أقرئهُ عنّي الجوى
الشاعر: نبيلة الخطيب · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
«أقرئهُ عنّي الجوى» من شعر نبيلة الخطيب، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الرملُ يمٌّ والقلوب ضِفاف ... والكون إذ أنت الحبيب شِغافُ
الموجُ مَوْرُ دمي وشوقي مركبي ... خذني إليه وأضلعي المجذافُ
يسعى الحبيب إلى الحبيب تكتّماً ... وإليه سعيُ العاشقين طوافُ
فمن الفجاج الشاردات توافدوا ... لا غَرْوَ إذ أنواؤه إيلافُ
يتهامس الخلان ساعة خلوةٍ ... ولشجوه في الخافقات هتافُ
هو سيّدُ الخَلق الذي من حُسنه ... تتفاخرُ الأخلاقُ والأوصافُ
السيّدُ القرشيّ غُرّته السّنا ... وتسربلتْ بضيائه الأكنافُ
الزاهرون الطاهرونَ جدودُه ... وجنودُه ورجاله الأحنافُ
تسبيحُه القرآنُ يُحيي ليله ... أنعِم به، وحديثُه إتحافُ
يستقطبُ الرحمات فهو نبيّها ... في طبعه تتحاور الألطافُ
أقرئه عني ما وسعتَ من الجوى ... فله ودادي كامنٌ وعِطافُ
القلبُ سربَله الحنينُ لنوره ... والطرفُ من شوقٍ به ذرّافُ
ما زاد عن حجم الإناء مطفِفٌ ... إلاّ هواه فما به إسرافُ
إن سربلتكَ طيوبُه قف صامت ... اً فالصمت في أعطافه استعطافُ
ولعل دمعك حين يهمي موقظ ... اً قلب الرمال تبرعم الأفيافُ
ماذا عساك تبثه ؟ واخجلتا ... مما يُجن غضاضةً ويُعافُ
في عصرنا المستخلفون تخلّفوا ... مستخلفون؟ وأيما استخلافُ
ذبنا على عُرُش التقادم والخنا ... أغرى بنا المستعسلين قطافُ
كنّا بلجْنا الصبح في غسق الدجى ... حتى انحنت لرجالنا الأعرافُ
كنّا صدورَ العالمين أئمةً ... واليوم من دون الورى أطرافُ
وشراذم الأحزاب باتوا أمةً ... وكأننا في جمعنا أنصافُ
شقّوا العواصمَ كل عاصمة لهم ... ولهم عليها بيرقٌ رفرافُ
الناسُ في كنف الحياة تعجّهم ... وتمجّهم ، لكنهم غُرّافُ
إلا الذين قد استقوا فيضَ السّنا ... من نبعه فإذا بهم عُكّافُ
ماذا يضيرُ النور في لألائهِ، ... بين المغائر أن هذى سفسافُ؟
المؤمنون يُحَلّقونَ إلى السّنا ... وسواهمُ تحت الثرى زُحّافُ
في غفوة الآصال يَعتملُ السنا ... ليَمورَ في الأسحار وهو رعافُ
حتى إذا ائتلقت غلالات المنى ... وتداعت الأسباب والأهدافُ
قلنا بملء الضاد- وهي عظيمة- ... إنا وقد سُدنا الدنا الأشرافُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخافقات: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- الزاهرون: زهر: الزَّهْرَةُ: نَوْرُ كُلِّ نَبَاتٍ، وَالْجَمْعُ زَهْرٌ، وَخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الأَبيض. وزَهْرُ النَّبْتِ: نَوْرُه، وَكَذَلِكَ الزهَرَةُ، بِالتَّحْرِيكِ. قَالَ: والزُّهْرَةُ الْبَيَاضُ؛ عَنْ يَعْقُوبَ. يقال أَزْهَرُ … (لسان العرب)
- الشاردات: شرد: شَرَدَ البعيرُ وَالدَّابَّةُ يَشْرُدُ شَرْداً وشِراداً وشُروداً: نَفَرَ، فَهُوَ شارِدٌ، وَالْجَمْعُ شَرَدٌ. وشَرُودٌ فِي الْمُذَكَّرِ والمؤَنث، والجمع شُرُودٌ؛ قَالَ: وَلَا أُطيق البَكَراتِ الشَّرَدا قَالَ ابْنُ سِي … (لسان العرب)
- الطاهرون: طهر: الطُّهْرُ: نَقِيضُ الحَيْض. والطُّهْر: نَقِيضُ النَّجَاسَةِ، وَالْجَمْعُ أَطْهار. وَقَدْ طَهَر يَطْهُر وطَهُرَ طُهْراً وطَهارةً؛ المصدرانِ عَنْ سِيبَوَيْهِ، وَفِي الصِّحَاحِ: طَهَر وطَهُر، بِالضَّمِّ، طَهارةً فِيهِم … (لسان العرب)
- الفجاج: فجج: الفَجُّ الطَّرِيقُ الْوَاسِعُ بَيْنَ جَبَلين؛ وَقِيلَ: فِي جبَل أَو فِي قُبُلِ جَبَل، وَهُوَ أَوسع مِنَ الشِّعْبِ. الفَجُّ: المَضْرِب الْبَعِيدُ، وَقِيلَ: هُوَ الشِّعْب الْوَاسِعُ بَيْنَ الجبَلين، وَقَالَ ثَعْلَبٌ: … (لسان العرب)
- القرشي: قرش: القَرْشُ: الْجَمْعُ والكسبُ وَالضَّمُّ مِنْ هَاهُنَا وَهَاهُنَا يُضَمُّ بَعْضُهُ إِلى بَعْضٍ. ابْنُ سِيدَهْ: قَرَشَ قَرْشاً جَمَعَ وضمَّ مِنْ هُنَا وَهُنَا، وقَرَشَ يَقْرِشُ ويَقْرُشُ قَرْشاً، وَبِهِ سُمِّيَتْ قُرَي … (لسان العرب)
- المجذاف: جذف: جَذَفَ الشيءَ جَذْفاً: قَطَعَه؛ قَالَ الأَعشى: قَاعِدًا حَوْلَه النَّدامَى، فَمَا يَنْفَكُّ ... يُؤْتَى بمُوكَرٍ مَجْذُوفِ أَراد بالمُوكَرِ السِّقاء المَلآنَ مِنَ الْخَمْرِ. والمَجْذوف: الَّذِي قُطِعت قوائمُه. والمج … (لسان العرب)