يا من رعى ودي وأدناني
الشاعر: تميم الفاطمي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة فراق
«يا من رعى ودي وأدناني» من شعر تميم الفاطمي، من العصر المملوكي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا مَن رَعَى وُدِّي وأَدْناني — وَصْلاً ولم يَهْمُمْ بهِجْراني
متى أُجازِيهِ على بعِض ما — أَخْلَص مِن حُبِّي وأولاني
أَم كيف أَسْطيع مكافاةَ مَنْ — أَسْخَطَ حُسَّادي وأَرضاني
واللهِ لا زِلتُ له باذِلاً — قلبي في الحُبِّ وجُثْماني
لا نِلْتُ سؤلي منه إن لم يكن — سِرِّىَ فيه مِثْلَ إعلاني
بدرُ دُجىً يُشرِقُ لألاؤُه — رُكِّب في غُصْنِ من البانِ
ما زالَ يعصي فيّ مَن قد غَدَا — يَلْحَاه في الحُبّ ويلحاني
فلستُ فيه قائلاً قولَ مَن — يَرضَى من الحُبّ بأَلوانِ
فَدَيتُ مَن أعرَضَ حتَّى إذا — خاف عَلَى قلبي ترضّاني
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بهجراني: الهِجْرانُ : مصـ.-: الصَّرم والقطع؛ كوى الهجرانُ المُحبَّ.
- حسادي: جمع: ـون، ـات. [ح س د]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبالَغَةِ). "عَرَفَهُ حَسَّاداً" : حَسوداً، كَثيرَ الحَسَدِ والغَيْرَةِ.
- سؤلي: سول: سَوَّلَتْ لَهُ نَفْسُهُ كَذَا: زَيَّنَتْه لَهُ. وسَوَّل لَهُ الشيطانُ: أَغْواه. وأَنا سَوِيلُكَ فِي هَذَا الأَمر: عَدِيلُك. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: اللَّهُمَّ إِلا أَن تُسَوِّلَ لِي نَفْسِي عِنْ …
- وجثماني: الجُثمَانِيُّ : المنسوب إلى الجثمان.