منْ لنفسٍ ثناها
الشاعر: البرعي · البحر: المجتث
«منْ لنفسٍ ثناها» من شعر البرعي، من العصر المملوكي، وتقع في 43 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الألف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
منْ لنفسٍ ثناها — بعدها عنْ بناها
أهلها في زردٍ — و هواها وراها
كلما لاحَ برقٌ — من جيادٍ شجاها
فبكتْ واستفادت — راحة ً في بكاها
و تراءتْ بنجدٍ — روضة ًو مياها
و دياراً المثنى — فاحَ مسكاً ثراها
وزماناً يصافى — رامة ً ولواها
ليتَ ليلى رعتْ في — بعدها منْ رعاها
و تدانتْ لصبٍ — ليسَ يهوى سواها
يا خليليَّ عوجا — بي أشاهدْ رباها
و أقبلْ تراباً — عطراً منْ شذاها
و أحيي مغاني — ربعِ ليلى شفاها
و ترانيأدنى — موضعٍ منْ خباها
فعساهاتراني — مرة ً وأراها
إنَّ راحي وروحي — حيثُ يحمى حماها
و أمانيُّقلبي — قبلة ٌ منْ لماها
بهجة ُ الحسنِ كمْ منْ — عاكفٍ في قباها
بردوا عن حشائي — بحواشي رداها
وأمروا الريحَ تهدي — نفحة ً منْ صباها
فسقتهاالغوادي — واهناتٍعراها
ما لنفسيمعينٌ — عندَ خطبٍ عناها
غيرَبشرى نبيّ — في المعالي تناهى
سيدٌ سادَ منْ في — أرضهِ وسماها
هاشميٌّ نماهُ — منْ قريشٍذراها
فاقَ أهلَ المعالي — و علاَ منْعلاها
منْ سعى خلفهُ في — طلبِ الفخرِ تاها
تقصرُ الرسلُ طراً — عنهُ وجهاًوجاها
و مناراًوهدياً — وعلاً وانتباها
فله معجزاتٌ — بحرها لا يضاهى
إنَّسبعَ المثاني — فيهِيا منْتلاها
و مقاماتِصدقٍ — لا يدانى مداها
سدرة ُالمنتهى في — منتهى منتهاها
و كذا القابُحيثُ — ما ينادى الإلهَ
سيدي هاكَ دراً — فيكَ حالٍ حلاها
ومعانيحروفٍ — لا تضعْ منْ رواها
و تجاراتِ مدحٍ — رابحٌمنْ شراها
منكَ عبدُ الرحيم ال — يومَ يرجو جزاها
يا شفيعَالبرايا — في غدٍ منْ لظاها
كنْ لنفسيمعيناً — إنْ هوتْ في هواها
واكفها حرَّ نارٍ — جرفٍهارٍشفاها
وارعها في جنانٍ — دانياتٍجناها
وصلاة ٌتحيي — خاتمَ الرسلِ طهَ
و تغشى رياضاً — حلها وارتضاها
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الألف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بكاها: بكأ: بَكَأَتِ الناقةُ والشاةُ تَبْكَأُ بَكْأً وبَكُؤَتْ تَبْكُؤُ بَكاءَةً وبُكُوءاً، وَهِيَ بَكِيءٌ وبَكِيئةٌ: قلَّ لبنُها؛ وَقِيلَ انْقَطَعَ. وَفِي حَدِيثِ عليٍّ: دخل عليَ رسول الله ﷺ، وأَنا عَلَى المَنامةِ، فقامَ إِلَى …
- بناها: بَنى فلان بيتاً من البُنيان. وبَنى على أهله بِناءً فيهما، أي زفها. والعامة تقول: بنى بأهله، وهو خطأ. وكان الاصل فيه أن الداخل بأهله كان يضرب عليها قبة ليلة دخوله بها، فقيل لكل داخل بأهله بان. وبنى قصورا، شدد للكثرة. وابْ …
- بنجد: نجد: النَّجْدُ مِنَ الأَرض: قِفافُها وصَلَابَتُها[[. قوله [قفافها وصلابتها] كذا في الأصل ومعجم ياقوت أَيضاً والذي لأبي الفداء في تقويم البلدان قفافها وصلابها.]] وَمَا غَلُظَ مِنْهَا وأَشرَفَ وارتَفَعَ واستَوى، وَالْجَمْع …
- ثراها: ثرا: الثَّرْوَة: كَثْرَةُ العَدَد مِنَ النَّاسِ وَالْمَالِ. يُقَالُ: ثَرْوَة رجالٍ وثَرْوَة مالٍ، والفَرْوة كالثَّرْوة فَاؤُهُ بَدَلٌ مِنَ الثَّاءِ. وَفِي الْحَدِيثِ: مَا بَعَثَ اللَّهُ نَبِيًّا بَعْدَ لُوطٍ إِلا فِي ثَر …
- ثناها: الثَّنَاءُ [ثني]: مصـ. -: المدح والتقريظ، إنه يستحقُّ الثَّناءَ لما بذل من جهود.