أركـبـانَ أنـضـاءِ السِّفارِ ألا قفوا
الشاعر: ابن الحمارة الأندلسي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن الحمارة الأندلسي، من المغرب والأندلس، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أركـبـانَ أنـضـاءِ السِّفارِ ألا قفوا — رسـومَ المـطـايـا في رسوم المنازلِ
نـسـائلُ مـتـى عـهـد الدِّيـار بـسكنها — وإن كُــنَّ خــرســاً مــا يــبـنُّ لسـائلِ
ألا ليـت شـعـري هـل تـعـود كـعـهدنا — ليــالٍ طــويــنــاهــنَّ طــيَّ المـراحـلِ
إذا ذكرتها النَّفسُ كادت من الأسى — تـسـرَّب فـي أولى الدُّمـوع الهـوامـلِ
وإنِّيــ وتــركــي أمَّ طــلحــةَ بــعـدمـا — تـسـلسـلَ مـنِّيـ حـبُّهـا فـي المـفـاصلِ
لظــمــآن نـفـرٍ أبـصـر المـاء حـرةً — وقـد ذيـد عـن أطـرافـه بـالمـنـاصلِ
ولولا رجـائي عـطـفـة الدَّهر لم أبل — مـتـى نـزلت بـالنَّفس إحدى النَّوازلِ
عـن النَّوم سـل عـيـنـاً بـه قرَّ عينها — وكــان قــليــلاً فــي ليــالٍ قــلائلِ
أبــيــت بــمــســتـنِّ الجـبـال ودونـه — طــروق ســهــاد واعــتــيــاد بـلابـلِ
إذا ظـنَّ وكـراً مـقـلتي طائر الكرى — رأى هـدبـها فارتاع خوف الحبائلِ!
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السفار: السِّفَار ُ : حديدة أو جلدة توضَعُ على أنف البعير فيخطم بها كالحكَمة للفَرَس.
- المراحل: جمع: مَرْحَلَةٌ. [ر ح ل]. 1."مَرَاحِلُ العُمُرِ قَصِيرَةٌ" : أَيْ مُدَّةُ حَيَاةِ الإِنْسَانِ. 2."أَنْجَزَ عَمَلَهُ عَلَى مَرَاحِلَ": أَيْ تَدْرِيجِيّاً، فَتْرَةً بَعْدَ فَتْرَةٍ. 3."يَعْتَمِدُ سِيَاسَةَ حَرْقِ الْمَرَاح …
- المفاصل: جمع مَفْصَل. [ف ص ل]. 1."مَفَاصِلُ الأَعْضَاءِ" : كُلُّ مُلْتَقَى عَظْمَيْنِ مِنَ الجَسَدِ. 2."دَاءُ الْمَفَاصِلِ": دَاءٌ يُصيبُ مَا حَوْلَ مَفَاصِلِ الأَعْضَاءِ.
- النوازل: جمع نَازِلَة. [ن ز ل]. "يُشَاوِرُ أَهْلَ الرَّأْيِ فِي الأُمُورِ وَيَأْخُذُ آرَاءهُمْ فِي الْحَوَادِثِ وَالنَّوَازِلِ" : الْقَضَايَا الْعَدْلِيَّةُ أَوِ الفِقْهِيَّةُ. ن. نَازِلَةٌ.
- بسكنها: سكن: السُّكُونُ: ضِدُّ الْحَرَكَةِ. سَكَنَ الشيءُ يَسْكُنُ سُكوناً إِذَا ذَهَبَتْ حَرَكَتُهُ، وأَسْكَنه هو وسَكَّنه غَيْرُهُ تَسْكيناً. وَكُلُّ مَا هَدَأَ فَقَدْ سَكَن كَالرِّيحِ والحَرّ وَالْبَرْدِ وَنَحْوِ ذَلِكَ. وسَك …
- تسرب: تَسَرَّبَ يَتَسَرَّبُ تَسَرُّباً : ـ الشيءُ: خرج وانتقل خفية؛ تَسَرَّبت أنباء الجلسات السرِّية إِلى الناس/ تَسَرَّبت أنباء حشود الجيش/ تَسَرَّب الماءُ من ثقوب الأَنابيب. ــ تِ العينُ: سالت. ــ القومُ: تتابعوا؛ تَسَرَّبُو …