لما حقُّ من صدَّ عن مشربٍ
الشاعر: ابن الرومي · البحر: المتقارب
«لما حقُّ من صدَّ عن مشربٍ» من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لما حقُّ من صدَّ عن مشربٍ — لبعض القذى فيه أن يمنعَهْ
بلى حقُّه أن يُصفَّى له ليلتذَّ — عند الصدى مكرعَهْ
أبى اللَّه قطعك رزقَ امرىء — ٍ أبى الفضلُ والطَّوْل أن يقطعه
وعلمك أن السَّدى كلَّه — ستُنشَرُ ذكراه في مجمعهْ
وما ذاك إلا عقابُ امرىء ٍ — رأى السيفُ من حَيده موضعه
منعتَ الكفاف الذي لم تزل — تجود به كفك الموسِعَهْ
فإن كنتَ مسلِمَ ذي حرمة ٍ — لقول أعاديه ما أضيعهْ
فعجلْه بالسيف كي تستري — ح إن كنتَ من قتله في سَعه
أتُسلِمنا للردى ستَّة ً — وقد كنت ترحمَنا أربعه
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الكفاف: الكَفَافُ :- الشّيْءِ. مثْله ومقداره؛ ابتاع أرضاً كفافَ أرض أخيه.- من الرزق: ما كان مقدار الحاجة من غير زيادة ولا نقصان؛ يعيش مع عياله في كفافٍ / ليتني أخرج من هذا كفافاً، أي لا لي ولا عليَّ/ دَعنىِ كَفَافِ، أي كُفَّ عَن …
- الموسعه: [و س ع]. (مفعول من وَسَّعَ). "بَيْتٌ مُوَسَّعٌ" : أَيْ فَسِيحُ الأَرْجَاءِ.
- تستري: تَسَتَّرَ يَتَسَتَّرُ تَسَتُّراً : اختفى أو تغطّى؛ تَسَتَّرَ الولد خلف الجدار/ تَسَتَّر من البرد بمعطفه الصوفيّ. ـ عليه: أخفاه: لا تحاول أَن تَتَسَتَّر على مجرم/ تَسَتَّرُ الأُمُّ على هفوات ابنها.
- حيده: الحَيْدَةُ : الحيادُ.-: العقدةُ في قرن الوعْل.-: الميْل والعدول والآنصرات؛ نظر إليه نظرَ الحيْدة أي نظرسوْء فيه ميل عنه وانصراف ج حِيَدٌ.
- فعجله: العَجَلَةُ : السُّرْعةُ (رُبَّ عَجَلَةٍ تورث الندامة).-: طوقٌ أو قِرصٌ قابل للدوران؛ انكسرت عجلة العربة التي يجرها الثوران/ عجلة القيادة في السيارة هي القرص المستدير الذي يوجه به السائق السيارةَ ونحوَها/.-: الدَّراجة.-: …
- قتله: [ق ت ل]. "قَتَلَهُ شَرَّ قِتْلَةٍ" : نَوْعُ الْقَتْلِ، أَيْ شَرَّ مَوْتَةٍ.