ألا يا أيها الملك المعلَّى
الشاعر: أبو الحسن الجوهري · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر أبو الحسن الجوهري، من العصر العباسي، وتقع في بيتين. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا يا أيها الملك المعلَّى — أنـلنـي مـن عـطاياك الجزيله
لعـبـدك حـرمـةٌ والذكـر فـحشٌ — فلا تحوج إلى ذكر الوسيله
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجزيله: الجَزِيلُ : الكثير الوافر؛ شكرته شكراً جزيلا.
- الوسيله: الوَسِيلَةُ : الوَاسِلَةُ أي الواجِبة؛ لديه أعمالٌ وسيلةٌ/ طاعَتُه وسِيلَةُ. -: الوُصْلَةُ. -: القُرْبَي اِتَّقُوا الله وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الوَسِيلَةَ. - درجةُ النبيُّ صلٌى اللهُ عليه وسلّم في الجنٌة. -: كلُّ ما يتحقَّ …
- تحوج: تَحَوَّجَ يَتَحَوَّجُ تَحَوُّجاً : طلب الحاجة؛ ذهب إلى السوق يَتَحَوَّج. - إليه: احتاج، أي افتقر؛ يتَحَوَّج هذا المسكين إلى العطف.
- فحش: فحش: الفُحْش: مَعْرُوفٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الفُحْش والفَحْشاءُ والفاحِشةُ القبيحُ مِنَ الْقَوْلِ وَالْفِعْلِ، وَجَمْعُهَا الفَواحِشُ. وأَفْحَشَ عَلَيْهِ فِي المَنْطِق أَي قَالَ الفُحْش. والفَحْشاءُ: اسْمُ الْفَاحِشَةِ، وَقَ …
- لعبدك: عبد: الْعَبْدُ: الإِنسان، حُرًّا كَانَ أَو رَقِيقًا، يُذْهَبُ بِذَلِكَ إِلى أَنه مَرْبُوبٌ لِبَارِيهِ، جَلَّ وَعَزَّ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ فِي الْفِدَاءِ: مكانَ عَبْدٍ عَبْدٌ، كَانَ مِنْ مَذْهَبِ عُمَرَ، رَضِي اللَّهُ عَ …
- والذكر: ذكر: الذِّكْرُ: الحِفْظُ لِلشَّيْءِ تَذْكُرُه. والذِّكْرُ أَيضاً: الشَّيْءُ يَجْرِي عَلَى اللِّسَانِ. والذِّكْرُ: جَرْيُ الشَّيْءِ عَلَى لِسَانِكَ، وَقَدْ تَقَدَّمَ أَن الدِّكْرَ لُغَةٌ فِي الذِّكْرِ، ذَكَرَهُ يَذْكُرُه …