قبلة لصلاة الجنازة
الشاعر: عمر هزاع · البحر: الرجز
«قبلة لصلاة الجنازة» من شعر عمر هزاع، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اللَّيلُ وَالمَنفَى زِنادا عِلَّتِي ... وَالجُرحُ أَكبَرُ مِن ضِمادِ تَعِلَّتِي
وَالصَّرخَةُ الشَّعواءُ أَعرَضُ مِن فَمِي ... وَالدَّمعُ أَوسَعُ مِن مِساحَةِ مُقلَتِي
يا أَيُّها الوَطَنُ المُعَتَّقُ فِي دَمِي ... شِعرًا يَغُزُّ حُشاشَتِي بِمِسَلَّةِ
يا أَيُّها البَدرُ المُمَزَّقُ فِي الدُّجَى ... لِكَواكِبٍ وَنَيازِكٍ وَأَهِلَّةِ
خَمسٌ؛ وَما زالَ النُّزُوحُ مُضَرَّجًا ... تَجتاحُ عُمرِي كَالفِرِندِ المُصلَتِ
وَكَأَنَّما البُركانُ أَمطَرَنِي بِها ... حِمَمًا! وَجِلدِي المُستَباحُ مِظَلَّتِي!
مُتَعَثِّرًا أَمشِي عَلَى عُكَّازَةٍ ... فَصَّلتُها مِن خَيزُرانَةِ ذِلَّةِ
فَتَكَسَّرَتْ بِالواقِعِ الوَحشِيِّ, فارْ ... تَطَمَتْ عَلَى صَخرِ الحَقِيقَةِ غَفلَتِي
يا مَوطِنِي؛ وَالذَّبحُ فِيكَ مُؤَدلَجٌ ... بِطَرِيقَةٍ عَبَثِيَّةٍ مُنحَلَّةِ
أَوَ كُلَّما انفَضَّ الطُّغاةُ بِحَملَةٍ؟ ... عادَ الطُّغاةُ لِيَغصِبُوكَ بِحَملَةِ!
أَوَ هَكَذا مَبغَىً هِيَ الدُّنيا؟ وَما ... كُنَّا نَرَى مِنها خَبِيثَ الخِلَّةِ!
لِلمَوتِ نَكهَتُهُ المَرِيرَةُ ذاتُها ... تَحتَ المُدَى, ما المِدفَعِيَّةُ فَلَّتِ
فَالكُلُّ يَقتُلُ خَلفَ كُلِّ ذَرِيعَةٍ ... وَبِدُونِ أَشهادٍ, وَدُونِ أَدِلَّةِ
بِالدِّينِ, بِالحُرِّيَّةِ الحَمراءِ, بِالدّ ... دُستُورِ, بِالوَطَنِ الذَّبِيحِ بِدَولَةِ
بِالرُّعبِ, بِالتُّهَمِ المُسَبَّقَةِ التِي ... وَلَّى الزَّمانُ, فَما لَها ما وَلَّتِ
مِلَلٌ تَقاذَفُنِي, وَلَستُ مُؤَمَّلًا ... بَينَ العَبابِيدِ الدَّمِيَّةِ مِلَّتِي
تَلُّوكَ رَغمًا لِلجَبِينِ, وَذِبحُكَ اسْـــ ... ـــتَلقَى, وَلَكِنَّ الخَناجِرَ ضَلَّتِ!
فَمِنَ التِي أَمَّنتَ ظَهرَكَ! وَالتِي ... أَعطَيتَ صَدرَكَ! وَالتِي! ثُمَّ التِي!
