وعاد شهريار
الشاعر: إبراهيم أبو زيد · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة غزل
«وعاد شهريار» من شعر إبراهيم أبو زيد، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وعاد شهريار ... وعادَ شهْريارُ بعْدَ الســـــفرْ
يزورُ شوقاً شــــــرفاتِ القمرْ ... يقبّلُ الأنــــــوارَ فى خدرِها
يَسْـــــألُ عن غرامهِ المُنتظرْ ... يحــــادثُ الليلَ ...وفى رقةٍ
يحضنُ نــــورَ البدرِ تحتَ المطرْ ... يطوفُ حولَ عتباتِ الهــــوى
يبحثُ بين ردهاتِ القــــــدرْ ... فالعشـــــقُ نورٌ فى حياة الفتى
لا كانت العينُ بدون النظـــــرْ ... ***
قدْ عادَ من أسطورة ٍ سُطّرتٍْ ... فى كتبِ التاريخِ أعمـــــى البصرْ
وخلفَهُ دمُ العـــــذارى جرى ... يطاردُ القاتلَ حــــــتى يقرّْ
فقالَ: ماكنتُ لهــــــنْ قاتلا ... فالطيرُ إن يؤســــرْ فقدْ ينتحرْ
أنا قتيلُ شـــــــهرزادَ الذى ... لألفِ ليلةٍ عليــــــــها صبرْ
ســـــلوا الرواياتِ ففى كهفها ... قلبى البرئُ فى دجاها اقشــــعرْ
كنتُ طـــــريدُ قصصٍ كلّها ... عن الذئابِ يذبحون البشـــــرْ
كم خفتُ من جنٍّ أرى عينَها ... تمضغُ قلبى بلسانِ الشــــــررْ
ومن عفاريتٍ تُحيلُ الدجى ... رعباً وناراً فى دمى تســـــــتعرْ
لا تنبشـــــوا تحت ثرى مهجتى ... فالجرح فى الشــــريان لم يندثر
*** ... وعادَ شـــــهريارُ فى عصرنا
كأنه غصنٌ رماهُ الشــــــجرْ ... يبحثُ فى البســــتان عن وردةٍ
والوردُ أمســـــى عاشقاً للحجرْ ... يســـــألُ نجمَ الليلِ عن بدرهِ
والليلُ خانَ الحُلــــمَ خانَ السَحَرْ ... فيسألُ الســـــمّارَ عن نغْمةٍ
والعــــــودُ للضوضاءِ باعَ الوتر ... ***
يا شهريارُ لا تلمْ عصـــــرنا ... فشهرزادُ قلبُها قد ضمــــــرْ
أرحــــلْ إلى ماضيك أسطورةً ... لم يبقَ فى أيامنِا غيرُ الضجـــــرْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- القاتل: قتل: القَتْل: معروف، قَتَلَه يَقْتُله قَتْلاً وتَقْتالاً وقَتَل به سواء عند ثعلب، قال ابن سيده: لا أَعرفها عن غيره وهي نادرة غريبة، قال: وأَظنه رآه في بيت فحسِب ذلك لغة؛ قال: وإِنما هو عندي على زيادة الباء كقوله: سُودُ ا … (لسان العرب)
- خدرها: خدر: الخِدْرُ: سِتْرٌ يُمَدُّ لِلْجَارِيَةِ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ ثُمَّ صَارَ كلُّ مَا وَارَاكَ مِنْ بَيْتِ وَنَحْوِهِ خِدْراً.، وَالْجَمْعُ خُدُورٌ وأَخْدارٌ، وأَخادِيرُ جَمْعُ الْجَمْعِ؛ وأَنشد: حَتَّى تَغَامَزَ رَبّ … (لسان العرب)
- ردهات: رده: الرَّدْهَةُ: النَّقْرَةُ فِي الْجَبَلِ أَو فِي صَخْرَةٌ يَسْتنْقِعُ فِيهَا الْمَاءُ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: لمَنِ الدِّيارُ، بجانبِ الرَّدْهِ، ... قَفْراً مِنَ التَّأْيِيهِ والنَّدْهِ التَّأْيِيهُ: أَن يُؤَيِّهَ بِالْفَر … (لسان العرب)
- سطرت: سطر: السَّطْرُ والسَّطَرُ: الصَّفُّ مِنَ الْكِتَابِ وَالشَّجَرِ وَالنَّخْلِ وَنَحْوِهَا؛ قَالَ جَرِيرٍ: مَنْ شاءَ بايَعْتُه مَالِي وخُلْعَتَه، ... مَا يَكْمُلُ التِّيمُ فِي ديوانِهمْ سَطَرا والجمعُ مِنْ كُلِّ ذَلِكَ أَسْ … (لسان العرب)
- شرفات: شرف: الشَّرَفُ: الحَسَبُ بِالْآبَاءِ، شَرُفَ يَشْرُفُ شَرَفاً وشُرْفَةً وشَرْفَةً وشَرَافَةً، فَهُوَ شَرِيفٌ، وَالْجَمْعُ أَشْرافٌ. غَيْرُهُ: والشَّرَفُ والمَجْدُ لَا يكونانِ إِلَّا بِالْآبَاءِ. وَيُقَالُ: رَجُلٌ شريفٌ و … (لسان العرب)
- عتبات: عتب: العَتَبَةُ: أُسْكُفَّةُ البابِ الَّتِي تُوطأُ؛ وَقِيلَ: العَتَبَةُ العُلْيا. والخَشَبَةُ الَّتِي فَوْقَ الأَعلى: الحاجِبُ؛ والأُسْكُفَّةُ: السُّفْلى؛ والعارِضَتانِ: العُضادَتانِ، وَالْجَمْعُ: عَتَبٌ وعَتَباتٌ. والعَ … (لسان العرب)