لما عدمت تصبّرى وتجلدى
الشاعر: ابن الصباغ الجذامي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن الصباغ الجذامي، من المغرب والأندلس، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لما عدمت تصبّرى وتجلدى ... طارحت في الأسحار كل مغرّد
وشدوت هل من مسعد أو منجد ... يا قاصداً نحو النبى محمد
حثّ الركاب لزورة المختار ... أرض بطيبة إن منحت مزارها
أو أبصرت لمحات طرفك نارها ... أوجئت يا حادى الظعائن دارها
قبل بطيبة تربها وجدراها ... باللَه عن مضنى بعيد الدار
حث المطايا قابلا أعذارها ... واجهد بحث مسيرها أكوارها
حتى إذا قرت هناك قرارها ... فاحلل بمكة والتمس أنوارها
واهنأ بما قد حزت من أنوار ... فإذا شهدت من المنازل مشهدا
وقضيت أوطارا بها تشفى الصدى ... وبلغت من اسنى المطالب مقصدا
جاور بيثرب ما حييت محمدا ... وانعم بجورته كريم الجار
يا شاكياً من شوقه أوجاله ... ومتيّما يطوى الغلا وراء أله
مهما حللت من العقيق ظلاله ... فزُر النبيّ وصاحبه وآله
تسعد بزودة خيرة الأبرار ... زُمّ الركاب إلى الحبيب ولاتنى
ما شئت من ثمر المكارم تجتنى ... بالمكرمات وبالمعالى فاعتنى
هذا هو السحر الحلال لمغتنى ... فاشدد عليه عزائم الأسرار
من من يعادى عن حبيبي منقذى ... هل لي إلى ذاك الحمى من منفذ
نزلوا بطيبة في نعيم تلذذ ... وأنا بذنبي قد حرمت من الذي
أرجوه من تبريد حر أوارى ... وافرحتاه بأن قضى إلمامَهُ
وشفى بزورة أحمد إلمامَهُ ... وأناله المولى الكريم ذمامه
طوبى لمن كان المقام مقامه ... متَلَفّعاً في الخلق بالأطمار
إن كنت تبغى أن ترى ربع الحمى ... فاهم المدامع فوق خدّك عندَما
وأقم على فقد التواصل مأتما ... هيهات قد سبق القضا حتما بما
قد شاء رب الخلق من أقدار ... لاخوف إلا من أليم بعاده
سلّم له فيما يشاء وناده ... فهو الروؤف بخلقه وعباده
وامسك عنانك واصطبر لمراده ... فهو الذي ترجوه للأوطار
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- بحث: بحث: البَحْثُ: طَلَبُكَ الشيءَ فِي التُّراب؛ بَحَثَه يَبْحَثُه بَحْثاً، وابْتَحَثَه. وَفِي الْمَثَلِ: كالباحِثِ عَنِ الشَّفْرة. وَفِي آخَرَ: كباحِثةٍ عَنْ حَتْفها بظِلْفها؛ وَذَلِكَ أَن شَاةً بَحَثَتْ عَنْ سِكِّين فِي ال … (لسان العرب)
- تربها: ترب: التُّرْبُ والتُّرابُ والتَّرْباءُ والتُّرَباءُ والتَّوْرَبُ والتَّيْرَبُ والتَّوْرابُ والتَّيْرابُ والتِّرْيَبُ والتَّرِيبُ، الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، كُلُّهُ وَاحِدٌ، وجَمْعُ التُّرابِ أَتْرِبةٌ وتِرْبانٌ، عَنِ اللِّح … (لسان العرب)
- دارها: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)
- طارحت: طرح: ابْنُ سِيدَهْ: طَرَحَ بِالشَّيْءِ وطَرَحَه يَطْرَحُه طَرْحاً واطَّرَحَه وطَرَّحه: رَمَى بِهِ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: تَنَحَّ يَا عَسِيفُ عَنْ مَقامِها، ... وطَرِّح الدَّلْوَ إِلى غُلامِها الأَزهري: والطِّرْحُ الشَّيْءُ الم … (لسان العرب)
- طرفك: طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ الْعَيْنِ. والطَّرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ عَلَى الجفْن. ابْنُ سِيدَهْ: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وَقِيلَ: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطَّرْفُ: تَحْرِيكُ الجُفُون فِي النَّظَرِ. يُقَالُ: شَخَصَ ب … (لسان العرب)
- فاحلل: حلل: حَلَّ بِالْمَكَانِ يَحُلُّ حُلولًا ومَحَلًّا وحَلًّا وحَلَلًا، بِفَكِّ التَّضْعِيفِ نَادِرٌ: وَذَلِكَ نُزُولُ الْقَوْمِ بمَحَلَّة وَهُوَ نَقِيضُ الِارْتِحَالِ؛ قَالَ الأَسود بْنُ يَعْفُرَ: كَمْ فاتَني مِنْ كَريمٍ كَ … (لسان العرب)