العدوان الثلاثي على مصر
الشاعر: عبد الله بن علي الخليلي · البحر: الرجز
«العدوان الثلاثي على مصر» من شعر عبد الله بن علي الخليلي، وتقع في 58 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طف بهذا الكون كالمعتبر ... وتأمله بعين العبر
وأصخ تسمع على أرجائه ... صيحة الهول ولحن الوتر
واعتبر سطرين لما ينطمس ... أبداً رسمهما بالغير
واحد سطره العلم على ... صحف الكون بهيِّ الطرر
وانجلى ثانيهما الأحمرُ في ... صفحة السيف حميد الأثر
هذه مصر وقد خطتهما ... وخطت خطو كمي حذر
لعبت دوراً مهما بيّضت ... فيه تأريخ كرام صبر
وغدت تحت جمال والألى ... وَازَرُوه بالمقام العسر
وهو يمشي واسع الخطو بهم ... لاجتماع العرب في مؤتمر
وهم يمشون صفا واحداً ... خلفه مثل الحيا المنهمر
أمرهم بينهم شورى كما ... ذكر الله بآي السور
لا أنانية فيما بينهم ... لا ولا استبداد للمقتدر
هذه سيرتكم إن تلزموا ... غرزها سدتم جميع البشر
هي رغم المرجفين الدخلا ... في بني الإنسان خير السير
فتواصوا فيكم الدهر بها ... والبسوها حلة المفتخر
هكذا فليرفع الرأس على ... كل حرٍّ عربيِّ الغرر
يا جمال العرب العرباء يا ... واحد الوعي بهذا العُصُر
أنت من أحرز للإسلام في ... قصبات السبق خير الصدر
وبدا في صفه المرصوص من ... قومه كل أبيِّ ذمر
هم أولوا الثورة هم أقطابها ... وهم للدهر عين البصر
وهم مذ قمت بالتأميم لم ... يرهبوا حد الحسام الذكر
كيف ساء انجلترا استقلالكم ... فأرادته بقطع الجذُر
ساءها أنكم أممتم ... شركات نفرت كالحمر
ساءها أنكم استثمرتم ... ماءكم مجرى القناة البحر
فتمادت وفرنسا معها ... خلف إسرائيل تحت النكر
غير أن الله لم يمكنهم ... من نواياهم ذوات الخطر
فاستثاروا الحرب لما فشلوا ... حليةً والحرب أم الكبر
واستمروا خلف عدوانهم ... بدعيٍّ خائن مؤتجر
عبثاً راموا وغيا حاولوا ... وضلال الرأي شر التَّجر
أيقظوا الفتنة من مضجعها ... ومشوا في هولها المعتكر
أقدموا الصيهون بغياً منهم ... ثم باءوا بالقنا المشتجر
بيتوا الشر فلما أقدموا ... وجدوه مستطير الشرر
فاصطلوه طمعاً منهم بما ... عادة يخرجه من ثمر
فتمادوا تتوالى غارُهُم ... فعلة العابث لما يقر
لكن الغافل أضحى باسلا ... مستميتاً في الدم المنفجر
لقن الغادر درسا ما درى ... قبله كيف وقوع القدر
دولتا مكر كباراً هاجما ... دولة صغرى برأي البصر
صغرت شأنهما الحرب التي ... طبعت مصر برسم الكبر
يا لها من دول ظالمة ... ألقت الحق ببطن الحفر
عززت ناجمة الذل التي ... زعمتها دول عن غرر
أين إسرائيل لولا أنتم ... إنها بين الضنا والصغر
أنتم ربيتموها طفلة ... وغذوتم روحها بالأشر
وجعلتم مجدها قاعدة ... في أديم الشرق رغم الفكر
ويلكم أيقظتم الشر بها ... وتماديتم بها في الضرر
ما فلسطين ومن بددها ... مخرجا سكانها عن بطر
يا لقومي إنها داهيةٌ ... حشيتْ منها بغش كدر
جعلت ( فرق تسد ) معولها ... وطوته تحت لين قذر
وغزتكم بجيوش عدة ... شرها الجهر بفعل النكر
كلما قلدتموها وطراً ... نفذت أسهمها في وطر
وهي كالدنيا لكم خلابة ... تمزج الأري بمر الصبر
فاحذروها والبسوا ما لبست ... للقاها مصر جلد النمر
غامري الأخطار يا مصر فلن ... يدرك الأوطار من لم يغر
واركبي الأهوال حتى تركبي ... صهوة العز بقلب حذر
إخوتي يا أهل مصر انتصروا ... فيد الله مع المنتصر
هذه النقمة للخصم أتت ... تحت أذيال القضا المستعر
إخوتي يا أهل مصر ليتني ... معكم كنت غداة النذر
علني أشرككم في موقف ... بيراع أو حسام ذكر
وأنادي العزم في تأريخكم ... ( قاحم الأعدا تفز بالظفر )
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الطرر: طرر: طَرَّهم بِالسَّيْفِ يطُرُّهم طَرًّا، والطَّرُّ كالشَّلّ، وطَرّ الإِبلَ يطُرُّها طَرّاً: سَاقَهَا سَوْقًا شَدِيدًا وطردَها. وطَرَرْت الإِبلَ: مِثْلُ طَرَدْتها إِذا ضمَمْتها مِنْ نَوَاحِيهَا. قَالَ الأَصمعي: أَطَرَّه … (لسان العرب)
- العبر: عبر: عَبَرَ الرُؤيا يَعْبُرُها عَبْراً وعِبارةً وعبَّرها: فسَّرها وأَخبر بما يؤول إِليه أَمرُها. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ؛ أَي إِن كُنْتُمْ تعْبُرون الرُّؤْيَا فَعَدَّاهَا بِالل … (لسان العرب)
- بالغير: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب … (لسان العرب)
- بالمقام: قأم: قَئِمَ مِنَ الشَّرَابِ قَأَماً: ارْتوى؛ عَنْ أَبِي حنيفة. (لسان العرب)
- بهي: (بَهَيَ) الْبَاءُ وَالْهَاءُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ خُلُوُّ الشَّيْءِ وَتَعَطُّلُهُ. يُقَالُ بَيْتٌ بَاهٍ إِذَا كَانَ خَالِيًا لَا شَيْءَ فِيهِ. وَيَقُولُونَ: " الْمِعْزَى تُبْهِي وَلَا تُبْنِي " وَذَلِكَ أَنّ … (مقاييس اللغة)
- بيضت: بيض: الْبَيَاضُ: ضِدُّ السَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي الْحَيَوَانِ وَالنَّبَاتِ وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهُ غَيْرُهُ. البَيَاضُ: لَوْنُ الأَبْيَض، وَقَدْ قَالُوا بَيَاضٌ وبَياضة كَمَا قَالُوا مَنْزِل ومَنْزِلة، وَح … (لسان العرب)
- ثانيهما: ثأن: التَّهْذِيبُ: التثاؤُن الاحْتيال والخَديعةُ؛ يُقَالُ: تَثاءَنَ لِلصَّيْدِ إِذَا خادَعَه: جَاءَهُ مرَّة عَنْ يمينِه، وَمَرَّةً عَنْ شمالِه. وَيُقَالُ: تَثاءنْت لَهُ لأَصْرِفَه عَنْ رأْيِه أَي خادَعْتُه واحْتَلْتُ لَه … (لسان العرب)