إلامَ أمزج صفوَ العيش بالكدر
الشاعر: عبد الرحمن السويدي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر عبد الرحمن السويدي، من العصر العثماني، وتقع في 43 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إلامَ أمزج صفوَ العيش بالكدر ... وحادثات زماني خالطت عُمُري
وفيمَ أكرع من عين المصائب في ... كأس الهموم بدا في راحة القَدَرِ
كأنني وصروف الدهر ترقبني ... فريسة بين حدّ الناب والظفُرُ
مَن للُمَعنّى وقد قلّ النصير وخا ... بَ المستجير فلا واقٍ من الضَّرر
مَن مُسعِدي مَن مُعيني اليومَ من سَنَةٍ ... أخنت عليَّ فلم تبق ولم تذر
لا مالَ لا ثروةً عندي أحاربُها ... إلاّ أبا عادلٍ ذا النصر والظَّفَر
غوث الصريخ ملاذ المستجير به ... غيث المساكين من أُنثى ومن ذَكَر
مغني الوفود إذا حَلُّوا بساحته ... بكثرة الجود من خيلٍ ومن بِدَر
لو أنّ في البرِ مما حلّ راحته ... عُشراً لأغناه عن سَيحٍ وعن مَطَرِ
وكان زهرُ رباه دائماً نضراً ... وظلّت الطير تثنيه على الشجر
فاقت أناملهُ البحر المحيط كما ... حُسنُ الشمائل منه غير منحصر
لم تلقه الدهرَ إلاّ باذلاً صِلَة ... موصولة الحمد من بادي ومن حَضَري
كأنما هو مجبول على كرمٍ ... إذ لا تطيق عطاه عادةُ البشَرِ
قد سادَ آباءه الغرَّ الكرام فإن ... سادوا الورى فيه سادوا بلا نُكُر
في قُنّة النجم معقود منصته ... إذ قدره كان فوق الشمس والقمر
تاهت به بلدة الزوراء إذ أمِنَت ... به من البؤس والأنحاس والكدر
من آل عثمان أضحى ساق شوكتها ... لولاه ما فضلها العالي بمشتهر
له الوزارة إذ قد حازها قدر ... كما أتى ربَّهــ موسى على قدر
شهم هِزَبر شجاع باسل ملك ... في جحفل حين تلقاه وفي نَفَر
في السلم خاطرهُ ذو رقة أبداً ... وفي الحروب هو الأقسى من الحَجَر
سل الأعاجم والأعراب ما لقيا ... من حربه فهما أولى بذا الخبر
كم غزوة قد غزا والليل مُعتكر ... فأورد الحتفَ أعداه مع السَحَر
في فتية لجّة الهيجاء تطربُهم ... من رنة السيف أو من نغمة الوتر
لن يرعووا عن قتالٍ في الوغى أبداً ... حتى يسيلوا دم الأعداء على العَفَر
كأنهم حين يلقاهم مبارزهم ... في قوة الجبل الراسي وفي العَجَر
شمُّ الأنوف مصاليت إذا نزلوا ال ... هيجاء وَفَّوا حقوق الصارم الذكَّرَ
تحت العجاجة فوق الخيل قد رَدَعوا ... بالبيض والسمر عن بيضٍ وعن سمر
فمن مواضيهمُ بل من أسِنَّتهم ... من العدا كل منظوم ومنتثر
غرّ الوجوه ميامين بهم أمِنَت ... بغداد من كل ذي شرٍّ وذي ضرر
ففاخرت بهم كُلَّ المدائن من ... نحو المدائن من مصرٍ ومن زغر
حازوا جميع معاني الغرّ من صغر ... فأكّدوا حوزها في حالة الكبر
فاقوا جميع الورى طرّاً بخدمتهم ... تاجَ الملوك سليلَ السادة الغُرر
