رسالة إلى من يهمه الامر
الشاعر: هشام باشا · البحر: الوافر
«رسالة إلى من يهمه الامر» من شعر هشام باشا، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَعالي كَي نَعِيْشَ مَعَا — و نقْهرَ كُلَّ مَنْ مَنَعَا
و نَسْحَقَ كُلَّ دُسْتُورٍ — عَلى تَفْرِيْقِنا وُضِعَا
و نَصْنعَ دَوْلَةً تَرْضَى — بِأَهْلِ الحُبِّ مُجْتَمَعَا
و نَتْركَ هذهِ المُدُنَ ال — دُّخانَ و نَتْرُكَ الهَلَعا
و وِدْيانَ الدَّمِ المسْفُو — كِ و الغُصْنِ الذي قُطِعا
و نَقْطُنَ حَيْث زُهْرُ الضَّوْ — ءِمِنْ أَحْلامِنا زُرِعَا
تَعالي كَي نَعِيْشَ معا — تعالي كي نَعِيْشَ معا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تفريقنا: [ف ر ق]. (مصدر فَرَّقَ). 1."أَعْلَنَ عَنْ تَفْرِيقِ الأَغْذِيَةِ عَلَىالْمُصابِينَ وَالْمُعْوِزِينَ": تَوْزِيعهَا. 2."التَّفْرِيقُ بَيْنَ الأَجَانِبِ" : زَرْعُ التَّفْرِقَةِ بَيْنَهُمْ. 3."يَصْعُبُ عَلَيْهِ التَّفْرِيقُ …
- دستور: الدُّسْتُورُ : القاعدةُ يُعمل بمقتضاها؛ سَنَّ مجلس الادارة دستور المؤسَّسة الصناعية.-: الدفتر تُكتب فيه أسماءُ الجند ومرتَّباتهم.-: مجموعةُ القواعد الأساسية التي تنظم الدولةََ والحكمَ في بلدٍ من البلدان؛ لم تعرف بلدان كث …