أمِنَ العيونِ ترومُ فَقْدَ عَنائِه
الشاعر: السري الرفاء · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر السري الرفاء، من العصر العباسي، وتقع في 47 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمِنَ العيونِ ترومُ فَقْدَ عَنائِه ... هَيهاتِ ضَنَّ سَقامُها بشِفائِه
ما كان هذا البينُ أوَّلَ جَمرةٍ ... أذكَتْ لهيبَ الشَّوقِ في أحشائه
لولا مساعدةُ الدموعِ ودَفْعُها ... خوفُ الفِراقِ أتى على حَوبائِه
مفقودةٌ شِيَةُ الجوادِ لنَقْعِهِ ... وحُجولُ أربعةٍ لخَوْضِ دمِائِه
أو جحفلٌ لعبَتْ صدورُ رِماحِه ... فكأنما انقضَّتْ نجومُ سَمائِه
لَجٍبٌ توشَّحَتِ البسيطةٌ سيلَه ... وتعمَّمت أعلامُها بعمائِه
متبسِّمٌ قبلَ النهارِ كأنما ... زَرًّ النهارُ عليه ثَوبَ ضَحائِه
ويُريكَ بينَ مٌدجَّجِ ومُدرَّعٍ ... خِلَعَ الرَّبيعِ الطَّلْقِ بينَ نِهائِه
يَثنيه في السَّيرِ الحثيثِ بلحظِهِ ... كالريحِ تَثني الغيمَ في غُلَوائِه
فكأنَّ أشتاتَ الجِبالِ تجمَّعَتْ ... فتعرَّضَتْ من دونِهِ ووَرائِه
فهناك تَلْقى الموتَ فوق قَناتِه ... متبرِّجاً والنصرَ تحتَ لِوائِه
أعَدوَّه أوفَى عليكَ مشوَّقاً ... بِقراعِه إذ لستَ من أكفائه
ومُشمِّراً قد شلَّ من إدلاجِه ... ليلُ التمامِ وملَّ من إسرائِه
ودقيقَ معنَى العُرفِ يجعلُ بشرَه ... بدرَ العدوِّ وتلك من أكفائِه
وإذا النَّسيمُ وَشى إليك مصبِّحاً ... بمسَرّةٍ فحَذارِ من إمسائِه
قد قلتُ إذ سَالت عَدِيُّ أمامَه ... سَيْلَ السَّرابِ جرى على بَطحائِه
ما بالُه مُغرىً بوَصْلِ عدوِّه ... وعدوُّه مغرىً بوَصْلِ جَفائِه
يا موجِباً حقَّ السَّماحِ بنائلٍ ... تتقاصَرُ الأنواءُ عن أنوائِه
والمبتني بيتَ العَلاءِ ببأسِه ... فغدا علاءُ النجمِ دونَ علائِه
وإذا بحارُ المكرُماتِ تدفَّقَت ... فجميعُها تمتارُ من أندائِه
كم منَّةٍ لكَ ألبَسَتْني نِعْمةً ... تَدَعُ الحسودَ يذوبُ من بُرَحائِه
صُنتُ الثناءَ عن الملوكِ نزاهةً ... وجعلتُه وَقْفاً على آلائِه
ألفاظُه كالدُّرِّ في أصدافِهِ ... لا بل تزيدُ عليه في لألائِه
من كلِّ رَيِّقَةِ الكلامِ كأنما ... جادَ الشبابُ لها بِريِّقِ مائِه
فالشِّعرُ بحرٌ نلتُ أنفَسَ دُرِّه ... وتنافسَ الشعراءُ في حَصْبائِه
وأنا الفداءُ لمن مَخِيلَةُ بَرقِه ... حظِّيــ وحظُّ سواي من أنوائِه
قمرٌ إذا ما الوشيُ صِينَ أذالَه ... كيما يَصونَ بهاءَه ببهائِه
خَفِرُ الشَّمائلِ لو مَلَكتُ عِناقَه ... يومَ الوَداعِ وَهَبْتُهُ لحَيائِه
ضَعُفَتْ معاقِدُ خصرِه وعهودُه ... فكأنّ عَقْدَ الخصرِ عَقْدُ وَفَائِه
أدنو إلى الرُّقَباءِ لا من حبِّهم ... وأصدُّ عنه وليس من بَغضائِه
للهِ أيُّ محاجرٍ عنَّتْ لنا ... بمُحَجَّرٍ إذ ريعَ سِربُ ظِبائِه
ونواظرٍ وجدَ المحبُّ فتورَها ... لمّا استقلَّ الحيُّ في أعضائِه
وَحيَاً أرقتُ لبرقِه فكأنه ... قَدَحُ الزِّنادِ يطيرُ في أرجائِه
سارٍ على كَفَلِ الجَنوبِ مقابلٍ ... حَزَنَ البلادِ وسهلَها بعطائِه
حنَّتْ رواعِدُه فأسبل دمعُهُ ... كالصَّبِّ أتبعَ شدوَه ببكائِه
وسقَتْ غَمائمُهُ الرِّياضَ كأنما ... جُودُ الأميرِ سقى رياضَ ثَنائِه
سَفَهاً لِمَنْ سمَّاه سيفَ حفيظَةٍ ... هلاَّ أعارِ السَّيفَ من أسمائِه
