وخْزٌ في زَند ابنتي آن؟
الشاعر: خالد مصباح مظلوم · البحر: الكامل
«وخْزٌ في زَند ابنتي آن؟» من شعر خالد مصباح مظلوم، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مهْما أحِسّ بكل وخْزٍ فيكِ — لا يستطيع دُعاي أن يَشفيكِ
مهما دعَمْتكِ بالحنان.. لعاجزٌ — عن طِبِّ زَندِك، كم يدي تُخزيكِ
والشعرُ لا يجْديكِ لو بلغ الذبى — لكنَّ طبَّ الله ما يُجْديكِ
أفديكِ بالتعليكِ وحدِه ليس لي — شيء أمارسه سوى التعليكِ
عافاك ربك يا بُنيَّة لم أزلْ — طول الليالي والضحى أبكيكِ
أنا طائعٌ لك بالدعاء لربنا — وأقوم مجبورا إلى التفريكِ
وإذا فرَكتُكِ لحظة أحتاج أنْ — تقفوا لساعاتٍ على تدليكي
وإذا تُرِكتُ بدون تدليكٍ فقد — أُزجَى لمُستشفى بها تحريكي
وحقيقة الأمر الذي يَعنيكِ — من ذلك الوخز الذي يُضنيكِ:
الوخز شامَ جمالَ زَندِكِ فاشتهَى — يغدو لزوجكِ مُصطفى كشَريكِ
الحُسْن ليس يفيد بَعْلَه دائماً — هو مثلُ رمحٍ غالباً يؤذيكِ
أو أصدِقيني القولَ لا تتهرَّبي — من أي سؤْلٍ، ربُّنا يَجزيكِ..
هل عَضَّكِ الغالي المفدى مُصطفى؟ — أم بَقّة ذكرٌ سعى يُغويكِ؟
وهواية التشكيك عندي صنعة — لأفوزَ كالخبثاء بالتفكيكِ..
إنْ حبُّكِ البقَويُّ يُرضي مُصطفى — أنا لا أجود عليه بالتبريكِ
لن أستطيعَ أقول مبروكاً ولا — أرضى سوى بالمصطفى المبروكِ
لن أستطيعَ أقولُ مبروكاً ولا — أرضى بعوضا سُمُّه يُشقيكِ
لا أستطيع أقول مبروكاً ولا — عاد النِّكاحُ يهمُّ غيرَ الدِّيكِ
عندَ الشدائدِ لا أنا، لا مصطفى — لا حَيَّ عن درْب الأذى يُقْصيكِ
الحمد للرحمان حالُكِ هيِّنٌ — وأرى بأنَّ الوخزَ غيرُ هَلوكِ
كم مِن أناسٍ سرْطَنتهم أكلةٌ — أو قبلةٌ.. لو هم كِبارُ ملوكِ
كم نملةٍ فتكتْ بفيلٍ شامخٍ — دخلتْ بأُذنه فارتمَى كالدِّيكِ
الله وحدُهُ كافلٌ لك حارسٌ — لذويك لا تأسَيْ غداً يَشفيكِ
أفديكِ بالتعليكِ وحدِه ليس لي — شيءٌ بذي الدنيا من التمليكِ.
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالتعليك: تَعَلَّى يَتَعَلَّى تَعَلَّ تَعَلِّياً [علو]: ارتفع أو تدرَّج في الارتفاع؛ تَعَلَّى في المناصب.- ت المرأة من نفاسها أومرضها خرجت منه سالمة.
- بالحنان: الحَنَانُ : مصـ.-: الرَّحْمَةُ وَآتيْنَاهُ الحُكْمَ صَبِيّاً وحَنَاناً مِنْ لَدُنَّا وَزَكَاةً وَكَانَ تَقِيّاً / حَنَانَيْكَ، أي رحمةً منك موصولة برحمة.-: أثر الرّحمة من رزق وبركة/ حَنَانَ اللهِ، أي معاذ الله؛ حنان الله …
- بالدعاء: دعا: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَادْعُوا شُهَداءَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ؛ قَالَ أَبو إِسْحَاقَ: يَقُولُ ادْعُوا مَنِ اسْتَدعَيتُم طاعتَه ورجَوْتم مَعونتَه فِي الإِتيان بِسُورَةٍ مِثْلِهِ، وَقَالَ ال …
- تحريكي: [ح ر ك] . (مصدر حَرَّكَ). 1."تَحْرِيكُ الأَصَابِعِ" : مَلْمَلَتُهَا، جَعْلُهَا تَتَحَرَّكُ. 2."تَحْرِيكُ الكَلِمَةِ" : وَضْعُ الحَرَكَاتِ عَلَى أَحْرُفِهَا .
- تدليك: [د ل ك]. (مصدر دَلَّكَ). "تَدْلِيكُ أَعْضَاءِ الجِسْمِ" : دَلْكُهَا وَفَرْكُهَا بِاليَدِ لِتَلْيِينِ العَضَلاَتِ.
- دعاي: دعا: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَادْعُوا شُهَداءَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ؛ قَالَ أَبو إِسْحَاقَ: يَقُولُ ادْعُوا مَنِ اسْتَدعَيتُم طاعتَه ورجَوْتم مَعونتَه فِي الإِتيان بِسُورَةٍ مِثْلِهِ، وَقَالَ ال …