يا قلب لا تفتتن بالفاني الماشي
الشاعر: عبد الله بلفقيه · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر عبد الله بلفقيه، من العصر الحديث، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الشين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا قلب لا تفتتن بالفاني الماشي ... واحذر عبيد الهوى من قايم أو ماشي
فما الدنا ما بقاها ما نضارتها ... عن الحقيقة تعرف أنها لا شي
كم أهلكت من طغام الناس من فرقٍ ... تنافسوها وغرتهم بأرياش
وأنزلتهم حضيضاتٍ فما عرفوا ... وأبدلت أنسهم فيها بإيحاش
وأخرجتهم من أوطانٍ إلى حفرٍ ... فيها نكالٌ ولا زادٌ لهم ناشي
بئس الدنا بئس أهلوها وسيرتهم ... وبئس مربعهم فيها بإنعاش
قد ضل سعيهم فيها بلا رشدٍ ... ومر عيشهم في غشٍّ وإنهاش
تباً لهم قد أضاعوا من نفائسهم ... جواهراً في المهاوي والتبرقاش
إن اللبيب ومن ناصت هدايته ... لا يرتضي دين أوغادٍ وأوباش
بل يمتطي منهج الأسلاف ذي سلكوا ... مناهج الخير وامتازوا عن أوجاش
تلقاه معتزلا لله محتسباً ... في الله مجتهداً من ذنبه خاشي
يزجي الوقت في الطاعات مشتغلاً ... بالخير من هم دنيا ساكن الجاش
لاذا فضولٍ ولا حقدٍ ولا حسدٍ ... لا مرتشٍ في الورى يدعى ولا راشي
ما همه غير في استعداد آخرةٍ ... تراه مجتهداً ليلاً واغباش
يا قلب هذا السعيد فاتبع أثراً ... له وجــــاهــــد بإخلاصٍ وإهشاش
تنج سريعاً وتسل عن عنا فتن ... وعن ونا تعب الدنيا وفتاش
ثم الصلاة مع التسليم مكتملاً ... على النبي المصطفى عد أرياش
والآل والصحب والأتباع كلهم ... هم هداة الورى ذي فضلهم فاشي
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الشين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الماشي: مأش: اللَّيْثُ: مأَشَ المطرُ الأَرضَ إِذا سَحَاها؛ وأَنشد: وقُلْتُ يومَ الْمَطَرِ المئِيشِ: ... أَقاتِلي جَبْلةُ أَو مُعِيشِي؟ (لسان العرب)
- المهاوي: (هَوِيَ) الْهَاءُ وَالْوَاوُ وَالْيَاءُ: أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى خُلُوٍّ وَسُقُوطٍ. أَصْلُهُ الْهَوَاءُ بَيْنَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاءِ، سُمِّيَ لِخُلُوِّهِ. قَالُوا: وَكُلُّ خَالٍ هَوَاءٌ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: {وَ … (مقاييس اللغة)
- بالفاني: فني: الفَنَاء: نَقِيض الْبَقَاءِ، وَالْفِعْلُ فَنَى يَفْنَى نَادِرٌ؛ عَنْ كُرَاعٍ، فَنَاء فَهُوَ فانٍ، وَقِيلَ: هِيَ لُغَةُ بَلْحَرْثِ بْنِ كَعْبٍ؛ وَقَالَ فِي تَرْجَمَةِ قرع: فَلَمَّا فَنى مَا فِي الْكَنَائِنِ، ضارَبُوا … (لسان العرب)
- بقاها: قها: أَقْهى عَنِ الطَّعَامِ واقْتَهَى: ارتدَّت شهوتُه عَنْهُ مِنْ غَيْرِ مَرَضٍ مِثْلَ أَقْهَمَ، يُقَالُ لِلرَّجُلِ الْقَلِيلِ الطُّعم: قَدْ أَقْهَى وَقَدْ أَقْهَم، وَقِيلَ: هُوَ أَن يَقْدِرَ عَلَى الطَّعَامِ فَلَا يأَكل … (لسان العرب)
- تنافسوها: نفس: النَّفْس: الرُّوحُ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَبَيْنَهُمَا فَرْقٌ لَيْسَ مِنْ غَرَضِ هَذَا الكتاب، قال أَبو إِسحق: النَّفْس فِي كَلَامِ الْعَرَبِ يَجْرِي عَلَى ضَرْبَيْنِ: أَحدهما قَوْلُكَ خَرَجَتْ نَفْس فُلَانٍ أَي رُو … (لسان العرب)
- حضيضات: حضض: الحَضُّ: ضرْبٌ مِنَ الْحَثِّ فِي السَّيْرِ وَالسَّوْقِ وَكُلِّ شَيْءٍ. والحَضُّ أَيضاً: أَن تَحُثَّه عَلَى شيءٍ لَا سَيْرَ فِيهِ وَلَا سَوْقَ، حَضَّه يَحُضُّه حَضّاً وحَضَّضَه وَهُمْ يَتَحاضّون، وَالِاسْمُ الحُضّ وا … (لسان العرب)