نَهــى عَــن خُــلَّة الخَـمـرِ
الشاعر: أبو الشيص الخزاعي · البحر: الهزج
هذه القصيدة من شعر أبو الشيص الخزاعي، من العصر العباسي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نَهــى عَــن خُــلَّة الخَـمـرِ — بَــيـاضٌ لاحَ فـي الشَـعـرِ
وَقَـد أَغـدو وَعـيـن الشم — س فـي أَثـوابِهـا الصُّفـر
عَــلى جَــرداء قـبّـاء ال — حَــشــا مُــلهِـبـة الحُـضـرِ
بِـــسَـــيــفِ صــارم الحَــدِّ — وَزقّ أَحــــدب الظــــهــــر
وَظــبــي يَــعــطِــف الأُزرَ — وَيَـثـنـيـهـا عَـلى الخَصرِ
عَـــلى أَلطـــف مــا شُــدّت — عَـــليـــه عُـــقَـــدُ الأُزرِ
مـهـاة تَـرتـمـي الأَلبـا — بِ عَــن قَـوس مِـنَ السِـحـرِ
لَهــا طَـرفٌ يَـشـوب الخَـم — ر للنُّدمــان بــالخَــمــرِ
عَـفـيـف اللحـظ والأَعضا — ءِ في الصَحو وَفي السُكر
عَــلى عَـذراء لَم تُـفـتَـق — بِــــنـــارٍ لا وَلا قِـــدر
عَـــجـــوز نَــسَــج المــاءُ — لَهــا طَـوقـاً مِـنَ الشَـذرِ
كــــأَنَّ الذَهـــب الأَحـــم — رُ فـي حـافـاتـهـا يَـجري
وَليــل تَــركَــب الرَكـبـا — ن فــي أَجــوافِهِ الخُـضـر
بِــأَرضٍ تُــقــطَــع الحـيـرَ — ةُ فـيـها بِالقَطا الكُدرِ
تَــمَــســكــت عَــلى أَهــوا — لِهــا بِــاللَهِ والصَــبــرِ
وَإِعــمــال بَــنــاتُ الري — ح فـي المَهـمَه والقَـفـرِ
شــمــاليــلَ يُــصــافِــحــنَ — مُـتـونَ الصَـخـرِ بـالصَـخرِ
بــإيــجــافِ يَــقُــدّ اللي — ل عَــن نــاصـيـةِ الفَـجـرِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحضر: حضر: الحُضورُ: نَقِيضُ المَغيب والغَيْبةِ؛ حَضَرَ يَحْضُرُ حُضُوراً وحِضَارَةً؛ ويُعَدَّى فَيُقَالُ: حَضَرَه وحَضِرَه[[. قوله: [فيقال حضره وحضره إلخ] أَي فهو من بابي نصر وعلم كما في القاموس]]. يَحْضُرُه، وَهُوَ شَاذٌّ، و …
- الصفر: صفر: الصُّفْرة مِنَ الأَلوان: مَعْرُوفَةٌ تَكُونُ فِي الْحَيَوَانِ وَالنَّبَاتِ وَغَيْرِ ذَلِكَ ممَّا يقبَلُها، وَحَكَاهَا ابْنُ الأَعرابي فِي الْمَاءِ أَيضاً. والصُّفْرة أَيضاً: السَّواد، وَقَدِ اصْفَرَّ وَاصْفَارَّ وَه …
- بالخمر: خمر: خامَرَ الشيءَ: قَارَبَهُ وَخَالَطَهُ؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: هامَ الفُؤادُ بِذِكْراها وخامَرَهُ ... مِنْهَا، عَلَى عُدَواءِ الدَّارِ. تَسْقِيمُ وَرَجُلٌ خَمِرٌ: خَالَطَهُ دَاءٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه عَلَى النّ …
- جرداء: الجَرْدَاءُ : مذ الأجْرد.- من كلّ شيء: الخالية مما يميّزها؛ صخرة جرداء، أي ملساء/ خمرة جرداء، أي صافية/ سماء جرداء، أي لا غيم فيها/ أرضٌ جرداء لا نبت فيها.
- حشا: حشأ: حَشَأَه بِالْعَصَا حَشْأً، مَهْمُوزٌ: ضَرَب بِهَا جَنْبَيْه وبَطْنَه. وحَشَأَه بسَهْمٍ يَحْشَؤُه حَشْأً: رَمَاهُ فأَصاب بِهِ جَوْفَهُ قَالَ أَسماء بْنُ خارجةَ يَصِفُ ذِئْباً طَمِع فِي نَاقَتِهِ وَتَسَمَّى هَبالةَ: ل …
- قباء: قبأ: القَبْأَةُ: حَشِيشةٌ تَنْبُت فِي الغَلْظِ، وَلَا تَنْبُتُ فِي الجَبَل، تَرْتَفِعُ عَلَى الأَرض قِيسَ الإِصْبَعِ أَو أَقلَّ، يَرعاها المالُ، وَهِيَ أَيضاً القَباةُ، كَذَلِكَ حَكَاهَا أَهل اللُّغَةِ. قَالَ ابْنُ سِيدَ …