يا صاح من رزق التقى وقلى الدني
الشاعر: إبراهيم التازي · البحر: البسيط
«يا صاح من رزق التقى وقلى الدني» من شعر إبراهيم التازي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا صاح من رزق التقى وقلى الدني — نال الكرامة والسعادة والغنى
فاصرف هوى دنياك واصرم حبلها — دار البلايا والرزايا والعنا
وودادها رأس الخطايا كلها — ملعونة طوبى لمن عنها انثنى
لا تغترر بغرورها فمتاعها — عرض معد للزوال وللفنا
لعب ولهو زينة وتفاخر — لا تخدعنك جنانها مر الدجنى
خداعة غدارة مكارة — ما بلغت لخليلها قط المنى
اليوم عندك جاهها وحطامها — وغدا تراه بكف غيرك مقتنى
فاقبل نصيحة مخلص واعمل بها — يدنيك من رضوان ربك ذي الغنى
يدحلك جنات النعيم بفضله — دار المقامة والمسرة والهنا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بغرورها: الغَرُورُ : [للمذكر والمؤنّث] ما يَغُرُّ الإنسانَ ويخدعه من مالٍ أو جاهٍ أو شهوةٍ أو إنسانٍ أو شيطان وَغَرَّكُم بِاللهِ الغَرُور / الدُّنيا غرورٌ. -: ما يُتَغَرْغَرُ به من الأدوية.
- جاهها: الجَاهُ [جوه]: المنزلة والقدْر؛ أصحاب الجاه.
- جنانها: الجَنَانُ : القلب؛ (إذا قَرِحَ الجَنَانُ بَكَتِ العَيْنَان).-: من كل شيءٍ : جوفه؛ جَنانُ الصُندوق.-: الأمر الخفيُّ؛ هو كتومٌ للأسرار لا يُطلع الناسَ على أي جَنانٍ.-: ما سَتَر؛ جَنَانُ الناس، هو جماعتهم التي تستر الداخلَ …
- حبلها: حبل: الحَبْل: الرِّباط، بِفَتْحِ الْحَاءِ، وَالْجَمْعُ أَحْبُل وأَحبال وحِبَال وحُبُول؛ وأَنشد الْجَوْهَرِيُّ لأَبي طَالِبٍ: أَمِنْ أَجْلِ حَبْلٍ، لَا أَباكَ، ضَرَبْتَه ... بمِنْسَأَة؟ قَدْ جَرَّ حَبْلُك أَحْبُلا قَالَ ا …