عــاد رسـم الكـلاكـلات الطـوال
الشاعر: شرف السادة البلخي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر شرف السادة البلخي، من العصر الفاطمي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عــاد رسـم الكـلاكـلات الطـوال — فـانـثـنـت صـبـوتي وعاد خبالي
ولقـد تـبـت بـرهـة فـبدا لي — حـسـنـهـا فـي اطـرادهـا فـبدا لي
مـا لقـيـنـا من مرسلات طوال — أســلمــتــنــا إلى ليـال طـوال
حـالكـات كـأنـها العذب السو — د أنــافـت عـلى قـدود العـوالي
مـتـعـبـات مـن النـسيم تراها — أبـــداً فـــي بـــدال لام بـــذال
وإذا مـا ظـمـئن أوردن ريـقاً — بـــرداً مـــن ضــواحــك كــاللآلي
فـهـي تـسـقى من ذوبهن سلافاً — قــد أحــلت فـلا تـفـيـق بـحـال
أكـسـد المـسـك طـيـبهن وأزرى — بــالغــوالي فــهـن غـيـر غـوال
أيـأسـت ثـم أطـمـعـت حـيـن لاحت — في سواد النوى وعرف الوصال
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اطرادها: الاطِّرَادُ [ طرد]: مصـ: التتابع والاتساق؛ اطِّراد الحديث/ اطّراد القاعدة، هو كونها عامة خالية من الشذوذ.
- الطوال: الطَّوَالُ : الطُّول؛ قضيت طَوال النَّهارِ في المطالعة. ـ الدَّهْرِ: مدى الدَّهر؛ استمرَّ الإنسان يكتشف ويخترع طوال العصور. ـ: العمر؛ طال طوالُك، أي طال عمرك.
- بحال: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال …
- بدال: البِدَالُ : رافعة تعالَج بالقَدَم لتحريك مِخْرطة أو درّاجة.
- بذال: ذأل: الذَّأَلانُ: عَدْو متقارِب. ابْنُ سِيدَهْ: الدَّأَلان السُّرعة والذؤول مِنَ النَّشَاطِ، والذَّأَلانُ مَشْيٌ سَرِيعٌ خَفِيفٌ فِي مَيَسٍ وسُرعة، وَبِهِ سُمِّي الذِّئْبُ ذُؤَالة، ذَأَلَ يَذْأَلُ ذَأْلًا وذَأَلاناً، وَك …