أقصوصة الروض
الشاعر: عبد الله بن علي الخليلي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«أقصوصة الروض» من شعر عبد الله بن علي الخليلي، وتقع في 155 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا سعد حيِّ الأمالي في أمانيها ... وحيِّ باللطف عنا حيَّ واديها
وعج فواقا إلى تلك الخيام بنا ... لننشق الطيب مسكاً من غواليها
وقف بنا نسمع الأنغام راقصة ... تروي حديث الأماني في أماليها
أقصوصة عن نسيم الروض ترويها ... عن الغصون تناغيها فواغيها
عن المفارق ترويها مسلسلة ... خيوط شمس الضحى عن نورها فيها
عن ظلمة الفرع من فوق الجبين وللضـ ... ـياء سبح طويل في دياجيها
عن جلوة البدر في وجه الحبيب على ... مطالع قسمات الحسن تجلوها
عن الحواجب تزجيها مزججة ... أقواسها ويد الرحمن تبريها
عن نرجس تحت أجفان مكسرة ... أشفارها بات ذوب الليل يُرويها
عن وجنة ظل فياضاً يوردها ... ماء الشباب الذي قد بات يسقيها
عن الشقيق على ثغر تبسم عن ... لآلىء نظمتها كف باريها
عن نفحة الآس والريحان تعبق عن ... خد سقته من النعمى سواقيها
عن سوسن الجيد والصهبا تميل به ... عن قامة البان والأهواء تثنيها
عن ناضر داعبته الكبرياء على ... رمانتيه فحيى روضه فيها
عن مستهام طوته في خواطرها ... مغازل الحب لما بات يطويها
عن خد زينب والريحان يمسحه ... عن عينها نرجس البستان يغضيها
عن ثغرها ورحيق الشهد يرفده ... عن وجنتيها وزهر الورد ينديها
عن مبسم هام فيه الأقحوان به ... عن غرة ظل قرص الشمس يغريها
عن الشفاه كجرح سال عندمه ... عن نقطة الخال لون المسك يحكيها
عن الهلال جلاه التم مبتدرا ... عن ظلمة الفرع ترخيها دياجيها
عن سوسن الجيد قضبانا مجردة ... عن قامة كاد خوط البان يلويها
عن الحقاق جلالها الصدر تائهة ... عن المطاوي تعالى الله طاويها
يا بنت إسحاق يا أخت الجمال صفي ... لنا معاليك والنعمى تغذيها
في محتد شاءت الأنوار تسبقه ... إلى العلى فشآها في مجاريها
في منبت الحسن والحسنى تباركه ... في دوحة العز والإجلال يغذوها
فتى سلام أخا العلياء فزت بها ... وبت في مخبأ الأفراح تطويها
تبادلان أحاديث السرور على ... فرش الحبور ليالي الأنس تجلوها
فاشدد يديك بها واضمم قوادمها ... إلى جناحيك واستظهر خوافيها
واكتب بريقتها خط الهناء ولا ... إلا أناملها الأقلام تلفيها
ولا يغرنك ما شادت وما بذخت ... للحسن رملة فالأهواء تقفوها
تعرقبتك مواعيد غررت بها ... كالأري في طعمها سم لجانيها
يزيد يا ابن الكرام الصيد من مضر ... ومن أمية في أعلا روابيها
فتى معاوية الشهم الذي شهدت ... له المعالي التي ما انفك يعليها
ومن تسنم عرش الحكم في شرف ... تنحط عنه الدراري في تساميها
نبتّ في دوحة العلياء غصن علا ... في هامها ركن مجد في أعاليها
أصمتك زينب ألحاظا فبت بها ... كحية الواد لكن في تلوّيها
رمتك أسهم حب وهي غافلة ... وأسهم الحب لا تخطي مراميها
وأنت تهفو إلى الآمال مشتكياً ... آلام حبك أناَّت تواليها
تأوي إلى فرش التعذيب باكية ... عيناك والحال لما يبد خافيها
تئن فيها أنين المسقمين ولا ... داء سوى أنَّة في الحي تبديها
هذا رفيق الفتى ذو فطنة وله ... لدى معاوي زلفى أنت تدريها
فبُثَّه الشجو واقصص ما تحس له ... لعل لمحة بشرى منه تلفيها
فبَثَّه الأمر تصريحاً وقال له ... روحي فدا زينب إن كان يرضيها
فلم يكد يتلقاها معاوية ... جلية لا يكاد السر يخفيها
