دعاني وشاني عَلَّ يشفى غليليا
الشاعر: علي شوقي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة حزينة
«دعاني وشاني عَلَّ يشفى غليليا» من شعر علي شوقي، من العصر الحديث، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دعاني وشاني عَلَّ يشفى غليليا ... وعَلَّ زاني بالمنى ينطوي ليا
فما ثَمَّ إلا نوحةَ من متيّمِ ... تخففُ حزناً أو تزيدُ تأسّيا
دعاني وشأني واذهبا حيثُ شئتما ... فيقضي الهوى بالصب ما كان قاضيا
ولا تعذلاني لا أبَا لأبيكما ... فياحبذا لو أذهب العذل ما بيا
فإني أرى في سفحة الدمعِ راحةً ... ولو أنها مما يسرُ الأعاديا
وإني إذا لم أُعطِ للربعِ حقَّهُ ... فلستُ لمحبوبٍ مدَى الدهرِ وافيا
سأبكيه حتى يشهد الغيث أنني ... بكيتُ فأفحمتُ السحابَ الغواديا
وأندبُ عيشاً بدَّدتْهُ يد النوى ... وكان نعيمي فاستحالَ شقائيا
وعهداً تولَى كان بالوصل منّةً ... فصار بهجرانِ الحبيب أمانيا
فيا أيها الربع الذي كان آهلاً ... لك الله من ربع وإن كنت خاليا
ويا أيها الخِلَّ الذي أنا خِلَّهُ ... فدَيتُكَ من هلِ وإنْ كنتَ نائِيا
ويا أيها الواشي الذي كانَ بيننا ... مضى ما مضى كرهاً فلا عدتَ ثانيا
كفا لوعة أني على البعد أرتجي ... لقاءَ حبيبٍ لا يودُ التلاقيا
يصبحني همٌّ وأمسي مثلهِ ... فأبكي وهل يجلو الهمومَ بكائيا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، الصحاح، لسان العرب:
- بالصب: (صَبَّ) الصَّادُ وَالْبَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ إِرَاقَةُ الشَّيْءِ، وَإِلَيْهِ تَرْجِعُ فُرُوعُ الْبَابِ كُلِّهِ. مِنْ ذَلِكَ صَبَبْتُ الْمَاءَ أَصُبُّهُ صَبًّا. وَيُحْمَلُ عَلَى ذَلِكَ، فَيُقَالُ لِمَا انْحَدَرَ مِن … (مقاييس اللغة)
- بيا: قولهم: حَيَّاكَ الله وبَيَّاك. معنى حَيَّاكَ مَلَّكَكَ، وبَيَّاكَ قال الاصمعي: اعتمدك بالتحية. وقال ابن الاعرابي: جاء بك. قال الراجز [[أبو محمد الفقعسى.]] : باتت تبيا حوضها عكوفا * مثل الصفوف لاقت الصفوفا [[بعده: وأنت لا … (الصحاح)
- تخفف: خفف: الخَفَّةُ والخِفّةُ: ضِدُّ الثِّقَلِ والرُّجُوحِ، يَكُونُ فِي الْجِسْمِ والعقلِ والعملِ. خَفَّ يَخِفُّ خَفّاً وخِفَّةً: صَارَ خَفِيفاً، فَهُوَ خَفِيفٌ وخُفافٌ، بِالضَّمِّ وَقِيلَ: الخَفِيفُ فِي الْجِسْمِ، والخُفَاف … (لسان العرب)
- تعذلاني: عذل: العَذْلُ: اللَّومُ، والعَذُل مثلُه. عَذَلَهُ يَعْذِلُه[[. قوله [عذله يعذله] هو من بابي ضرب وقتل كما في المصباح]] عَذْلًا وعَذَّلَه فاعْتَذَل وتَعَذَّلَ: لامَهُ فَقَبِلَ مِنْهُ وأَعْتَبَ، وَالِاسْمُ العَذَلُ، وَهُمُ … (لسان العرب)
- زاني: زأن: الزُّؤَانُ: حَبٌّ يَكُونُ فِي الطَّعَامِ، وَاحِدَتُهُ زُؤَانة، وَقَدْ زُئِن. والزُّؤان أَيضاً: رَدِيءُ الطَّعَامِ وَغَيْرِهِ. والزُّؤان. الَّذِي يُخالط البُرَّ، وَهِيَ حَبَّةٌ تُسْكِرُ، وَهِيَ الدَّنْقة أَيضاً، وَفِ … (لسان العرب)
- فيقضي: قضي: القَضاء: الحُكْم، وأَصله قَضايٌ لأَنه من قَضَيْت، إِلا أَنَّ الياء لما جاءت بعد الأَلف همزت؛ قال ابن بري: صوابه بعد الأَلف الزائدة طرفاً همزت، والجمع الأَقْضِيةُ، والقَضِيَّةُ مثله، والجمع القَضايا على فَعالَى وأَصل … (لسان العرب)