نَفَحاتٌ مُعَنْبَرَهْ
الشاعر: الصاحب شرف الدين · البحر: الخفيف
«نَفَحاتٌ مُعَنْبَرَهْ» من شعر الصاحب شرف الدين، من العصر المملوكي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نَفَحاتٌ مُعَنْبَرَهْ — مِنْ رياضٍ مُحُبَّرَهْ
ومَغانٍ أَنيةٌ — بأغانٍ مُحرَّرَهْ
وغَوانٍ أَوالِفٌ — كظِباءٍ مُنفَّرَهْ
وغزالٌ مُؤَنَّثٌ — كمَهاةٍ مُذكَّرَهْ
وغَمامٌ مَعَرْبِدٌ — ببُروقٍ زَمْجَرَهْ
غادرَ الرَّوضَ ناضراً — بعيونٍ مُخَضَّرَهْ
أَنجدتْهُ جداولٌ — كسيوفٍ مجوهَرَهْ
وتغشاهُ دوحةُ — كجُيوبٍ مُزَرَّرَهْ
وتغنَّى هزارُهُ — بلحونٍ مُكرَّرَهْ
فاتركِ البيعَ والشِّرا — وَدَع الشَّرِّ والشَّرَهْ
واصْطَحِبْها سُلافةً — بَيْنَ دَنٍ وَدسْكَرَهْ
وتأَنَّسْ بنارِها — في الأَقاحي المنوِّرَهْ
واعْبُرِ العُمَر بالسرو — رِ فُدْنياكَ قَنْطَرَهْ
وتَنقّل بمَدْحِهِ — في القَوافي المُسيَّرَهْ
مَلِكٌ مِنْ عبيدِهِ — رَبُّ سَيْفٍ ومحبَرهُ
شَرَّدَ الجَوْرَ جمعُهُ — بَيْنَ حُكْمٍ ومُقْدِرَهْ
ذو خِلالٍ كريمةٍ — وأُصولٍ مُطَّهرَهُ
وعِداتٍ وفيَّةٍ — وهِباتٍ مُوَفَّرَهْ
كمْ شَفانا بمَوْرِدٍ — أَحْمَدَ المجدُ مَصْدَرَهْ
إِنْ أُجِدْ في مديحهِ — فعُلاهُ مُبَصَّرَهْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ببروق: البَروقُ : الجبانُ الكثير الارتعاد؛ هو بُروق يرتعد لسماع أيّ صوت عالٍ.
- بعيون: العُيُونُ الثانَوِيةُ والعُيون العَرَضِيَّةُ: [بصيغة الجمع]، في النبات، هي زمعات تنمو حول الزمعة الأصلية فتخلفها إذا تلفت.
- زمجره: جمع: زَماجِرُ. [ز م ج ر]. (مصدر زَمْجَرَ). 1."زَمْجَرَةُ الرَّعْدِ" : جَلْجَلَتُهُ. 2."زَمْجَرَةُ الأَسَدِ" : تَرْديدُ صَوْتِهِ في الصَّدْرِ. 3."زَمْجَرَةُ الزَّمَّارَةِ" : صَوْتُها.
- كظباء: ظبا: الظُّبَة: حَدُّ السَّيْفِ والسِّنانِ والنَّصْل والخَنجر وَمَا أَشْبه ذَلِكَ. وَفِي حَدِيثِ قَيْلة: أَنها لمَّا خَرَجَتْ إِلى النَّبِيِّ، ﷺ، أَدركها عمُّ بناتِها قَالَ فأَصابَتْ ظُبَةُ سيفِه طَائِفَةً مِنْ قُرون رأْس …
- مؤنث: المُؤْنِثُ : فا.-: المرأة الّتي تَلِد أنْثَى.
- مجوهره: جمع: ات. [ج و هـ ر]. "تَمْلِكُ مُجَوْهَرَاتٍ لَهَا قِيمَةٌ ثَمِينَةٌ" : الحُلِيّ الْمُرَصَّعَةُ بِالأَحْجَارِ الكَرِيمَةِ.