ الأَ … (لسان العرب)
- حنيت: حنت: ابْنُ سِيدَهْ: الحانُوتُ، مَعْرُوفٌ، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى حانوتِ الخَمَّار، وَهُوَ يُذَكَّرُ ويُؤَنَّث؛ قَالَ الأَعشى: وَقَدْ غَدَوْتُ إِلى الحانوتِ، يَتْبَعُني ... شارٍ مُشِلٌّ، شَلُولٌ شُلْشُلٌ، شَوِلُ وَقَالَ الأَ … (لسان العرب)
- قمري: قمر: القُمْرَة: لَوْنٌ إِلى الخُضْرة، وَقِيلَ: بَيَاضٌ فِيهِ كُدْرَة؛ حِمارٌ أَقْمَرُ. وَالْعَرَبُ تَقُولُ فِي السَّمَاءِ إِذا رأَتها: كأَنها بطنُ أَتانٍ قَمْراءَ فهي أَمْطَرُ مَا يَكُونُ. وسَنَمَةٌ قَمْراءُ: بَيْضَاءُ؛ … (لسان العرب)