أو قال حسبك فاصبر يا يزيد لها ... واكتم لعل القضا يوما يسويها
فقال قد عيل صبري وانتهى جلدي ... فقال يكفيك من نفس أمانيها
فبيّت ابن أبي سفيان خطته ... مكيدة كاد حد السيف يحكيها
وقال يا ابن سلام سر اليّ ودع ... عرش العراق وإن قد كنت واليها
فإنما لك عندي خير ما طلعت ... شمس عليه فما الدنيا وما فيها
فقام في الحال عبد الله متجها ... تطويه أردية الصحرا ويطويها
يبغي معاوية حتى أتاه على ... أحضان جلق تؤويه ويؤويها
في عزة تحسد الأقمار رفعتها ... ومنعة تخدم الدنيا صياصيها
بحبوحة الملك والإجلال يحرسها ... وعرصة العز والدنيا تفديها
لله فيها عنايات مقدسة ... من عهد أحمد لم تفلل مواضيها
تداولتها الليالي في عواصفها ... بعد الرسول وعين الله تحميها
لا يهمل الله شيئا في خليقته ... وحكمة الله لا تدرى خوافيها
فَبشَّ نجل أبي سفيان في كرم ... في وجه نجل سلام منه تمويها
وبات بالجاه والنعمى يلاطفه ... على أساليب تغريه قوافيها
يزجي إليه الرجا كأساً مذهبة ... صفراء تأخذ ساقيها وحاسيها
وفي ابتسامة ذي رأى وذي بصر ... أبدى معاوي أسرارا يواريها
إذ قال دونك فاقبل كف رملة في ... عش الزواج وعش بعلا يغشيها
فأنت أكرم كفء في قريش لها ... وهي الحصان التي يرضيك ما فيها
لكن تركت لها رأياً لما حملت ... من راجح العقل جل الله موليها
اذهب إليها أبا الدرداء مصطحبا ... أبا هريرة ترغيبا وتوجيها
قولا لها أن عَبدالله أكرم من ... قد أنبتته قريش في روابيها
فأقبلا وهي مثل الشمس في حلل ... خضر يطيش لديها عقل رائيها
لا السمهري إذا مالت يماثلها ... ولا المهند في لحظ يضاهيها
ولا حفيف الصبا في سيرها سحرا ... كهمسة الطيف منها في محبيها
تفتر عن ناصع كالطلع يبرق في ... حمر الشفاه كأن الخمر في فيها
قالت على العين عبدالله أكرم من ... أرخى على حرة ثوباً يغطيها
فداه روحي وأغلا ما أضن به ... لكن ثمت لي آراء أبديها
قولا له جذّ حبل الوصل بائنة ... عن زينب إن مثلي لا يواليها
لا أقبل الحبل موصولا بواحدة ... غيري ولو كنت من أدنى أدانيها
كن لي أكن لك أو دعني لآخر لا ... إلا لعيني تفديه ويفديها
فأخبراه بما قالت وما اقترحت ... وأنه خير من في الناس يرضيها
فهش للأمر عبد الله مغتبطا ... وقال رملة ما أحلى لياليها
ولم يطق ردها عما دعته له ... فجذها بائنا صعب تلافيها
وأشهد الناس مكتوبا على ورق ... وثيقة ظلت الأوهام تمليها
فراجعاها وقد طاشت حبائلها ... كما أرادت ولم تخطئ مراميها
قالت تفكرت في أمر الزواج فلم ... أجرؤ عليه وحسبي الحال مكروها
فأبصر الكيد من خلف الستارة عبـ ... ـدالله والحال أبدت عن مطاويها
وبات يعتلك التسويف في أسف ... كمهرة نفرت عنها مذاكيها
حتى تطامن نحو اليأس تلفحه ... نار التندم زند الحزن يذكيها
فعاد أدراجه يُزجي ندامته ... إلى الفرزدق والكسعيِّ يشكوها
لا الليل يطعمه حلو السبات ولا ... عين النهار تواسيه بجاريها
فدبر ابن أبي سفيان خطته ... وقال قم يا أبا الدرداء سر فيها
ودونك المال أبريزا وسر عجلا ... عني إلى زينب كيما توافيها
وقل لها ابن أمير المؤمنين وليّ ... العهد فرع السراة الشم يبغيها
واحمل وثيقة تطليق الثلاث لها ... كيما تراها وبالغ في ترجيها
فسار يعتسف البيداء في جلد ... حتى أتى طيبة السمحا وواديها
يروم زينب يجتاز الشوارع من ... عرش النبوة حتى كاد يأتيها
رآى الحسين فحياه وقال له ... من أين جئت أبا الدرداء تطويها
فقال من جلَّق من عند حاكمها ... فقال ما الشأن قل لي عن مطاويها
