يا رب فتيَانِ صِدق رحتُ بينهم
الشاعر: النهشلي القيرواني · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«يا رب فتيَانِ صِدق رحتُ بينهم» من شعر النهشلي القيرواني، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا رب فتيَانِ صِدق رحتُ بينهم — والشمسُ كالدّنفِ المعشوق في الأفقِ
مَرضَى أصَائلهَا حسرَى شمائلُهَا — تُرَحُ الغُصُنَ المَمطُورَ في الوَرَقِ
معاطيا شمس إبرِيق إذا مُزِجَتْ — تَقلدتْ عِقد مرجَانِ مِنَ النّزَفِ
عن ماجلٍ طافحٍ بالماء مُعتَلِج — كأنّمَا نَفسُهُ صيغَتْ مِنَ الحَدَقِ
تَضُمّهُ الريحُ أحيَاناً وتَفَرقهُ — فَالمَاءُ مَا بينَ محبُوسٍ وَمنُطلقٍ
من أخضَرٍ ناضِرٍ والطلّ يَلحفُه — وأبيض تحتَ قبطيّ الضحى يَقَقِ
تهزّه الريحُ أحياناً فيمنَحُهَا — للِزّجرِ خَفقَ فُؤَادِ العاشِقِ القلِقِ
كأنّ حَافَاتِه نُطقن مِنْ زَبَدِ — مُنَاطِقاً رُصعتْ مِنْ لُؤلُؤٍ نَسَقِ
كأنّ قُبتهُ مِنْ سُندسٍ نَمِطٍ — حسنَاءُ مجلُوةٌ اللبّاتِ وَالعُنُقِ
إذا تَبَلجَ نجمٌ فَوقَ زُرقَتِهِ — حَسبِتَهُ فَرَساً دَهمَاء في بَلَقِ
أو لا زَوَرداً جرَى في متنه ذَهَبٌ — فَلاَحَ في شَارِقٍ منْ مَائِهِ شَرِقِ
عَشيِةٌ كملَتْ حُسناً وَسَاعدها — لَيلٌ يُمَدد أطنَاباً على الأُفُقِ
تجَلى بِغُرة وَضاحِ الجبينِ لَهُ — مَا شِئتَ مِنْ كَرمٍ وَافٍ ومن خُلقِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحدق: حدق: حدَقَ بِهِ الشيءُ وأَحدقَ: اسْتَدارَ؛ قَالَ الأَخطل: المُنْعِمُون بنُو حَرْبٍ، وَقَدْ حَدَقَتْ ... بيَ المَنِيّةُ، واسْتَبْطأْتُ أَنصارِي وَقَالَ سَاعِدَةُ: وأُنْبِئْتُ أنَّ القومَ قَدْ حَدَقُوا بِهِ، ... فَلَا رَيْ …
- القلق: قلق: القَلَقُ: الِانْزِعَاجُ. يُقَالُ: بَاتَ قَلِقاً، وأقلَقَهُ غَيْرُهُ؛ وَفِي الْحَدِيثِ: إِلَيْكَ تَعْدُو قَلِقاً وَضِينُها، ... مُخَالِفًا دِينَ النَّصارَى دِينُها القَلَقُ: الِانْزِعَاجُ، والوَضِينُ: حِزَامُ الرَّحْ …
- النزف: نزف: نَزَفْتُ مَاءَ الْبِئْرِ نَزْفاً إِذَا نزحْته كُلَّهُ، ونَزَفَت هِيَ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى، ونُزِفَت أَيضاً، عَلَى مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ. ابْنُ سِيدَهْ: نَزَفَ البئرَ يَنْزِفُه انَزْفاً وأَنْزَفُها بِمَع …
- ترح: ترح: التَّرَحُ: نَقِيضُ الْفَرَحِ. وَقَدْ تَرِحَ تَرَحاً وتَتَرَّح وتَرَّحَه الأَمرُ تَتْريحاً أَي أَحْزَنه؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: شَمْطاء أَعْلى بَزِّها مُطَرَّحُ، ... قَدْ طالَ مَا تَرَّحَها المُتَرِّحُ أَي نَغَّصَها …