ما لها اولعت بقطع الوداد
الشاعر: البحتري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
«ما لها اولعت بقطع الوداد» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما لها اولعت بقطع الوداد ... كل يوم تروعني بالبعاد
ما علمت النوى ولا الشوق حتى ... أشرقت لي الخدود فوق النجاد
فوقفنا على الطلول يفيض الــ ... ــلؤلؤ الرطب من عيون صواد
في رياض قد استعار لها الوبــ ... ـــل رداءاً من ابتسام سعاد
وسعاد غراء فرعاء تسقيــ ... ـــك عقاراً من الثنايا البراد
نكرتني فقلت لا تنكرني ... لم أحل عن خلائقي واعتيادي
أن تريني ترى حساماً صقيلاً ... مشرفيا من السيوف الحداد
ثاني الليل ثالث البيد والسيـ ... ـر نديم النجوم ترب السهاد
كلم الخضر لي فصيرني بعــ ... ــدك عينا على العيار البلاد
ليلة بالشآم ثمت بالأهـ ... ـواز يوماً وليلة بالسواد
وطني حيث حط العيس يحلي ... وذراعي الوساد وهو مهاد
لي من الشعر نخوة واعتزاز ... وهجوم على الأمور الشداد
فإذا ما بنيت بيتاً تبتخر ... ت كأني بنيت ذات العماد
أو كأني أحوك حوك زياد ... أو كأني أبو دؤاد الإيادي
لي معينان همة واعتزام ... تلك من طارفي وذا من تلادي
لي نديمان كوكب وظلام ... لا يخونان صحبتي وودادي
لي من الدهر كل يوم عناء ... فرقتي معشري وقلة زادي
ما حديثي إلا حديث كليب ... وبجير والحارث بن عباد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البراد: رأد: غُصن رَؤودٌ: وهو أَرطب مَا يَكُونُ وأَرخصه، وَقَدْ رَؤُدَ وتَرَأَّدَ وَقِيلَ: تَرَؤُّدُه تَفَيُّؤه وتذبُّله وَتَرَاؤُدُهُ، كَقَوْلِكَ تَواعُدُه: تميُّلُه وتميُّحه يَمِينًا وَشِمَالًا. والرَّأْدَةُ، بِالْهَمْزِ، والر … (لسان العرب)
- الحداد: حدد: الحَدُّ: الْفَصْلُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ لِئَلَّا يَخْتَلِطَ أَحدهما بِالْآخَرِ أَو لِئَلَّا يَتَعَدَّى أَحدهما عَلَى الْآخَرِ، وَجَمْعُهُ حُدود. وَفَصْلُ مَا بَيْنَ كُلِّ شَيْئَيْنِ: حَدٌّ بَيْنَهُمَا. وَمُنْتَهَى ك … (لسان العرب)
- الرطب: رطب: الرَّطْبُ، بالفَتْحِ: ضدُّ اليابسِ. والرَّطْبُ: النَّاعِمُ. رَطُبَ، بالضَّمِّ، يَرْطُب رُطوبَةً ورَطابَةً، ورَطِبَ فَهُوَ رَطْبٌ ورَطِيبٌ، ورَطَّبْتُه أَنا تَرْطِيباً. وجارِيَةٌ رَطْبَة: رَخْصَة. وَغُلَامٌ رَطْبٌ: ف … (لسان العرب)
- الطلول: طلل: الطَّلُّ: المَطَرُ الصِّغارُ القَطر الدائمُ، وَهُوَ أَرْسخُ الْمَطَرِ نَدًى. ابْنُ سِيدَهْ: الطَّلُّ أَخَفُّ الْمَطَرِ وأَضعفه ثُمَّ الرَّذاذُ ثُمَّ البَغْش، وَقِيلَ: هُوَ النَّدى، وَقِيلَ: فَوْقَ النَّدى وَدُونَ ال … (لسان العرب)
- النجاد: نجد: النَّجْدُ مِنَ الأَرض: قِفافُها وصَلَابَتُها[[. قوله [قفافها وصلابتها] كذا في الأصل ومعجم ياقوت أَيضاً والذي لأبي الفداء في تقويم البلدان قفافها وصلابها.]] وَمَا غَلُظَ مِنْهَا وأَشرَفَ وارتَفَعَ واستَوى، وَالْجَمْع … (لسان العرب)
- الوب: ألب: أَلَبَ إِلَيْكَ القَوْمُ: أَتَوْكَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ. وأَلَبْتُ الجيشَ إِذَا جَمَعْتَه. وتَأَلَّبُوا: تَجَمَّعُوا. والأَلْبُ: الْجَمْعُ الْكَثِيرُ مِنَ النَّاسِ. وأَلَبَ الإِبِلَ يَأْلِبُها ويَأْلُبها أَلْباً: جَمَ … (لسان العرب)