فقص ما كان بالتفصيل أجمعه ... قال الحسين اذكرني حين تأتيها
فجاء زينب حتى حل ساحتها ... ضيفاً عزيزاً عليها مثل أهليها
لأنه بعض أصحاب الرسول ومن ... جاءت بمدحهم الآيات تنويها
وقال يا بنت إسحاق الفتية من ... فاقت جمالا وإجلالا وتنزيها
إن الأمور مقادير وأقضية ... تبارك الله بين الخلق يقضيها
والمرء تسلبه الأيام نعمته ... حينا وتوليه أحياناً أياديها
ورب مكروهة والخير يتبعها ... ورب محبوبة والشر يتلوها
هذا قرينك جذ الحبل منك وها ... وثيقة البت قومي فانظري فيها
وقد حداني أمير المؤمنين أبو اليزيـ ... ـد نحوك بالأنعام أحدوها
لكي تكوني بدار الملك ناعمة ... قرينة ليزيد في أعاليها
قرينة السعد والدنيا مواتية ... عقيلة الملك والنعماء تغذوها
وبينما أنا في دربي إليك إذا ... بطلعة البدر والأنوار تعلوها
ذاك الحسين الذي لولا أرومته ... على البسيطة لم تشرق دراريها
وقال لي بعد أن حيّى وساءلني ... اذكر لها رغبتي لما توافيها
قالت قضاؤك ربي لا مرد له ... وحكمك العدل فاقصم من علا تيها
لو كنت عني أبا الدرداء في بعد ... وجهت نحوك قصد الرأي توجيها
وقد جعلتك نبراسي فقل لي عن ... خير الخطيبين تعظيما وتنزيها
فقال حسبك فاختاري لنفسك من ... ترضينه لا لقيت العمر مكروها
قالت إليك جعلت الاختيار على ... أمانة الله في العقبى تؤديها
فأغرورقت عينه بالدمع باكية ... وقال ما كابن بنت المصطفى فيها
قالت فديتك هذا بغيتي ليكن ... قرين زينب ترضيه ويرضيها
فقال يا ابن علي خذ بمعصمها ... وحسبي السخط من شمس وواليها
فضمها ذلك الشهم الغيور على ... محارم الله بالإكرام يؤويها
فلم تكد تصل الأنباء سارية ... إلى معاوي حتى عاد مشدوها
وقال قولة ذي غيظ وذي حنق ... والغيظ للنفس من أعدى عواديها
يا أم خالد كم ساع ومجتهد ... لقاعد نبهته الحال تنبيها
وقال حين أبو الدردا أتاه بما ... لديه بالحق لا مينا وتشويها
من يرسل البله يركب من إرادته ... خلاف ما كان يهوى من أمانيها
وجاء نجل سلام للحسين ألا ... سل زينبا عن أمانات بأيديها
فإن لي عندها مالا وقد بلغت ... بي الضرورة حالا أنت تدريها
قال الحسين له ادخل في الخبا معها ... وسل نقودك منها فهي تدريها
فلم يكد يرها حتى بكى وبكت ... بأدمع كاد صوب الغيث يحكيها
وقال قد بلغت بي الحال ما بلغت ... وأنت تدرين من حال أقاصيها
ووالذي قدر الأشياء لو ملكت ... يداي مالا فلا والله أبغيها
لكن نكبت ومن ينكب يحق له ... من نظرة الله والرُحمى صوافيها
هبي خدعت وما فكرت في عملي ... فإنما هي بلوى جل قاضيها
قالت قضاء وتقدير فدونك ما ائـ ... ـتمنتني زادك الرحمن ترفيها
هنا ليظهر سر الله في دم من ... سادت أبوته الدنيا ومن فيها
من سيط في دمه الإيمان وارتسمت ... بوجهه قسمات النور تأليها
فتى ابن عم رسول الله أكرم من ... مشى على جبهة الغبرا يزكيها
من النِجَار الذي لو لاه ما بزغت ... شمس ولا ذر نجم في دياجيها
ذاك الحسين كريم العنصرين ومن ... نماه للدوحة العلياء عاليها
إذ قال أشهدكم أني نزلت له ... عن زينب لا قلى فيها ولا تيها
لكن لأوثره في نكبة نزلت ... عليه فانهض لها واقبض بأيديها
والله يجمع بالتأليف بينكما ... على السعادة فاخش المكر تمويها
واشدد يديك بها فهي الوفاء ولا ... تغررك بسمة خدع من أعاديها
واذكر على الدوم ما أوشكت تغرق في ... آذيه لكن المولى يسوّيها
فهش للأمر عبد الله واعتنق الحـ ... ـسين والعين تذري من مآقيها