حاميي الذمار حسام مصلت ذمر ... ذو مرهف في الوغى أمضى من القدر
محافظ رام في دار الحفاظ على ... سدّ الثغور مستوجب الشُّكر
ما قلته صاحِ عُشرٌ من فضائله ... وليس مَدِحَي عن لغوٍ وعن كدر
أني أحوز سجاياه وأجمعها ... ولو بذلت على تحصيلها عمري
خذها أبا عادلٍ من عند شاعركم ... بكراً تُزَفُّ إليكم وابنة الفِكَرِ
فأجعل فديتك ميري الجوق جائزتي ... أو الثلاثين من هاتيكم الصُفُر
فالدهر أكثر أعساري وقد تربت ... يداي فأغسلهما بالأصفر النضرِ
وإنني ذو عيالٍ مسهُم سغب ... وصبيةٍ لو يزالوا منه في ضجر
فأمنن عليهم بما يشفي غليلهم ... وحلهم بالعطا فالعُدمُ كالصَبَر
لا زالت السبعة الأفلاك تغبطكم ... على العُلى فعيون النجم في سهر
ولا برحتم بأمنٍ والسرور لكم ... ودام أعداؤكم منكم على حذر
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الصريخ: صرخ: الصَّرْخَةُ: الصَّيْحَةُ الشَّدِيدَةُ عِنْدَ الْفَزَعِ أَو الْمُصِيبَةِ. وَقِيلَ الصُّراخُ الصَّوْتُ الشَّدِيدُ مَا كَانَ؛ صَرَخَ يصرُخُ صُراخاً. وَمِنْ أَمثالهم: كانَتْ كَصَرْخَةِ الحُبْلى؛ للأَمر يفجَؤُك. وَالصَّا … (لسان العرب)
- الضرر: ضرر: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى: النَّافِعُ الضَّارُّ، وَهُوَ الَّذِي يَنْفَعُ مَنْ يَشَاءُ مِنْ خَلْقِهِ وَيَضُرُّهُ حَيْثُ هُوَ خَالِقُ الأَشياء كلِّها: خيرِها وَشَرِّهَا وَنَفْعِهَا وَضُرِّهَا. الضَّرُّ والضُّرُّ لُغ … (لسان العرب)
- المساكين: مسك: المَسْكُ، بِالْفَتْحِ وَسُكُونِ السِّينِ: الْجِلْدُ، وخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ جِلْدَ السَّخْلة، قَالَ: ثُمَّ كَثُرَ حَتَّى صَارَ كُلُّ جِلْدٍ مَسْكاً، وَالْجَمْعُ مُسُكٌ ومُسُوك؛ قَالَ سَلَامَةُ بْنُ جَنْدل: فاقْنَيْ … (لسان العرب)
- المصائب: صأب: صَئِبَ مِنَ الشَّراب صأَباً: رَوِيَ وامتَلأَ، وأَكثر مِنْ شُرْبِ الْمَاءِ. وصَئِبَ مِنَ الماءِ إِذا أَكثر شُرْبَهُ، فَهُوَ رَجُلٌ مِصْأَبٌ، على مِفْعَل. والصُّؤَابُ والصُّؤَابة، بِالْهَمْزِ: بَيْضُ الْبُرْغُوثِ وَال … (لسان العرب)
- النصير: صير: صارَ الأَمرُ إِلى كذا يَصِيرُ صَيْراً ومَصِيراً وصَيْرُورَةً وصَيَّرَه إِليه وأَصارَه، والصَّيْرُورَةُ مصدر صارَ يَصِيرُ. وفي كلام عُمَيْلَةَ الفَزارِي لعمه وهو ابن عَنْقاءَ الفَزارِي: ما الذي أَصارَك إِلى ما أَرى ي … (لسان العرب)
- بالكدر: كدر: الكَدَرُ: نَقِيضُ الصَّفَاءِ، وَفِي الصِّحَاحِ: خِلَافُ الصَّفْوِ؛ كَدَرَ وكَدُرَ، بِالضَّمِّ، كَدارَةً وكَدِرَ، بِالْكَسْرِ، كَدَراً وكُدُوراً وكُدْرَةً وكُدُورَةً وكَدارَةً واكْدَرَّ؛ قَالَ ابْنُ مَطِيرٍ الأَسَدِي … (لسان العرب)