يا شهر أيار ما أن أنت أيار
الشاعر: معروف الرصافي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«يا شهر أيار ما أن أنت أيار» من شعر معروف الرصافي، من العصر الحديث، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا شهر أيار ما أن أنت أيار — وإنما أنت في وقتَيك عيّار
قالوا بك الورد والأيام شاهدة — بأنّ غيرك فيه الورد معطار
تهبّ ريحك هيفاً وهي عارمة — كأنها لصدور القوم ايغار
فتارة في ركود وهي واغِرةٌ — وتارة في عصوف وهي أعصار
وتارة نتغاضى تحت غبرتها — كأنما هي في الأبصار عوّار
في الجوّ منك طخارير مبدّدة — كأنما هي أسمال وأطمار
وفي غيومك عقم أِو بها صلف — ومالها عند مَريِ الريح ادرار
ومن غموس الثريّا فيك منحسة — دامت بها فيك عاهات وأوضار
في كل عام توافينا بجائحة — تحلّ منها بأهل الريف أضرار
في الرافدين على أيار مَوجدة — تذكو بعَبريهما من حرّها النار
فكم جرى السيل في أيار مندفقاً — به السدود على الشطَين تنهار
وأصبحت منه في الأرياف مغرقةً — به زروع وأملاك وأدوار
وأصبح الناس في بأساء تزعجهم — مستنقعات وأوساخ وأقذار
والأرض للحشرات الهائجات بها — على المساكن أقبال وأدبار
وللبعوض انتشار لا انتهاء له — كأنه في وجوه القوم تيّار
وللذباب طنين عند سامعه — يحكيه في فنزج العربان مزمار
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ادرار: [د ر ر]. (مصدر أَدَرَّ). 1. "إدْرَارُ الرِّزْقِ": إِكْثَارُهُ. 2."إدْرَارُ البَقَرَةِ" : كَثْرَةُ لَبَنِهَا.
- ايغار: الإيغَارُ [وغر]: مصــ.-: الإغاظه أو الدخول في وقت الحرّ.-:في علم النبات، المعالجة بالماء الغالي لقتل بعض الحشرات.
- ركود: الرَّكُودُ : التي يدومُ لبنُها ولا ينقطع. ـ: الجَفْنَةُ الملأى.
- ريحك: ريح: الأَرْيَحُ: الواسعُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. والأَرْيَحِيُّ: الواسعُ الخُلُق المنبسِطُ إِلى الْمَعْرُوفِ، وَالْعَرَبُ تَحْمِلُ كَثِيرًا مِنَ النَّعْتِ عَلَى أَفْعَليٍّ كأَرْيَحِيٍّ وأَحْمَرِيّ، وَالِاسْمُ الأَرْيَحِيَّةُ. …
- صلف: صلف: الصَّلَفُ: مُجاوَزَةُ القَدْر فِي الظَّرْف وَالْبَرَاعَةِ والادِّعاءُ فَوْقَ ذَلِكَ تَكَبُّرًا، صَلِفَ صَلَفاً، فَهُوَ صَلِفٌ مِنْ قَوْمٍ صَلافَى، وَقَدْ تَصَلَّفَ، والأُنثى صَلِفَةٌ، وَقِيلَ: هُوَ مُوَلَّد. ابْنُ ا …
- عصوف: العَصُوفُ : الريحُ الشديدة، هبت ريحٌ عصوفٌ كادت تقتلع الأشجار ج عُصُفٌ.