وراح يستقبل الأيام مرتشفاً ... سلافة الحب ترويه ويرويها
يهز أملود بان فوقه قمر ... عن فرعه أرخت الظلما دياجيها
يميس تحت الهوى رمانتين وفي ... عليائه وردة طاشت فواغيها
وكم تبسم عن ثغر الإقاح على ... مراشف كم سقاها الخمرَ ساقيها
وكم تفتح طرف الغنج عن مرض ... فيه فهاج من الأهواء قاسيها
وكم شكا خصره الأمواج عالية ... يكاد يبتزه منها تراميها
فعاش بالأنس عبد الله مغتبطاً ... بها وبات على السراء يطويها
واستقبل الدهر أياما مباركة ... عليه والحال باللذات يقضيها
يسترشف الخمر شهداً من خليته ... ويلمس الحسن لطفا في مطاويها
فلو رأيت حبيبين استفزهما ... لطف القضاء مسرات وترفيها
رأيت أنعم من في الكون من بشر ... غصنين في الخلد طالا بين أهليها
في دوحة باتت النعما تغذيها ... وجنة باكر الوسميّ زاكيها
وروضة في ربا الفردوس قد ينعت ... أثمارها ودنا للقطف دانيها
قد استهلت لهم بالبشر ضاحكة ... وافتضت الختم مسكا من غواليها
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الياء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الفرع: فرع: فَرْعُ كُلِّ شَيْءٍ: أَعْلاه، وَالْجَمْعُ فُرُوعٌ، لَا يُكَسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ. وَفِي حَدِيثِ افْتِتاحِ الصَّلَاةِ: كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِلى فُرُوعِ أُذُنَيْهِ أَي أَعالِيها. وفَرْعُ كُلِّ شَيْءٍ: أَعلاه. و … (لسان العرب)
- المفارق: فرق: الفَرْقُ: خِلَافُ الْجَمْعِ، فَرَقه يَفْرُقُه فَرْقاً وفَرَّقه، وَقِيلَ: فَرَقَ لِلصَّلَاحِ فَرْقاً، وفَرَّق للإِفساد تَفْريقاً، وانْفَرَقَ الشَّيْءُ وتَفَرَّق وافْتَرقَ. وَفِي حَدِيثِ الزَّكَاةِ: لَا يُفَرَّقُ بَيْ … (لسان العرب)
- باللطف: لطف: اللَّطِيف: صِفَةٌ مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ وَاسْمٌ مِنْ أَسمائه، وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبادِهِ، وَفِيهِ: وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ*؛ وَمَعْنَاهُ، وَاللَّهُ أَعلم، الرَّفِيقُ بِعِبَادِهِ. ق … (لسان العرب)
- تجلوها: (جَلَوَ) الْجِيمُ وَاللَّامُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَقِيَاسٌ مُطَّرِدٌ، وَهُوَ انْكِشَافُ الشَّيْءِ وَبُرُوزُهُ. يُقَالُ جَلَوْتُ الْعَرُوسَ جَلْوَةً وَجَلَاءً، وَجَلَوْتُ السَّيْفَ جَلَاءً. وَقَالَ ال … (مقاييس اللغة)
- ترويها: روي: قَالَ ابْنُ سِيدَهْ فِي مُعْتَلِّ الأَلف: رُواوةُ مَوْضِعٌ مِنْ قِبَل بِلَادِ بَنِي مُزَيْنةَ؛ قَالَ كُثَيِّرُ عَزَّةَ: وغَيَّرَ آياتٍ، بِبُرْقِ رُواوةٍ، ... تَنائِي اللَّيالي، والمَدَى المُتَطاوِلُ وَقَالَ فِي مُعْ … (لسان العرب)
- تزجيها: (زَجَى) الزَّاءُ وَالْجِيمُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ يَدُلُّ عَلَى الرَّمْيِ بِالشَّيْءِ وَتَسْيِيرِهِ مِنْ غَيْرِ حَبْسٍ. يُقَالُ أَزَجَّتِ الْبَقَرَةُ وَلَدَهَا، إِذَا سَاقَتْهُ. وَالرِّيحُ تُزْجِي السَّحَابَ: تَسُوقُه … (مقاييس اللغة)
- تناغيها: نغي: النَّغْيَةُ: مِثْلُ النَّغمة، وَقِيلَ: النَّغْية مَا يُعْجِبك مِنْ صَوْتٍ أَو كَلَامٍ. وَسَمِعْتُ نَغْيةً مِنْ كَذَا وَكَذَا أَي شَيْئًا مِنْ خَبَرٍ؛ قَالَ أَبو نُخَيْلة: لَمَّا أَتَتْني نَغْيَةٌ كالشُّهْدِ، ... كال … (لسان العرب)