أسـمـعاني الصياح بالامليس
الشاعر: صاحب الزنج · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر صاحب الزنج، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أسـمـعاني الصياح بالامليس — وصـيـاح العيرانة العيطموس
واتركاني من قرع مزهر ريا — واخـتـلاف الكؤس بالخندريس
ليس تبنى العلا بذاك وهذا — لكن الضرب عند أزم الضروس
عيفت عن كل اللبانات نفسي — وسـمـت نـحـو غير ذاك حدوسي
وخلا من هواجس النأي قلبي — كـخـلو الطـلول بـعد الأنيس
واسبطرت حمالق القوم للمو — ت وصارت نفوسهم في الرؤوس
رب سـيـد يحمي الخميس بعضب — ويـجـلي ظـلام ليـل الخـمـيس
عـمـمـتـه يـمـنـى يـدي بـعـضب — تـركـت جـنـبـه كـجنب العروس
تـخـبرنك الكماة عن غدواتي — فـي غـداة الوغى أبا قابوس
فـسـلوا عـامـرا وعـارض لمـا — أن لقوا بالفجور والتدليس
أتـرونـي أقـر بـالنوم غمضا — يـا عـبيد الصليب والناقوس
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخميس: الخمِيسُ : يوم من أيّام الأسبوع قبل يوم الجمعة ج أخْمِسَةٌ وأَخَامِسُ وأخْمِسَاءُ. -: الجيشُ الجرَّار؛ لمّا سَمِعْتُ به سَمعْتُ بواحِدٍ ** ورأيتُه فرأيتُ منْه خَمِيساً. سُمِّي الجيش الجّرار خميساً لأنه يحتوي على خمس فرقٍ …
- الصياح: الصَّيَّاحُ : الكثير الصِّياح؛ إنه ديك صيَّاحٌ.
- الضروس: الضَّرُوسُ : - من النُّوقِ: العَضُوض الصَّعبة. - من الحروب: الشّديدةُ المهلكة. - من الأرض: الوَعْرة الكثيرة الحجارة.
- العروس: العَرُوسُ : المرأةُ ما دامت في عُرْسها أي في زفافها وكذلك الرَّجُلُ؛ سافر العـروسان لقضاء شهرالعسل ج مذ عُرُسٌ وج مؤ عرائِسُ/ عروس الماء، جنس نباتات مائية تدخل في غذاء بعض الأسماك، وأخصُّها الشبّوط / عروس النيل، نبات مائ …
- الكؤس: كوس: الكَوْسُ: المَشي عَلَى رِجْلٍ وَاحِدَةٍ، وَمِنْ ذَوَاتِ الأَربع عَلَى ثَلَاثِ قَوائم، وَقِيلَ: الكَوْسُ أَن يَرْفع إِحدى قَوَائِمِهِ ويَنْزُوَ عَلَى مَا بَقِيَ، وَقَدْ كاسَتْ تَكُوسُ كَوْساً؛ قَالَ الأَعور النَّبْها …