لي إِلَيــكُــم كَــبِــدٌ مَــقـروحَـةٌ
الشاعر: ابن الزيات · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر ابن الزيات، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لي إِلَيــكُــم كَــبِــدٌ مَــقـروحَـةٌ — وَفُــؤادٌ طــائِرُ القَــلبِ خَــفِــقْ
كُـــلَّمـــا دَلدَلتُ خِــصــيَــيَّ إِلى — دارِكُــم قَــلَّص خِــصــيَـيَّ الفَـرَقْ
حَـدَّثَـتـنـي النَّفـسُ عَـن خُـرقِـكُم — بي في السَّعي وَفي السَّعي خُرُقْ
إِنَّمـــا تَـــطــلبُ أَنْ آتــيَــكُــمْ — فَــإِذا صِــرتُ إِلَيــكُـم فَـلتَـطِـقْ
دَأَبـاً تَـضـرِبُـنـي أَو أَشـرَبُ ال — كَـأسَ أَو تـسـكـب فـي حـجري بُقْ
فَــتَــقــاعَــســتُ كَـذا كُـلُّ فَـتـى — ســامَهُ إِخــوانُهُ مــا لَم يُـطِـقْ
فَــأَجَـدّوا لي أَمـانـاً وَاِذنـوا — لِيَ في النَّردِ وَفي وَضعِ السَّبَقْ
وَإِذا مـا قُـلتُ شَيئاً فَاِنصِتوا — باطِلاً إِن كانَ أَو إِن كانَ حَقْ
وَإِذا قُــمــتُ فَــقــومــوا وَإِذا — شِـئتُ أَن أَجـلِسَ فَـاِلتَـفُّوا حِزَقْ
لِيَــرُدَّ المَــرءُ مِــنــكُـم ريـقَهُ — فـي مَـجاري الحَلقِ حَتّى يَختَنِقْ
ثُـــمَّ وَيـــلٌ لَكُـــم إِن أَنـــتُــمُ — قُلتُ شَيئاً لَم تَقولوا لي صَدَقْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- النرد: نرد: الأَزهري فِي تَرْجَمَةِ رَنَدَ: الرَّنْدُ عِنْدَ أَهل الْبَحْرَيْنِ شِبْه جُوالِقٍ واسِعِ الأَسفلِ مَخْروطِ الأَعلى، يُسَفُّ مِنْ خُوصِ النخْلِ ثُمَّ يُخَيَّطُ ويُضْرَبُ بالشُّرُط الْمَفْتُولَةِ مِنَ اللِّيف حَتَّى …
- حجري: الحَجَرِيُّ : المنسوب إلى الحجَر؛ طريق حجري، أي منتشر فيه الحجر وغير معبَّد/ العصر الحجري، هو العصر الذي كان يستعمل فيه الإنسان الحجارة قبل اكتشاف الحديد/ طباعة حجرية، أي طريقة قديمة للطبع تستعمل نوعا من الحجر يرسم عليه …
- خصيي: (خَصَى) الْخَاءُ وَالصَّادُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ لَا يُقَاسُ عَلَيْهَا إِلَّا مَجَازًا، وَهِيَ قَوْلُهُمْ خَصَيْتُ الْفَحْلَ خَصْيًا. وَ " بَرِئْتُ إِلَيْكَ مِنَ الْخِصَاءِ ". وَمَعْنَى خَصَيْتُ فِ …
- خفق: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ …