أجاري الزمان على حاله

من هذه القصيدة في كتب التراث

• «مطمح الأنفس ومسرح التأنس»: الحاجب جعفر بن عثمان المصحفي، البيت ٢
• «نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب»: رجع إلى المنارة (٢)، البيت ٢
• «الحلة السيراء»: المائة الثالثة (٥)، البيتين ١ و٢
• «جذوة المقتبس في ذكر ولاة الأندلس»: باب الجيم من اسمه جعفر، الأبيات ١ و٢ و٣
• «بغية الملتمس في تاريخ رجال أهل الأندلس»: من اسمه جعفر، البيتين ١ و٢