مَهْرِجْ صَبُوحَك سَعْدُه ُلم يُنْحَسِ
الشاعر: البحتري · البحر: الكامل
«مَهْرِجْ صَبُوحَك سَعْدُه ُلم يُنْحَسِ» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَهْرِجْ صَبُوحَك سَعْدُه ُلم يُنْحَسِ ... يَوْمٌ يَطِيبُ بِهِ مَدَارُ الأَكْؤُسِ
واشْرَبْ عُقَارَك مُصْبحِاً ،هُنِّئتهَا ... بالرَّطلِ صِرفاً وادع ُلي بِمُشَمَّسِ
لا تُؤذينَّي واسْقِني ما أبْتَغِي ... فِعْلَ امْرىءٍ طًلقٍ كًرِيمِ المَعطِس
هذي الرَّياضُ بَدَا لِطرْفِكَ نورهُا ... فأَرَتُكَ أَحَسنَ من رِيَاطِ السُّنْدُسِ
ينْشُرنَ وَشْياً مُذَهباً و مُدَبَّجاً ... ومَطَارِفا ًنُسِجَتْ لغِيرِ المَلْبَسِ
وأَرَتْك كافُورأً و تِبْراً مُسْرِقاً ... في قَائِمٍ مثْل الزُّمُُّردِ أَمْلسِ
مُتَمَايلَ الأعنَاقِ في حرَكَاتِه ... كَسَل النَّعيمِ وفَتْرَةَ المُتَنفِّسِ
مُتَحَلِّياَ من كلِّ حُسنٍ مُونِقٍِ ... مُتنفّساَ بالمِسكِ أَيَّ تَنَفّسِ
نصْباَ لِعينكِ صاحبا أَكرمْ به ... من صَاحبِ ومُنادٍمِ في المجْلٍسٍ
فأذا طَرِبتَ العُيُونِ وغُنجِها ... فأَجَل لِحاظَكَ في عُيونِ النَّرجسِ
تَجَديكَ كُلُّ طَرِيفَةٍ ومليحةٍ ... حُسنا ًوأَمتعَ ما تَرى للأَنفُسِ
للمِهْرجان بَشَاشةٌ فالهَجْ بِهِ ... ودَعِ التَّشاغُل بالهُمُومِ الهُجَّسِ
ليسَ الزَّمانُ عَليَكَ أَنحى دُونَنَا ... فَأَنالنا وكََساكَ حُلَّةَ مُفْلسِ
بل كُلُّنا فِيهِ سَواءٌ فاجْتَلبْ ... فَرَحاَ يُزٍلُك عنْ محَلً البُؤَّسِ
هَوِّنْ عَلَيكَ فَما يَقومُ لِصرفِهِ ... إلاَّ فتى فيه كَرِيمُ المَغرَس
ساعِد وإِن كُنت امْرَاً من هاشمٍ ... ودَعِ التَّهشُّمَ يَوْمًنا وتَفَرَّسِ
أَيَطيبُ مِنك تكَاسُلٌ عَن فِتْيةٍ ... قَد عاقُرواالصَّهْبَاءَ جِنحَ الجِنْدِسِ
بَكَرُوا عَلى طيب الصًّبُوح فكن فَتَى ... باعَ الأخَسَّ حياتهُ بالأنَفَسِ
وَأمُرْ غَريرَك أّن يُكرِّرَ كلَّما ... أَدهقْت كأَسك صَوبَ صبٍّ مُبْلِسِ
غُضِّ جُفُونكِ يا عُيُون الَّرجِسِ ... كَي ما أَفُُوزَ بِقُبَلةٍ مِن مُؤْنِسِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السندس: سندس: الْجَوْهَرِيُّ فِي الثُّلَاثِيِّ: السُّنْدُسُ البُزْيُون؛ وأَنشد أَبو عُبَيْدَةَ لِيَزِيدَ بْنِ حَذَّاق العَبْدِيّ: أَلا هَلْ أَتاها أَنَّ شِكَّةَ حَازِمٍ ... لَدَيَّ، وأَني قَدْ صَنَعْتُ الشَّمُوسا؟ وداويْتُها حَت … (لسان العرب)
- المعطس: عطس: عَطَسَ الرَّجُلُ يَعْطِس، بِالْكَسْرِ، ويَعْطُس، بِالضَّمِّ، عَطْساً وعُطاساً وعَطْسة، وَالِاسْمُ العُطاس. وَفِي الْحَدِيثِ: كَانَ يُحِب العُطاس وَيَكْرَهُ التَّثاؤب. قَالَ ابْنُ الأَثير: إِنما أَحبَّ العُطاس لأَنه … (لسان العرب)
- الملبس: ملبس: المَلَنْبَس: الْبِئْرُ الْكَثِيرَةُ الْمَاءِ كالقَلَنْبَس والقَلَمَّس؛ عُكْلِيَّة حكاها كراع. (لسان العرب)
- بالرطل: رطل: الرَّطْل والرِّطْل: الَّذِي يُوزَنُ بِهِ وَيُكَالُ؛ رَوَاهُ ابْنُ السِّكِّيتِ بِكَسْرِ الرَّاءِ؛ قَالَ ابْنُ أَحمر الْبَاهِلِيُّ: لَهَا رِطْلٌ تَكِيل الزَّيْتَ فِيهِ، ... وفَلّاحٌ يَسُوق بِهَا حِمارا قَالَ ابْنُ الأ … (لسان العرب)
- بمشمس: شمس: الشَّمْسُ: مَعْرُوفَةٌ. ولأَبْكِيَنَّك الشمسَ والقَمَر أَي مَا كَانَ ذَلِكَ. نَصَبُوهُ عَلَى الظَّرْفِ أَي طلوعَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ كَقَوْلِهِ: الشمسُ طالعةٌ، ليسَتْ بكاسِفَةٍ، ... تَبْكِي عليكَ، نُجومَ الليلِ وا … (لسان العرب)
- تؤذيني: وذن: التَّهْذِيبُ: ابْنُ الأَعرابي التَّذَوُّنُ النَّعْمةُ، والتَّوَذُّنُ الضَّرْبُ[[. قوله [والتوذن الضرب] كذا بالأَصل، والذي في القاموس: الصرف بالصاد المهملة والفاء، قال شارحه وفي بعض النسخ: الضرب]]. والتَّوَذُّنُ أَيض … (لسان العرب)