وَكائِن مِن فَتى سَوءٍ تَرَيهِ
اضغط على أي بيت لعرض معانيه وشرحه
وَكائِن مِن فَتى سَوءٍ تَرَيهِيُعَلِّكَ هَجمَةً حُمراً وَجُونا
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
وكائن منمفاعيلنفتى سوءنمفاعيلنتريهيفعولن
يعللك هجمفاعلتنمتن حمرنمفاعيلنوجونافعولن
يَضَنُّ بِحَقِّها وَيُذَمُّ فيهاوَيَترُكُها لِقَومٍ آخَرينا
التقطيع
يضنن بحقمفاعلتنقها ويذممفاعلتنم فيهافعولن
ويتركهامفاعلتنلقومن آامفاعيلنخرينافعولن
فَإِنَّكِ إِن تَرَي إِبِلاً سِواناوَنُصبِحُ لا تَرَينَ لَنا لَبُونا
التقطيع
فإننك إنمفاعلتنتري إبلنمفاعلتنسوانافعولن
ونصبح لامفاعلتنترين لنامفاعلتنلبونافعولن
فَإِنَّ لَنا حَظائِرَ ناعِماتٍعَطاءَ اللَّهِ رَبِّ العالَمِينا
رواية «الفاخر»: فإنّ لنا حَظائِر باسِقاتٍ … عطاءَ اللهِ ربّ العالمينا
التقطيع
فإنن لنامفاعلتنحظائر نامفاعلتنعماتنفعولن
عطاء للامفاعيلنه رببل عامفاعيلنلمينافعولن
طَلَبنَ البَحرَ بِالأَذنابِ حَتّىشَرِبنَ جِمامَهُ حَتّى رَوِينا
التقطيع
طلبنل بحمفاعيلنربل أذنامفاعيلنب حتتىفعولن
شربنفعولجمامفعوله حتتىفعولنروينافعولن
تُطاوِلُ مَخرِمَى صُدُدَي أُشَيٍّبَوَائِكَ ما يُبالِينَ السنينا
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
تطاول مخمفاعلتنرمى صدديمفاعلتنأشيينفعولن
بوائك مامفاعلتنيبالينلمفاعيلنسنينافعولن
كَأَنَّ فُرُوعَها في كُلِّ ريحٍجَوارٍ بِالذَّوائِبِ يَنتَصينا
رواية «الشعر والشعراء»: كأنّ فروعها فى كلّ ريح … عذارى بالذّوائب ينتصينا
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
كأنن فرومفاعلتنعها في كلمفاعيلنل ريحنفعولن
جوارنب ذمفاعيلنذوائب ينمفاعلتنتصينافعولن
بَناتُ الدَّهرِ لا يَحفِلنَ مَحلاًإِذا لَم تَبقَ سائِمَةٌ بَقينا
رواية «حماسة الخالديين»، «الشعر والشعراء»، «نهاية الأرب في فنون الأدب»، «التذكرة الحمدونية»، «التشبيهات»: بنات الدّهر لا يخشين محلا … إذا لم تبق سائمة بقينا
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
بنات ددهمفاعيلنر لا يحفلمفاعيلنن محلنفعولن
إذا لم تبمفاعلتنق سائمتنمفاعلتنبقينافعولن
إِذا كانَ السّنونَ مُجَلِّحاتٍخَرَجنَ وَما عَجِفنَ مِنَ السِنينا
التقطيع
إذا كان سمفاعيلنسنون مجلمفاعلتنلحاتنفعولن
خرجن ومامفاعلتنعجفن منلمفاعلتنسنينافعولن
يَسِيرُ الضَّيفُ ثُمَّ يَحُلُّ فيهامَحَلّاً مُكرَماً حَتّى يَبينا
التقطيع
يسير ضضيمفاعيلنف ثمم يحلمفاعلتنل فيهافعولن
محللن مكمفاعيلنرمن حتتىمفاعيلنيبينافعولن
فَتِلكَ لَنا غِنىً وَالأَجرُ باقٍفَغُضِّيـ بَعضَ لَومِكِ يا ظَعينا
التقطيع
فتلك لنامفاعلتنغننول أجمفاعيلنر باقنفعولن
فغضضي بعمفاعيلنض لومك يامفاعلتنظعينافعولن
بَناتُ بَناتِها وَبَناتُ أُخرىصَوادٍ ما صَدِينَ وَقَد رَوِينا
التقطيع
بنات بنامفاعلتنتها وبنامفاعلتنت أخرىفعولن
صوادن مامفاعيلنصدين وقدمفاعلتنروينافعولن
غَدَت أُمُّ الخُنابِسِ أَيَّ عَصْرٍتُعاتِبُنا فَقُلتُ لَها ذَرِينا
التقطيع
غدت أمملمفاعيلنخنابس أيمفاعلتني عصرنفعولن
تعاتبنامفاعلتنفقلت لهامفاعلتنذرينافعولن
رَأَت لي صِرمَةً لا شَرخَ فيهاأُقاسِمُها المَسائِلَ وَالدُّيونا
التقطيع
رأت لي صرمفاعيلنمتن لا شرمفاعيلنخ فيهافعولن
أقاسمهلمفاعلتنمسائلو دمفاعلتنديونافعولن
تَخَرَّمَها العَطاءُ فَكُلَّ يَومٍيُجاذِبُ راكِبٌ مِنها قَرينا
التقطيع
تخررمهلمفاعلتنعطاء فكلمفاعلتنل يومنفعولن
يجاذب رامفاعلتنكبن منهامفاعلتنقرينافعولن
وَكائِن قَد رَأَينا مِن بَخيليُعَلِّكُ هَجمَةً سوداً وَجُونا
سند النص: قوبِل هذا النصّ كاملًا على روايته في «المفضليات» · آخر مراجعة ٢١ أكتوبر ٢٠٢٦
التحقيق: هي القصيدة ١٤ من «المفضليات» للمفضل الضبي، تحقيق أحمد محمد شاكر وعبد السلام هارون، دار المعارف بالقاهرة، الطبعة السادسة، ص ٧٢-٧٤. قوبلت أبياتها على هذه الطبعة، وعلى ما ينقله منها ١١ كتابًا من كتب التراث. اقرأها في «المفضليات» · طبعة لايل (أكسفورد)، القصيدة XIV، ص ١٢١ · منهج التحقيق
عن القصيدة
هذه القصيدة من شعر المرار بن منقذ، وتقع في ١٦ بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف النون.
بحر الوافر: مفاعلتن مفاعلتن فعولن · قصائد أخرى رويّها النون
من هذه القصيدة في كتب التراث
- «المفضليات»: (١٤) قال المرار بن منقذ، الأبيات ١٣ و١٤ و١٥ و١٦
وفي ميزان العرب: مكتبةٌ من أمهات كتب الأدب والأخبار والتراجم ← · أمثال العرب وقصصها ←
التعليقات(٠)
سجّل الدخول لإضافة تعليق.