متجرِّدٌ للخطبِ عرَّاضُ القَنا ... والمَشرفيّةُ من مَشيدِ بنائِه
ومواجهٌ وجهَ العدوِّ بصَعدَةٍ ... ينقضُّ كوكبُه على شَحنائِه
والرومُ تعلمُ أنَّ تاجَ زعيمِها ... مُلقىً بحدِّ السَّيفِ يومَ لِقائِه
لما حماه القَرُّ سفكَ دمائِهم ... أضحى يَعدُّ القَرَّ من أعدائِه
حَمَدَ الغمامَ وذمَّهـ ولربَّما ... ساء الحبيُّ وسَرَّ عندَ حبائِه
قَلِقٌ يُفنِّيه الحديدُ فينثني ... جَذْلانَ مثلوجَ الحشا بفَنائِه
إنَّ الربيعَ مُبيدُ خضراءِ العِدا ... ومُسيلُ أنفسِهم على خَضْرائِه
ولو أنّهم قدَروا على أعمارِهم ... وصلوا بها الأحوالَ عمرَ شِتاتِه
إن عاقَه عما يحاولُ صِنوهُ ... وشبيهُه في بِشره وعَطائِه
فكأنَّني بجبينِه في مأزقٍ ... متمزِّقٍ عنه دُجى ظلمائِه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- انقضت: نقض: النَّقْضُ: إِفْسادُ مَا أَبْرَمْتَ مِنْ عَقْدٍ أَو بِناء، وَفِي الصِّحَاحِ: النَّقْضُ نَقْضُ البِناء والحَبْلِ والعَهْدِ. غَيْرُهُ: النقْضُ ضِدُّ الإِبْرام، نقَضَه يَنْقُضُه نَقْضاً وانْتَقَضَ وتَناقَضَ. والنِّقْضُ: … (لسان العرب)
- بشفائه: شفي: الشِّفَاء: دواءٌ معروفٌ، وَهُوَ مَا يُبرئُ مِنَ السَّقَم، والجمعُ أَشْفِيَةٌ، وأَشَافٍ جمعُ الجْمع، وَالْفِعْلُ شَفاه اللَّهُ مِنْ مَرَضهِ شِفاءً، ممدودٌ. واسْتَشْفَى فلانٌ: طلبَ الشِّفاء. وأَشْفَيْتُ فُلَانًا إِذَا … (لسان العرب)
- بعمائه: عمي: العَمَى: ذهابُ البَصَر كُلِّه، وَفِي الأَزهري: مِنَ العَيْنَيْن كِلْتَيْهِما، عَمِيَ يَعْمَى عَمًى فَهُوَ أَعْمَى، واعمايَ يَعْمايُ[[. وقد تشدد الياء كما في القاموس.]] اعْمِياءً، وأَرادوا حَذْوَ ادْهامَّ يَدْهامُّ ا … (لسان العرب)
- تروم: ترم: ابْنُ الأَعرابي: التَّريمُ مِنَ الرِّجَالِ المُلَوَّث بالمَعايب والدَّرَن، قَالَ: والتَّريمُ المُتواضِع لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. والتَّرَمُ: وجَع الخَوْران. وتِرْيَم: مَوْضِعٌ؛ قَالَ النَّمَريُّ: أَتيتُ الزِّبْرِقانَ … (لسان العرب)
- توشحت: وشح: الوِشاحُ والإِشاحُ عَلَى الْبَدَلِ كَمَا يُقَالُ وِكافٌ وإِكافٌ والوُشاحُ: كُلُّهُ حَلْيُ النساءِ، كِرْسانِ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَجَوْهَرٍ مَنْظُومَانِ مُخالَفٌ بَيْنَهُمَا مَعْطُوفٌ أَحدُهما عَلَى الْآخَرِ، تَتَوَشَّحُ ا … (لسان العرب)
- جحفل: جحفل: الجَحْفَل: الْجَيْشُ الْكَثِيرُ، وَلَا يَكُونُ ذَلِكَ حَتَّى يَكُونَ فِيهِ خَيْل؛ وأَنشد اللَّيْثُ: وأَرْعَنَ مَجْرٍ عَلَيْهِ الأَداةُ، ... ذِي تُدْرَإٍ لَجِبٍ جَحْفَلِ والجَحْفَل: السَّيِّد الْكَرِيمُ. وَرَجُلٌ جَ … (لسان العرب)
- حوبائه: حبأ: الحَبَأُ عَلَى مِثَالِ نَبَإٍ، مَهْمُوزٌ مَقْصُورٌ: جَلِيسُ المَلِك وخاصَّته، وَالْجَمْعُ أَحْباء، مِثْلُ سَبَبٍ وأَسْبابٍ؛ وَحُكِيَ: هُو منْ حَبَإِ المَلِكِ، أَي مِنْ خاصَّته. الأَزهري، اللَّيْثُ: الحَبَأَةُ: لوْحُ … (لسان العرب)
- دمائه: الدَمُ أصله دَمَوٌ بالتحريك، وإنما قالوا دَميَ يَدْمى لحال الكسرة التي قبل الياء، كما قالوا رَضيَ يَرْضى وهو من الرضوان. قال الشاعر: فلو أَنَّا على حجرٍ ذُبِحْنا * جَرى الدَمَيانِ بالخبر اليقين [[قبله: لعمرك إننى وأبا رب … (الصحاح)