تُوُفِّيتَ يا عبدَ هادي ولكن
الشاعر: خالد مصباح مظلوم · البحر: المتقارب
«تُوُفِّيتَ يا عبدَ هادي ولكن» من شعر خالد مصباح مظلوم، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تُوُفِّيتَ يـــــا عبــــدَ هادي ولكـــــــنْ ... تركت لنـــــــا نسلــــــــــك المفرِحا
قوانيــــــــنُ لافــــــوازِييــــهِ تسُــــــودُ ... بكــــــــــل المــــــــــوادِّ ولا تُمَّحــــــــــى
فهــــــــذا فــــــــؤادٌ إيـــــــادٌ مَعـــــــادٌ ... جوادٌ عمــــــــــادٌ وأبهــــــى اللِّحَــــــى
يعوضنـــــي الله عنـــــــك بنســــــــــلٍ ... كمثــــــل التيمُّــــــــم كـــــــي أسبَحـــــــا
ولكنمــــــا الدهــــر منهــــــم يفــــــادُ ... كمــــا أنــــت شئــــت لــــه المــــربحا
لقد كنــــــت أطيـــــــبَ قلـــــب صدوق ... ووقعك في النفـــــسِ وقعُ الضُّحَى
وأكثـــــر شهــــــم تفانــــــى لأجلـــــي ... بــــــدعـــــواتــــــكَ اللهَ أن أنجحــــــــا..
وذقــــتَ بنفيي أشــــــدَّ العـــــــــذاب ... وعــــانيتَ ما حطَّــــــمَ المطمحــــــــا
ولو مِتُّ قبلـــــك ذقت عنائــــــي ... وألقاك بُعــــــــدي بفـــــــك الرَّحـــــى
وأغبــــــط حالــــك أنــــت استرحــــتَ ... ولكن أقاسي جحيـــــــــمَ الوَحَـــــــــى
أحبـــــك يا عبد هــــــــادي كثيـــــــــراً ... عساي بحبـــــــك أن أمـــــــرحــــــــــا
مدحــــــــتُ لأجلــــــــك كل الكمــــــاةِ ... ولـــــو لا تريـــــدون أن أمـــــــدحـــــــا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التيمم: يمم: الليث: اليَمُّ البحرُ الذي لا يُدْرَكُ قَعْرُه ولا شَطَّاه، ويقال: اليَمُّ لُجَّتُه. وقال الزجاج: اليَمُّ البحرُ، وكذلك هو في الكتاب، الأَول لا يُثَنَّى ولا يُكَسَّر ولا يُجْمَع جمعَ السلامة، وزَعَم بعضُهم أَنها لغة … (لسان العرب)
- المواد: وَأَدَ: الوَأْدُ والوَئِيدُ: الصوتُ الْعَالِي الشديدُ كَصَوْتِ الْحَائِطِ إِذا سَقَطَ وَنَحْوِهِ؛ قَالَ المَعْلُوط: أَعاذِل، مَا يُدْرِيك أَنْ رُبَّ هَجْمَةٍ، ... لأَخْفافِها، فَوْقَ المِتانِ، وئِيدُ؟ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ … (لسان العرب)
- بنسل: نسل: النَّسْل: الخلْق. والنَّسْل: الْوَلَدُ والذرِّية، وَالْجَمْعُ أَنْسَال، وَكَذَلِكَ النَّسِيلة. وَقَدْ نَسَلَ يَنْسُلُ نَسْلًا وأَنْسَلَ وتَنَاسَلُوا: أَنْسَلَ بعضُهم بَعْضًا. وتَنَاسَلَ بَنُو فُلَانٍ إِذا كَثُرَ أَو … (لسان العرب)
- بنفيي: نفي: نفَى الشيءُ يَنْفِي نَفْياً: تنَحَّى، ونَفَيْتُه أَنَا نَفْياً؛ قَالَ الأَزهري: وَمِنْ هَذَا يُقَالُ نَفَى شَعَرُ فُلَانٍ يَنْفِي إِذا ثارَ واشْعانَّ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ القُرَظي لعُمر بْنِ عَبْدِ … (لسان العرب)
- تسود: سود: السَّواد: نقيضُ الْبَيَاضِ؛ سَوِدَ وَسادَ واسودَّ اسْوِداداً واسْوادّ اسْوِيداداً، وَيَجُوزُ فِي الشِّعْرِ اسْوَأَدَّ، تُحَرَّكُ الأَلف لئلَّا يُجْمَعَ بَيْنَ سَاكِنَيْنِ؛ وَهُوَ أَسودُ، وَالْجَمْعُ سُودٌ وسُودانٌ. … (لسان العرب)
- توفيت: وفي: الوفاءُ: ضد الغَدْر، يقال: وَفَى بعهده وأَوْفَى بمعنى؛ قال ابن بري: وقد جمعهما طُفَيْل الغَنَوِيُّ في بيت واحد في قوله: أَمَّا ابن طَوْقٍ فقد أَوْفَى بِذِمَّتِه كما وَفَى بِقلاصِ النَّجْمِ حادِيها وَفَى يَفِي وَفاءً … (لسان العرب)
- حطم: حطم: الحَطْمُ: الْكَسْرُ فِي أَيِّ وَجْهٍ كَانَ، وَقِيلَ: هُوَ كَسْرُ الشَّيْءِ الْيَابِسِ خاصَّةً كالعَظْم وَنَحْوِهِ. حَطَمهُ يَحْطِمُهُ حَطْماً أَيْ كَسَرَهُ، وحَطَّمَهُ فانْحَطَم وتَحَطَّم. والحطْمَةُ والحُطامُ: مَا … (لسان العرب)
- صدوق: صدق: الصِّدْق: نَقِيضُ الْكَذِبِ، صَدَقَ يَصْدُقُ صَدْقاً وصِدْقاً وتَصْداقاً. صَدَّقه: قَبِل قولَه. وصدَقَه الْحَدِيثَ: أَنبأَه بالصِّدْق؛ قَالَ الأَعشى: فصدَقْتُها وكَذَبْتُها، ... والمَرْءُ يَنْفَعُه كِذابُهْ وَيُقَال … (لسان العرب)