سراب
الشاعر: صالح الشرنوبي · البحر: الرمل
«سراب» من شعر صالح الشرنوبي، من العصر الحديث، وتقع في 48 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بين أمواجكَ يا دهـ ... ـر مضى بي زورقي
تائه الغاياتِ مَغلو ... لاً يُرَى كالمُطلق
وأنا فيه كما شا ... ءَت رياحُ الخالقِ
وهوَ لو يرحم شكوا ... يَ قضى بالغرقِ
* * * ... * * *
أيّ شطآنكَ يا دهـ ... ـر سأرسو في حماهْ
صِفهُ لي من قبل أن أبـ ... ـلُغَ يا دهر مداهْ
أهوَ حقٌّ مثلما حدَّ ... ثَنى عنه الرواهْ؟
أم خداعٌ نسجته ... لضحايا ها الحياهْ!
* * * ... * * *
حدثوني عن شبابي ... وأمانيه الرّطابْ
إذ رأوْني طائر الأحْ ... ـلامِ وثّابَ الرّغابْ
ليتهم يدرون ما حلَّ ... بنفسي من عذابْ
ليُؤيحوا أُذُنَ الظّمْـ ... ـآنِ من ذكرِ السّرابْ
* * * ... * * *
بين أفراحِ المواليـ ... ـد أتيتُ العالما
لستُ أدري أمريدا ... جئته أم مرغما
أو أنا أدري كما يدْ ... ري ذبيحٌ ألما
إنها النار فلا تُلْـ ... ـقوا عليها ضَرَمَا
* * * ... * * *
حدّثوني أين طفلُ الْـ ... ـفكرِ طفلُ الخاطرِ
أين هذا الطّفلُ مِلءُ الْـ ... ـقَلْب ملْءُ النّاظرِ
أولى ضاعَ وما أدْ ... ري مصير الآخرِ
فدَعوني أندب العمْـ ... ـرَ بذَوبِ العُمُرِ
* * * ... * * *
في لُحُوني أيها النّا ... سُ دموعٌ وجراحْ
فاسمعوها أو فصمّوا ... فَلسَلْوَايَ النواحْ
قبل أن تُسلمَني الأَرْ ... ضُ إلى كفِّ الرّياحْ
فأرى في الكون نورَ اللّـ ... ـه لا نُورَ الصّباحْ
* * * ... * * *
أتْرِعُوا كأْسَ صَبَابَا ... تي وفُكّوا قيدَ حسّي
فيقينُ العيش في أذْ ... هانكم من بعض حَدْسِي
أتْرعوها فهي روضٌ ... فيه أنسى جدبَ نَفسي
علّني انظُرُ في صَفْـ ... ـحَتها مأتمَ عُرْسي
* * * ... * * *
أو فَخَلوا الدهرَ يسقيني ... فيرْوي أصغريّا
فلقدْ عُدتُ من الحُزْ ... نِ خيالاً عبقريّا
أو نعيبًا في حِمَى الأمْـ ... ـوَات لا يُطرِبُ حيّا
أُلْهِمُ البُومَ رثاءَ اللّيْـ ... ـلِ بكّاءًا شجيّا
* * * ... * * *
أيّها النّاسُ لقد نفّـ ... ـضتُ من عُمري يدِي
وهَفَتْ رُوحى إلى رُؤْ ... يَة ما يطوى غَدِي
آه لو أسطيعُ أن أعْـ ... ـرفَ كُنْهَ الأبدِ
آه لو أدري مصيرَ الرُّ ... وحِ بعدَ الجسدِ!
آه لو أعلمُ ما بعْـ ... ـدَ فناءِ المُوجَدِ
أهوَ بعثُ رُهنَتْ سا ... عتُه بالموعدِ؟
أمْ هو الوهْم يُريْـ ... ـنى القربَ كالمُسْتَبعَدِ
آه لو أنّّيَ ما عُمِّـ ... ـرتُ أو لم أُلَدِ!
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخالق: خلق: اللَّهُ تَعَالَى وتقدَّس الخالِقُ والخَلَّاقُ، وَفِي التَّنْزِيلِ: هُوَ اللَّهُ الْخالِقُ الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ؛ وَفِيهِ: بَلى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ؛ وإِنما قُدّم أَوَّل وَهْلة لأَنه مِنْ أَسماء اللَّهِ جَل … (لسان العرب)
- الرواه: روأ: روَّأَ فِي الأَمرِ تَرْوِئةً وتَرْوِيئاً: نَظَرَ فِيهِ وتَعَقَّبه وَلَمْ يَعْجَلْ بِجَواب. وَهِيَ الرَّوِيئةُ، وَقِيلَ إِنما هِيَ الرَّوِيَّةُ بِغَيْرِ هَمْزٍ، ثُمَّ قَالُوا رَوَّأَ، فَهَمَزُوهُ عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ … (لسان العرب)
- الغايات: غيا: الغَايَةُ: مَدَى الشَّيْءِ. والغَايَةُ أَقْصى الشَّيْءِ. الليْثُ: الغَايَةُ مَدى كلِّ شيءٍ وأَلِفُه ياءٌ، وَهُوَ مِنْ تأْليف غَيْنٍ وياءَينِ، وتَصْغيرُها غُيَيَّة، تَقُولُ: غَيَّيْت غَايِةً. وَفِي الْحَدِيثِ: أَنه س … (لسان العرب)
- بالغرق: غرق: الغَرَقُ: الرُّسُوب فِي الْمَاءِ. وَيُشَبَّهُ الَّذِي رَكِبَهُ الدَّيْن وغمرَتْه البَلايا، يُقَالُ: رَجُلٌ غَرِق وغَريق، وَقَدْ غَرِقَ غَرَقاً وَهُوَ غارِقٌ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: فأَصبحُوا فِي الْمَاءِ والخَنادِقِ، … (لسان العرب)
- تائه: تأي: ابْنُ الأَعرابي: تَأَى، بِوَزْنِ تَعَى إِذَا سَبَقَ، يَتْأَى. قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: هُوَ بِمَنْزِلَةٍ شَأَى يَشْأَى إِذَا سَبق، وَاللَّهُ أَعلم. (لسان العرب)
- زورقي: زرق: التَّهْذِيبِ: الزُّرْقةُ فِي الْعَيْنِ، تَقُولُ: زَرِقَتْ عَيْنُهُ، بِالْكَسْرِ، تَزْرَقُ زَرَقاً. ابْنُ سِيدَهْ: الزُّرْقة الْبَيَاضُ حَيْثُمَا كَانَ، والزُّرْقة: خُضْرَةٌ فِي سَوَادِ الْعَيْنِ، وَقِيلَ: هُوَ أَن ي … (لسان العرب)
- شكوا: شكأ: الشُّكاءُ، بِالْقَصْرِ وَالْمَدِّ: شِبْه الشُّقاقِ فِي الأَظفار. وَقَالَ أَبو حَنِيفَةَ: أشْكَأَتِ الشجرةُ بغُصُونِها: أَخْرَجَتْها. الأَصمعي: إبلٌ شُوَيْقِئَةٌ وشُوَيْكِئَةٌ حِينَ يَطْلُع نابُها، مِنْ شَقَأَ نابُه … (لسان العرب)