يــامــاء مُـحـتـبـسـاً وَراء النـور
الشاعر: التجاني يوسف بشير · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر التجاني يوسف بشير، من العصر الحديث، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــامــاء مُـحـتـبـسـاً وَراء النـور — عَـجَـبـاً خَـدَعـت بِـفَـيـضـك المَـسحور
يـا حـسـن حَـسـبـي مِن خِداع السحر — اَو حَسب المَفاتن مِن خِداع الزور
أَفـتـلك نافِذة الفَناء وَهَذِهِ الش — رفـــات أَم هِـــيَ عــالم مِــن نــور
وَهُناكَ أَنتَ أَم الجَلال أَم الهَوى — صُــــوَراً مُــــلَونــــة عَـــلى بـــلور
لَحـسـبـتـهـا دُنـيـا هُـنـاك لِعـابر — عـــلق بِهـــا أَو شــاعــر مــوتــور
وَلَكـدت أَحـسـبـهـا مـعـانـي قـصـرت — كـلمـاً فَـأَفـرغـهـا الهَوى في دور
مَـرحـى بِـمَـطـلعـك الجَميل وَمَوقِفي — إِذ ذاكَ مَــوقــف شــاخــص مَــذعــور
أَنسيت نَفسي في الجَمال وَغِبت مَأ — خـوذ النَـواظـر فـيـكَ عَـن تَفكيري
وَبِـسـحـر نـافِـذة الفَـناء وَدونَها — مـغـدى الوَلائد أَو مـراح الحـور
وَهُـنـاك تَـطـلَع مِـن وَراء سَـمائِها — كَـالمـاء مُـحـتَـبِـسـاً وَراء النـور
وَبلهوك المَحبوب خَلف زُجاجها ال — فُـضـي تَـعـبـث بِـالفَـتـى المَـسـحور
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الزور: زور: الزَّوْرُ: الصَّدْرُ، وَقِيلَ: وَسَطُ الصَّدْرِ، وَقِيلَ: أَعلى الصَّدْرِ، وَقِيلَ: مُلْتَقَى أَطراف عِظَامِ الصَّدْرِ حَيْثُ اجْتَمَعَتْ، وَقِيلَ: هُوَ جَمَاعَةُ الصَّدْرِ مِنَ الخُفِّ، وَالْجَمْعُ أَزوار. والزَّوَ …
- المسحور: المَسْحُورُ : مفعـ.-: الذي سُحِرَ، أي خُدِع أو استُميل لُبُّه؛ هو مسحُورُ اللُبِّ بجمال الفتاةِ.-: ما أُفْسِدَ من الطّعامِ أو الأرض لكثرة المطرِ أو سِوى ذلك؛ صارت نسبةُ المسحور من الحبُوب كبيرة بعد نزول الأمطار.
- المفاتن: جمع مَفْتَن. [ف ت ن]. "مَفَاتِنُ الْمَرْأَةِ" : مَكَامِنُ الجَمَالِ فِيهَا.
- النواظر: النواظِرُ : مفـ ناظرة، وهي العين، وقف الأطفال محدِّقين بنواظرهم إلى المنظر العجبب.-: عروق في الرْأس تتصل بالعينين فيها ماء البصر.
- بفيضك: فيض: فَاضَ الْمَاءُ والدَّمعُ وَنَحْوُهُمَا يَفِيض فَيْضاً وفُيُوضةً وفُيُوضاً وفَيَضاناً وفَيْضُوضةً أَي كَثُرَ حَتَّى سالَ عَلَى ضَفّةِ الْوَادِي. وفاضَتْ عينُه تَفِيضُ فَيْضاً إِذا سَالَتْ. وَيُقَالُ: أَفاضَتِ العينُ …
- بلور: البلَّوْرُ : نوع من الزجاج نقي صاف، ويقال البَلُّورُ؛ حبّات العنب تشِفّ كالبلَّور.
- بمطلعك: المُطَّلِعُ : فا.-: النَّاظر قَالَ هَلْ أَنْتُمْ مُطَّلِعُون فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ.- على الأمر: العالِمُ به أو المُشْرف عليه؛ إنَّ مدير المصنع مطَّلِعٌ على كلِّ ما يجري في مصنعه.