الرجل و المرأة
الشاعر: إيليا أبو ماضي · البحر: البسيط
«الرجل و المرأة» من شعر إيليا أبو ماضي، من العصر الحديث، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ربّ قائلة و القول أجمله — ما كان من غادة حتى و لو كذبا
إلى م تحتقر الغادات بينكم — و هنّ في الكون أرقى منكم رتبا
كن لكم سببا في كلّ مكرمة — و كنتم في شقاء المرأة السّببا
زعمتم أنّهنّ خاملات نهى — و لو أردن لصيّرن الثّرى ذهبا
فقلت لو لم يكن ذا رأي غانية — لهاج عند الرّجال السخط و الصّخبا
لم تنصفينا و قد كنّا نؤمّل أن — لا تنصفينا لهذا لا نرى عجبا
هيهات تعدل حسناء إذا حكمت — فا الظلم طبع على الغادات قد غلبا
يحاربالرّجل الدنيا فيخضعها — و يفزع الدّهر مذعورا إذا غضبا
يرنو فتضطرب الآساد خائفة — فإن رنت حسن ظلّ مضطربا
فإن تشأ أودعت أحشاءه بردا — و إن تشأ أودعت أحشاءه لهبا
يفنى الليالي في همّ و في تعب — حذار أن تشكي من دهرها تعبا
و لو درى أنّ هذي الشهب تزعجها — أمسى يروع في أفلاكها الشّهبا
يشقى لتصبح ذات الحلى ناعمة — و يحمل الهمّ عنها راضيا طربا
فما الذي نفحته الغانيات به — سوى العذاب الذي في عينه عذبا ؟
هذا هو المرء يا ذات العفاف فمن — ينصفه لا شكّ فيه ينصف الأدبا
عنّفته و هو لا ذنب جناه سوى — أن ليس يرضى بأن يغدو لها ذنبا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السخط: سخط: السُّخْطُ والسَّخَطُ: ضِدَّ الرِّضا مِثْلَ العُدْمِ والعَدَمِ، وَالْفِعْلُ مِنْهُ سَخِطَ يَسْخَطُ سَخَطاً. وتَسَخَّطَ وسَخِط الشيءَ سَخَطاً: كَرِهَهُ. وسَخِطَ أَي غَضِبَ، فَهُوَ ساخِط. وأَسْخَطَه: أَغْضَبَه. تَقُولُ …
- تنصفينا: تَنَصَّفَ يَتَنَصَّفُ تَنَصُّفًا :- ت المرأة: تخَمَّرت بالنصيف وهو خمار الرأس.- ـه الشيبُ: بلغ نصف رأسه؛ تنصّفه الشيْب وهو في ريعان الشباب.- منه: استوفى حقَّه منه؛ لم يتنصَّف منه إلا بفضل القاضي العادل.- الحاكم: طلب منه …