أمورُ دنياكَ تنبيهٌ لمعتبرِ
الشاعر: الغشري · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر الغشري، من العصر العثماني، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمورُ دنياكَ تنبيهٌ لمعتبرِ ... ومشربٌ سُكَّرٌ للغافِل الغَرِرِ
حسبي فإني صحبتُ الدهرَ مختبراً ... سلْني فعندِيَ عنهُ صحةُ الخبرِ
كم قد طعمتُ لذيذَ العيشِ في تَرَفٍ ... وكم شربتُ زلالاً غير ما كَدَرِ
وكم تبطَّنْتُ من حوراءَ كاعبُها ... تبدو وتبسمُ عن طَلْع وعن دُرَرِ
وكم ركبتُ جواداً لا تهيئهُ ... طعنُ الرماح ولا هنديةٌ البُتُر
وكم قعدتُ بظلِّ الدُّور في الحضرِ ... وكم قطعتُ مسيلَ البرِّ والبحرِ
وكم رأيتُ من الأحزان طارقةً ... وكم رأيتُ من الأفراح والبُسرُ
وكم رأيتُ أماناً في الزمانِ وكم ... خوفاً رأيتُ بأسفاري وفي الحَضَر
وكم رقدتُ بأفراحٍ وعافيةٍ ... وكم سهرتُ من الأسقام والضررِ
وكم رأيتُ سنين الجدب عابسة ... وكم سنونٌ أتت بالرونقِ الخضرِ
وكم رأيتُ غلاءَ السعر في بلدي ... وكم رأيتُ رخيصَ السعر في عُمُري
وكم صحبتُ من الإخوان في زمني ... ففارقوني على رغم ومقتسر
وكم حمدْتُ من الإخوان صحبتهم ... وساءني صحبةُ الجُهَّالِ والبطر
وكم رأيتُ سلاطيناً متوَّجةً ... فالدهرُ صيرها من سوقة البشرِ
والبعضُ أنزلها من فوقِ منزلها ... رغماً وأسكنها في ظلمةِ الحفَرِ
مارسْتُ دهريَ كلَّ الأمر أجمَعه ... كأنه لم يكن شيئاً لمعتبر
أو كلُّه كسرابٍ في الفَلاةِ بدا ... أو مثلَ طيفٍ أتى في ساعةِ السحَر
وإنيَ الآن في دهر تجودُ به ... دموعُ دمِّ عيونِ العاقلِ الذمرِ
مفوضِ الأمرِ للرحمن خالقهِ ... مستسلماً لقضاء الله والقدر
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البتر: بتر: البَتْرُ: اسْتِئْصالُ الشَّيْءِ قَطْعًا. غَيْرُهُ: البَتْرُ قَطْعُ الذَّنَبِ وَنَحْوِهِ إِذا استأْصله. بَتَرْتُ الشيءَ بَتْراً: قَطَعَتْهُ قَبْلَ الإِتمام. والانْبتارُ: الانْقِطاعُ. وَفِي حَدِيثِ الضَّحَايَا: أَنه ن … (لسان العرب)
- الحضر: حضر: الحُضورُ: نَقِيضُ المَغيب والغَيْبةِ؛ حَضَرَ يَحْضُرُ حُضُوراً وحِضَارَةً؛ ويُعَدَّى فَيُقَالُ: حَضَرَه وحَضِرَه[[. قوله: [فيقال حضره وحضره إلخ] أَي فهو من بابي نصر وعلم كما في القاموس]]. يَحْضُرُه، وَهُوَ شَاذٌّ، و … (لسان العرب)
- الدور: دَوَرَ: دَارَ الشيءُ يَدُورُ دَوْراً ودَوَرَاناً ودُؤُوراً واسْتَدَارَ وأَدَرْتُه أَنا ودَوَّرْتُه وأَدَارَه غَيْرُهُ ودَوَّرَ بِهِ ودُرْتُ بِهِ وأَدَرْت اسْتَدَرْتُ، ودَاوَرَهُ مُدَاوَرَةً ودِوَاراً: دَارَ مَعَهُ؛ قَالَ … (لسان العرب)
- الغرر: غرر: غَرَّهُ يغُرُّه غَرًّا وغُروراً وغِرّة؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، فَهُوَ مَغرور وَغَرِيرٌ: خدعه وأَطعمه بِالْبَاطِلِ؛ قَالَ: إِن امْرَأً غَرّه مِنْكُنَّ واحدةٌ، ... بَعْدِي وبعدَكِ فِي الدُّنْيَا، لَمَغْرُورُ أ … (لسان العرب)
- تبطنت: بطن: البَطْنُ مِنَ الإِنسان وسائِر الْحَيَوَانِ: معروفٌ خِلَافَ الظَّهْر، مذكَّر، وَحَكَى أَبو عُبَيْدَةَ أَن تأْنيثه لغةٌ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: شاهدُ التَّذْكِيرِ فِيهِ قولُ ميّةَ بنتِ ضِرار: يَطْوي، إذا مَا الشُّحُّ أ … (لسان العرب)
- تنبيه: تنب: التَّنُّوبُ: شَجَرٌ، عَنْ أَبي حنيفة. (لسان العرب)
- تهيئه: هيه: هِيهِ وهِيهَ، بِالْكَسْرِ وَالْفَتْحِ:[[. قوله [بالكسر والفتح] أَي كسر الهاء الثانية وفتحها، فأَما الهاء الأَولى فمكسورة فقط كما ضبط كذلك في التكملة والمحكم]]. فِي مَوْضِعِ إيهِ وإيهَ. وَفِي حَدِيثِ أُميَّةَ وأَبي س … (لسان العرب)