ما كُنتِ- يا أَرضَ الشَّآمِ- زِيادَةً ... أَبَدًا, وَلَكِنَّ العُرُوبَةَ قَلَّتِ
تَرَكُوكِ لِلذُّؤبانِ, وَاقتَسَمُوا القَمِيـــ ... ـــصَ, وَراوَدُونا بِالصُّواعِ وَغَلَّةِ
يا أَيُّها التَّأرِيخُ؛ وَالدَّمُ قائِمٌ ... بِجِنازَةٍ لِلياسِ... خَلفَ الفُلَّةِ
أَقِمِ الصَّلاةَ, فَإِن أَضَعتَ تُجاهَها ... فَالشَّامُ- مِن حَولَيكَ- أَرضُ القِبلَةِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البركان: برك: البَرَكة: النَّماء وَالزِّيَادَةُ. والتَّبْريك: الدُّعَاءُ للإِنسان أَوْ غَيْرِهِ بِالْبَرَكَةِ. يُقَالُ: بَرَّكْتُ عَلَيْهِ تَبْريكاً أَيْ قُلْتَ لَهُ بَارَكَ اللَّهُ عَلَيْكَ. وَبَارَكَ اللَّهُ الشيءَ وَبَارَكَ فِ … (لسان العرب)
- الشعواء: شعا: أَشْعى القومُ الغارةَ إشْعاءً: أَشْعَلُوها. وغارةٌ شَعْوَاءُ: فاشِيةٌ مُتَفَرِّقَةٌ؛ وأَنشد ابْنُ الأَعرابي: ماوِيَّ يَا رُبَّتَما غارةٍ ... شَعْوَاءَ كاللَّذْعة بالمِيسَمِ وَقَالَ ابْنُ قَيْسِ الرُّقَيَّاتِ: كَيْفَ … (لسان العرب)
- المصلت: مصل: المَصْل: مَعْرُوفٌ. والمُصُولُ: تمَيُّزُ الْمَاءِ عَنِ الأَقِطِ. واللبنُ إِذا عُلِّق مَصَل مَاؤُهُ فقَطر مِنْهُ، وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ مَصْلَة مَثَّلَ أَقْطة. الْمُحْكَمُ: مَصَلَ الشيءُ يَمْصُلُ مَصْلًا ومُصولًا قطَر … (لسان العرب)
- المعتق: عتق: العِتْقُ: خِلَافُ الرِّق وَهُوَ الْحَرِيَّةُ، وَكَذَلِكَ العَتاقُ، بِالْفَتْحِ، والعَتاقةُ؛ عَتَقَ العبدُ يَعْتِقُ عِتْقاً وعَتْقاً وعَتاقاً وعَتاقَةً، فَهُوَ عَتيقٌ وعاتِقٌ، وَجَمْعُهُ عُتَقاء، وأَعْتَقْتُه أَنا، ف … (لسان العرب)
- الممزق: مزق: المَزْق: شَقّ الثِّيَابِ وَنَحْوِهَا. مَزَقهُ يَمْزِقه مَزْقاً ومَزّقه فانْمَزق تَمْزيِقاً وتَمَزّق: خَرَقَهُ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ الْعَجَّاجِ: بحَجَبات يَتَثَقَّبْنَ البُهَرْ، ... كأَنما يَمْزِقْنَ بِاللَّحْمِ الحَوَرْ … (لسان العرب)
- النزوح: نزح: نَزَحَ الشيءُ يَنْزَحُ[[. قوله [نزح الشيء ينزح إلخ] بابه منع وضرب كما في القاموس.]] نَزْحاً ونُزوحاً: بَعُدَ. وشيءٌ نُزُحٌ ونَزُوحٌ: نازحٌ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: إِنَّ المَذَلَّةَ مَنْزِلٌ نُزُحٌ ... عَنْ دَارِ قَوْمِكِ، … (لسان العرب)
- بالواقع: وَقَعَ: وقَع عَلَى الشَّيْءِ وَمِنْهُ يَقَعُ وَقْعاً ووُقُوعاً: سقَطَ، ووَقَعَ الشيءُ مِنْ يَدِي كَذَلِكَ، وأَوْقَعَه غيرُه ووَقَعْتُ مِنْ كَذَا وَعَنْ كَذَا وَقْعاً، ووَقَعَ المطرُ بالأَرض، وَلَا يُقَالُ سَقَطَ؛ هَذَا ق … (لسان العرب)