وبارد الظلم شتيت الثغر
الشاعر: سبط ابن التعاويذي · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة حزينة
«وبارد الظلم شتيت الثغر» من شعر سبط ابن التعاويذي، وتقع في 38 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَبارِدِ الظَلمِ شَتيتِ الثَغرِ — واهي المَواثيقِ مَعاً وَالخَصرِ
يَغضَبُ إِن شَبَّهتُهُ بِالبَدرِ — عِذارُهُ إِلى العُذولِ عُذري
يَمطُلُني وَهوَ المَلِيُّ المُثري — قَد كُحِلَت جُفونُهُ بِسِحرِ
قاسٍ كَأَنَّ قَلبَهُ مِن صَخرٍ — في خَدِّهِ ماءُ الشَبابِ يَجري
سِيّانِ إِعلاني بِهِ وَسِرّي — مَتى أُفيقُ في الهَوى مِن سُكري
وَمِن ثَناياهُ العِذابِ خَمري — ضِياءُ وَجهٍ وَظَلامُ شَعرِ
قَد أَخَذا مِن جَلَدي وَصَبري — أَخذَ الصَباحِ وَالمَسا مِن عُمري
إِذا شَكَوتُ في هَواهُ ضُرّي — عادَ إِلى عادَتِهِ في الغَدرِ
كَأَنَّني أَغرَيتُهُ بِهَجري — ما لي وَأَحداثَ اللَيالي الغُبرِ
قَد عَرَفتَني وَهيَ تُبدي نُكري — تَريشُ لي سِهامَها وَتَبري
كَأَنَّها تَطلُبُني بِوِترِ — إِلامَ تَلقى ضُحُكي وَبِشري
بِوَجهِ جَهمِ الوَجهِ مُكفَهِرِّ — أَما عَلِمتِ ياصُروفَ دَهري
عِلمَ يَقينٍ صادِقٍ وَخِبرِ — أَنَّ جَلالَ الدينِ والي نَصري
وَأَنَّهُ مِنَ الأَنامِ ذُخري — أَرتَعُ في جِنانِهِ المُخضَرِّ
يَضعَفُ عَن حَملِ نَداهُ شُكري — إِبنُ البُخاريِّ الكَريمُ النَجرِ
نَجلُ البَهاليلِ الكِرامِ الغُرِّ — القائِدُ الجَيشِ اللُهامِ المَجرِ
الوافِرُ العِرضِ المُباحُ الوَفرِ — الضَيِّقُ العُذرِ الرَحيبُ الصَدرِ
مُحيِي السَماحِ وَمُميتُ الفَقرِ — غَمرُ الرِداءِ وَالعَطاءِ الغَمرِ
باعَ الثَراءَ بِجَميلِ الذِكرِ — يَسحَبُ ذَيلي سودَدٍ وَفَخرِ
مَناقِبٌ مِثلُ النُجومِ اّلزُهرِ — تَفوتُ كُلَّ عَدَدٍ وَحَصرِ
وَخُلُقٌ مِثلُ نَسيمِ الزَهرِ — وَراحَةٌ تُخجِلُ فَيضَ البَحرِ
يَروي الوَرى بِجودِ كَفٍّ ثَرِّ — يَقومُ في الجَدبِ مَقامَ القَطرِ
في مُخلِفِ الأَنواءِ مُقشَعِرِّ — أَقلامُهُ عَلى الرِماحِ تَزري
في حَلَباتِ المَكرُماتِ تَجري — تَمضى مُضاءَ المُرهَفاتِ البُترِ
تَقطَعُ في هامِ العِدى وَتَفري — إِلَيكَ يا سَيِّدَ أَهلِ العَصرِ
رَفَعتُ بِالمَدحِ بَناتِ فِكري — كَرائِماً تُهدى لِغَيرِ صِهرِ
نَزَّهتُها عَن خَطَلٍ وَهُجرِ — تَبرا إِلَيكَ مِن عُيوبِ الشِعرِ
عَروضُها سالِمَةٌ مِن كَسرِ — تَمَلَّ مِنها بِالحَصانِ البِكرِ
مِثلِ العَروسِ أُبرِزَت مِن خِدرِ — نَظَمتُها نَظمَ عُقودِ الدُرِّ
أُشرِقُ في سالِفَةٍ وَنَحرِ — يُضحي بِها عِرضُ الكَريمِ الحُرِّ
ذا أَرَجٍ مِن طيبِها وَنَشرِ — كَأَنَّهُ مُضَمَّخٌ بِعِطرِ
بِالشَفعِ يا رَبَّ العُلى وَالوِترِ — وَبِالحَجيجِ وَاللَيالي العَشرِ
وَبِالصَفا وَزَمزَمٍ وَالحُجرِ — هَب لِجَلالِ الدينِ طولَ العُمرِ
وَاِشدُد بِهِ في الحادِثاتِ إِزري — يا مَن يُجيبُ دَعوَةَ المُضطَرِّ
أَجِب دُعائي وَتَقَبَّل نَذري — أَسعِدهُ يا رَبِّ بِهَذا الَشَهرِ
سَعادَةً تَبقَى بَقاءَ الدَهرِ — في خَفضِ عَيشٍ وَاِرتِفاعِ قَدرِ
ما اِفتَرَّ لَيلٌ عَن بَياضِ فَجرِ — وَما دَعَت هاتِفَةٌ في وَكرِ
بِشاهِقِ الذُروَةِ مُشمَخِرِّ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المثري: المُثْري [ثرو]: الثَّرِيُّ أي الذي كَثُر ماله؛ أصبح مُثرياً كبيراً بفضل مشروعه الصناعي.
- الملي: (مَلِيَ) الْمِيمُ وَاللَّامُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ. كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ هِيَ الزَّمَنُ الطَّوِيلُ. وَأَقَامَ مَلِيًّا، أَيْ دَهْرًا طَوِيلًا. وَتَمَلَّيْتُ الشَّيْءَ، إِذَا أَقَامَ مَعَكَ زَمَانًا طَوِيلًا. وَالْمَلَوَ …
- بالبدر: بدر: بَدَرْتُ إِلى الشَّيْءِ أَبْدُرُ بُدُوراً: أَسْرَعْتُ، وَكَذَلِكَ بادَرْتُ إِليه. وتَبادَرَ القومُ: أَسرعوا. وابْتَدَروا السلاحَ: تَبادَرُوا إِلى أَخذه. وبادَرَ الشيءَ مبادَرَةً وبِداراً وابْتَدَرَهُ وبَدَرَ غيرَه إ …
- بسحر: سحر: الأَزهري: السِّحْرُ عَمَلٌ تُقُرِّبَ فِيهِ إِلى الشَّيْطَانِ وَبِمَعُونَةٍ مِنْهُ، كُلُّ ذَلِكَ الأَمر كَيْنُونَةٌ لِلسِّحْرِ، وَمِنَ السِّحْرِ الأُخْذَةُ الَّتِي تأْخُذُ العينَ حَتَّى يُظَنَّ أَن الأَمْرَ كَمَا يُر …
- ثناياه: [ث ن ي]. ن. ثَنِيَّةٌ.
- خمري: الخَمْرِيُّ :- من الألوان: ما يشبه لونُه لونَ الخَمْرَ؛ لبِس جُبَّةً خَمْرِيَّةً.